
Воздух, которым ты дышишь
Нескладная сирота Дориш работает на кухне в усадьбе сахарного плантатора на севере Бразилии. Она ничего не знает, кроме господского дома и окружающих его полей сахарного тростника. Но однажды в доме появляется ее сверстница, дочь хозяина Граса – красивая, умная и нахальная. Дориш и Граса, девочки из разных миров, оказываются связаны одиночеством в глухом уголке Бразилии, оторванном от всего мира. В душе каждой из них живет музыка. Одна обладает чудным голосом певчей птицы, а в другой музыка-птица бьется точно в клетке, пока однажды не вырвется в виде сочиненных песен. И обе мечтают погрузиться в большой мир. Музыка станет их общей страстью, основой их дружбы и соперничества и единственным способом сбежать от жизни, к которой они, казалось, приговорены. Их интимная, изменчивая связь на пару с музыкой определит их судьбу.
Роман, охватывающий несколько десятков лет, от 1930-х до наших дней, перемещающийся из дремучего бразильского захолустья в сверкающий огнями и опасный Рио-де-Жанейро, а затем в Голливуд, полон музыки. Самба, разухабистая и камерная, громкая и едва слышная, звучит с каждой страницы этой книги.
Жанры: | Современная зарубежная литература, Историческая литература |
Цикл: | Не является частью цикла |
Год публикации: | 2019 |
ХХ-ый век стал для человечества, пожалуй, самым стремительным. У нас появились персональные компьютеры и интернет, антибиотики и химиотерапия, гемотрансфузия и трансплантация, атомная энергетика и квантовая механика, женщины и негры получили равные права с белыми мужчинами, гомосексуализм из списков заболеваний ушёл, но пришёл ВИЧ.
ХХ-ый век стал веком открытий и революций. Не только политических, но и культурных в том числе.
В книге "Воздух, которым ты дышишь" автор на фоне бешеного ритма ХХ-ого века показывает нам развитие традиционного для Бразилии музыкального направления - самба.
В начале книги автор знакомит нас с двумя совершенно разными девочками. Дориш - кухонная работница, сирота, терпящая ото всех побои и насмешки. И Граса - дочь плантатора. Судьбы этих девочек уже были расчерчены. Граса должна была выйти замуж за богатого приличного человека, дабы спасти отца от окончательного разорения. Дориш - последовать за хозяйкой в новый дом в качестве экономки.
А девочки, такие разные, хотели одного - петь. Девочки сбегают ото всех в Лапа - самый нищий, самый неблагополучный район Рио. Там они знакомятся с принципами выживания на улицах Бразилии, особенностями самостоятельной жизни и этнической музыкой. Здесь в них проникает самба ди рода.
Музыка как религия, музыка как метафизическое знание, музыка как душа народа. Музыка, которая пишется без знания нотной грамоты, которая рождается в коллективной импровизации. Музыка, которая как живой организм растёт и движется сама по себе.
Автор рассказывает нам о народных инструментах, на которых исполняют самбу. Описывает их внешний вид и звучание. И это звучание наполняет каждую строчку текста. Текст этой книги вообще удивительно музыкален. Ритм, мелодия, страсть.
С развитием сюжета и движением ХХ-ого века развивается и самба. Появляются самба-бэнды, исполнять в которых основную вокальную партию начинают женщины, этакая дань происходившей в то время женской эмансипации. Самба ди рода видоизменяется в самба партиду-алту и самба кариока. Однако вместе с этим музыка культа трансформируется в музыку славы и денег.
Автор показывает читателю как изменяются отношения между участниками бэнда в зависимости от степени популярности их группы. Как меняется их отношения с музыкой, с публикой и с самими собой.
Всё есть здесь: гордость, унижения, наркотики, однополая любовь, дружба, предательство, роскошь и нищета. А над всем эти самба, бесконечная и разная. Добравшаяся в конце до самой своей томительной нежности - самба босса-нова.
Ибо, всё преходяще, а музыка вечна(с).