В конце строки

В конце строки

Элена никогда не чувствовала страха, поднимаясь на большую высоту. На скалодроме, на крыше небоскреба, над любой пропастью она ощущает такую уверенность, которую не испытывает на земле. Сомнения, тревожность, неизбежность будущего – все это остается внизу… и неизменно одолевает снова и снова, стоит только девушке спуститься на землю.

Кто же ждет Элену там, высоко, в лучах солнца, среди историй, цветов и бабочек?

И сможет ли она здесь, внизу, решиться на бесконечное, бесцельное, полное любви и песен путешествие?

Жанры: Young adult, Современная зарубежная литература
Цикл: Не является частью цикла
Год публикации: Неизвестен

Читать онлайн В конце строки


Copyright © 2020 by Paula Gallego

All rights reserved.

© 2023 by Ediciones Urano, S.A.U.

© Paula Gallego, 2020

© Макет, оформление. ООО «РОСМЭН», 2023

1

Элена и Нико

Сентябрь

Мое первое воспоминание связано с высотой.

Никогда прежде я не лазала в одиночку. Мой отец стоял внизу с веревкой в руках, готовый меня удержать, стоит мне упасть. Я была спокойна и уверенна, и, если бы этот подъем зависел только от моего желания, я бы обязательно дошла до конца. Но не вышло.

В день моего первого самостоятельного подъема по стене случилось и мое первое падение.

Ничего страшного не произошло. Все свершилось само собой. Мои руки соскользнули, и я повисла. Прежде чем почувствовать рывок и зависнуть напротив стены, я опустилась всего на пару сантиметров. Посмотрела вниз на отца, он мне улыбался. Сказал: «Ноги на стену, и поехали заново». Я послушалась. Спустилась. Начала сначала.

Случившееся тогда не было чем-то особенным, но все же я очень хорошо помню тот момент, потому что именно тогда впервые в жизни поняла, что когда-нибудь умру.

Я много лазала; прошло много лет. Я падала, поднималась, взбиралась без веревки и ломала себе кости. Через все это нужно было пройти.

Но в тот поздний вечер силы, нужные для того, чтобы двигаться дальше, у меня закончились.

Я тяжело вздохнула, тихо выругалась и, прежде чем перехватиться и спуститься вниз, уперлась ногами в стену. Снизу мне улыбалась София. По ее лицу было видно, что она собирается съязвить.

– Ух ты, – присвистнула она. – Тебе прямо везет.

– Заткнись, – пробурчала я и приземлилась рядом с ней.

София вместе со мной не лазала. У нее был абонемент, потому что как-то раз я притащила ее на скалодром. Пару лет назад я так настойчиво уговаривала ее попробовать, что в конце концов она сдалась, но в итоге занималась в тренажерном зале, а меня оставила в зоне для скалолазания одну. Когда София лазала, то выбирала трассы белого цвета, иногда синие, это были самые легкие маршруты. Она редко пыталась лазать по зеленым и еще ни разу не попытала счастья на красных, не говоря уже ни о фиолетовых, ни о черных трассах, с которыми даже я не всегда справлялась.

После тренировки в зале София заходила сюда и ждала меня, чтобы вместе пойти домой.

Я подняла руку перед собой, посмотрела на свои неподвижные прямые пальцы и сжала их в кулак.

– Эй, все в порядке?

– Я сегодня какая-то неуклюжая. Не могу сконцентрироваться, – ответила я и помотала головой в попытке избавиться от тяжести. – Неважно. Как твоя тренировка?

– Я тоже не смогла потренироваться на полную, – ответила она и вздохнула. – Ну, Элена, спроси меня почему. Спроси, почему я так устала.

Я вскинула брови от удивления, но знала, что не смогу устоять.

– От чего же ты так устала, София?

– Сегодня, до того, как сюда прийти, я играла в теннис.

– В теннис? Серьезно? У тебя ведь даже ракетки нет.

– Ева мне одолжила. – Она улыбнулась, и на щеках у нее появились ямочки.

Когда София так улыбалась, то сразу молодела на несколько лет и превращалась в очаровательную девочку, которая не выглядела на свои двадцать: у нее блестели глаза, уголки губ немного дрожали.

– Ладно. Дальше можешь не продолжать.

– Мы играли в теннис. Ясно? Ева играла в теннис. – Я засмеялась. – На ней была юбка. Теннисная юбка.

– Обычно люди в такой одежде и играют.

София отцепилась от мата и откинулась назад. Ее тело коснулось пола, и от удара в воздух поднялось облачко белой пыли.

Казалось, она была окутана сахарной пудрой. Двадцатилетняя девушка в потрепанной толстовке и розовых леггинсах, окутанная сладким облачком.

Она чуть-чуть привстала, опершись на локти.

– Ты ей уже сказала? – поинтересовалась я.

Надо было бы встать, но нам так нравилось лежать там, напротив пустой стены с трассами для продвинутых, по которым я часто без проблем лазала. В тот день, однако, у меня возникли трудности с зеленой трассой.


Вам будет интересно
У Валери Дюран две одинаково сильные страсти – генеалогия и программирование. Благодаря сочетанию этих интересов и аналитического склада ума девушка получила работу мечты в Геральдической палате Франции. Там ей тут же дали очень важное задание: доказать принадлежность известного бизнесмена Этьена Моро к древнему аристократическому роду. Однако сделать это не так просто: кажется, кто-то подчистил и информацию в Сети, и музейные архивы.Занимаясь разбором семейных архивов в особняке Этьена Моро, Ва...
Читать онлайн
Он – проклятие империи Чуньцзе, гениальный заклинатель Вэнь Шаньяо, обратившийся к Хаосу и утративший все человеческое. Он – Король Бездны, обреченный раз за разом погибать от руки своего ненавистного врага и вновь возрождаться в круге перерождений. Но что произойдет, когда заклятый враг неожиданно подарит самому страшному злодею империи шанс изменить свою судьбу? Сможет ли Вэнь Шаньяо избавиться от власти Хаоса или воспользуется благородством врага, чтобы отомстить защитникам Чуньцзе и погрузит...
Читать онлайн
Кенджи открывает глаза на берегу реки. Он выглядит как нищий и не помнит о себе ничего, кроме собственного имени. Кто он такой и почему его терзает ощущение нависшей над ним смертельной угрозы? Вскоре юный бродяга узнает о себе еще кое-что: он умеет сражаться и делает это куда лучше многих благородных воинов. Этот талант может спасти ему жизнь в империи, раздираемой на части враждой влиятельных Домов и атаками демонов. Присоединившись к опасной миссии императорского посланника Юмы Сато, Кенджи у...
Читать онлайн
Веками расы амарантов жили бок о бок с людьми, но лишь немногие избранные знали об их существовании. Но однажды таинственные полулюди-полузвери вышли из тени на свет – и привычный мир изменился навсегда.Двадцатилетняя сирота Цумико Хадзимэ почти ничего не знает об амарантах. Внезапно она становится наследницей огромного состояния, владелицей роскошного особняка и хозяйкой дворецкого… которого никак нельзя назвать человеком. Связанный заклятиями, как цепями, Арджент из клана Меттлбрайтов столетия...
Читать онлайн
Мне в подарок достались линзы, читающие чужие мысли. Ни один профессиональный телепат не способен выставить перед ними щит. Мне даже не нужен зрительный контакт, достаточно посмотреть на человека. Теперь я точно получу диплом высшей степени и займу самую престижную должность при дворе. Ой! Что-то пошло не так…...
Читать онлайн
Лишь недавно стихли отголоски древнего обряда и обретён магический баланс, а Чёрный Змей тут как тут!Выждал и поймал меня в ловушку. Подругам-колдуньям не под силу в этот раз помочь…Неужели магическому мирозданию и мне вместе с ним придёт конец?...
Читать онлайн
ЧТО БЫЛО БЫ, ЕСЛИ РОМЕО ИГРАЛ В ХОККЕЙ, А ДЖУЛЬЕТТА БЫЛА МЕДИКОМ ИЗ ДРУГОЙ КОМАНДЫ?«Несудьба» – потрясающая история любви двух пылающих сердец, которым нельзя быть вместе. Для поклонников историй Эль Кеннеди и Солы Рэйн.Трус не играет в хоккей.Это Серёжа Булгаков усвоил, когда пришёл в "Феникс" два года назад. Тогда он был застенчивым и нерешительным, именно поэтому так и не признался юной медсестре Алёне Малышкиной в чувствах. А она так и переехала в другой город, не ответив ему взаимностью.Сей...
Читать онлайн
Обычный поход Амелии Грант на концерт любимого исполнителя сестры становится началом перемен. После концерта мир Амелии и Джейсона Роджерса – того самого исполнителя – полностью переворачивается. Сделка, договорённости и обязанности были заключены. Они изменят их жизни навсегда. Опасности, потери, приключения, тревоги, истинные чувства и ощущения станут их спутниками. Они сами подписались на это. Но кто же знал, что всё настолько выйдет из-под контроля с самого начала? У каждого решения свои пос...
Читать онлайн
Неплохой сборник коротких историй о жизни, про жизнь и за жизнь. Хорошее чтиво для поездки в поезде или в самолёте. Спасибо!...
Читать онлайн
Она – воровка и уже не раз преступала закон. Он – маршал и стоит на страже закона. Она – единственная наследница огненного трона демонов и самая выгодная партия на всем континенте. Он – проклятый, чей удел пожирание эмоций преступников и вечное одиночество.Что может быть между ними общего? С первого взгляда ничего. И со второго вроде бы тоже… Но иногда всего лишь обычный дождь может стереть даже нерушимые границы....
Читать онлайн
Что, если красивая сказка о русалке окажется ложью? Девушка с рыбьим хвостом – вовсе не прекрасное создание, а само воплощение смерти, забирающее человеческие жизни. И в мире есть охотники, которые способны ловить их и уничтожать. После сдачи сессии компания друзей уезжает в деревню – их ждет арендованный домик на берегу реки, расположенный на турбазе под манящим названием «Лесная сказка». Однако в день заезда ребят охватывают сомнения. Местные деревенские жители бросают на них косые взгляды, пр...
Читать онлайн
Помолчали. Каждый думал о чём-то своём. Потягивали пиво, раздумывали над проблемой, решение которой, пока казалось им непонятным. Да и та ли это проблема? Конкретики ведь, как не было, так и нет. Просто вызов в столицу, а для чего? Сказано, что по месту прибытия сообщат....
Читать онлайн