Затерянный мир

Затерянный мир

Большинство людей знают сэра Артура Конан Дойля как автора детективов о Шерлоке Холмсе. В научно-фантастическом романе «Затерянный мир» писатель предстаёт перед нами в другом амплуа, рассказывая невероятную историю про страну динозавров, спрятавшуюся в джунглях Южной Америки. Писательский талант Артура Конан Дойля сразу был оценен современниками, а его роман имел оглушительный успех и породил множество продолжений и экранизаций. Для среднего школьного возраста.

Читать онлайн Затерянный мир


© Перевод. Волжина Н.А., насл., 2018

© Неручева В.А., ил., 2018

© ООО «Издательство АСТ», 2018

* * *

Глава I

Человек – сам творец своей славы


Мистер Хангертон, отец моей Глэдис, отличался невероятной бестактностью и был похож на распушившего перья неопрятного какаду, правда, весьма добродушного, но занятого исключительно собственной особой. Если что-нибудь могло оттолкнуть меня от Глэдис, так только крайнее нежелание обзавестись глуповатым тестем. Я убежден, что мои визиты в «Каштаны» три раза на неделе мистер Хангертон приписывал исключительно ценности своего общества и в особенности своих рассуждений о биметаллизме – вопросе, в котором он мнил себя крупным знатоком.

В тот вечер я больше часу выслушивал его монотонное чириканье о снижении стоимости серебра, обесценивании денег, падении рупии и о необходимости установления правильной денежной системы.

– Представьте себе, что вдруг потребуется немедленная и одновременная уплата всех долгов в мире! – воскликнул он слабеньким, но преисполненным ужаса голосом. – Что тогда будет при существующем порядке вещей?

Я, как и следовало ожидать, сказал, что в таком случае мне грозит разорение, но мистер Хангертон, недовольный моим ответом, вскочил с кресла, отчитал меня за мое всегдашнее легкомыслие, лишающее его возможности обсуждать со мной серьезные вопросы, и выбежал из комнаты переодеваться к масонскому собранию.

Наконец-то я остался наедине с Глэдис! Минута, от которой зависела моя дальнейшая судьба, наступила. Весь этот вечер я чувствовал себя как солдат, ожидающий сигнала к атаке, когда надежда на победу сменяется в его душе страхом перед поражением.

Глэдис сидела у окна, и ее гордый тонкий профиль оттеняла малиновая штора. Как она была прекрасна! И в то же время как далека от меня! Мы с ней были друзьями, большими друзьями, но мне никак не удавалось увести ее за пределы тех отношений, какие я мог поддерживать с любым из моих коллег-репортеров «Дейли-газетт», – чисто товарищеских, добрых и не знающих разницы между полами. Мне претит, когда женщина держится со мной слишком свободно, слишком смело. Это не делает чести мужчине. Если возникает чувство, ему должна сопутствовать скромность, настороженность – наследие тех суровых времен, когда любовь и жестокость часто шли рука об руку. Не дерзкий взгляд, а уклончивый, не бойкие ответы, а срывающийся голос, опущенная долу головка – вот истинные приметы страсти. Несмотря на свою молодость, я знал это, а может быть, такое знание досталось мне от моих далеких предков и стало тем, что мы называем инстинктом.

Глэдис была одарена всеми качествами, которые так привлекают нас в женщине. Некоторые считали ее холодной и черствой, но мне такие мысли казались предательством. Нежная кожа, смуглая, почти как у восточных женщин, волосы цвета воронова крыла, глаза с поволокой, полные, но прекрасно очерченные губы – все это говорило о страстной натуре. Однако я с грустью признавался себе, что до сих пор мне не удалось завоевать ее любовь. Но будь что будет – довольно неизвестности! Сегодня вечером я добьюсь от нее ответа. Может быть, она откажет мне, но лучше быть отвергнутым поклонником, чем довольствоваться ролью скромного братца!

Вот какие мысли бродили у меня в голове, и я уже хотел было прервать затянувшееся неловкое молчание, как вдруг почувствовал на себе критический взгляд темных глаз и увидел, что Глэдис улыбается, укоризненно качая своей гордой головкой.

– Чувствую, Нэд, что вы собираетесь сделать мне предложение. Не надо. Пусть все будет по-старому, так гораздо лучше.

Я придвинулся к ней поближе.

– Почему вы догадались? – Удивление мое было неподдельно.

– Как будто мы, женщины, не чувствуем этого заранее! Неужели вы думаете, что нас можно застигнуть врасплох? Ах, Нэд! Мне было так хорошо и приятно с вами! Зачем же портить нашу дружбу? Вы совсем не цените, что вот мы – молодой мужчина и молодая женщина – можем так непринужденно говорить друг с другом.


Отзывы
akimova_up

Эх! Не в том возрасте я прочитала эту книгу! Скинуть бы мне лет 17-15, да выкинуть из головы все фильмы типа "Парк Юрского периода" или "Планеты обезьян", и дать бы эту книгу в руки - мою воображение просто бы разорвало! Книга, написанная в далёком 1912, является, наверное, идеальным научно-фантастическим романом - и приключения интересные, и персонажи яркие, и динозавры злые, и аборигены воинственные. Роман читается на одном дыхании. Подсовывайте детям вовремя такие книги, пока нет переизбытка мусорной фантастикой, а есть шанс восхититься такой шикарной классикой!

ValSi

Как-то так получилась, что у Артура Конан Дойля я до сих пор была знакома только с приключениями Шерлока Холмса. И хотя про существование у него и других книг знала - все равно для меня он был детективщик. И вот наконец-то познакомилась с книгой из совершенно другой серии и совершенно другого жанра. Чудесный приключенческий роман. Скорее подростковый. Но не лишенный фирменного английского юмора. Четверка отважных исследователей, руководствуясь различными целями, отправляется в далекую и тяжелую экспедицию в Южную Америку чтобы доказать существование удивительного уголка, где до сих пор сохранились динозавры и птеродактили. Герои встречают на своем пути много трудностей, препятствий. Из всех испытаний они выходят с честью, правда поведение их иногда вызывало серьезные вопросы. Все персонажи яркие , живые и очень натуральные. Особенно профессор Челленджер (ради него, пожалуй, продолжу знакомство с серией). Описания доисторических животных и вообще всего Затерянного мира довольно убедительно. Но почему-то иногда возникало стойкое ощущение, что читаю Жюля Верна.


Вам будет интересно
Франция, конец XVII века. «Король-солнце» меркнет. После вереницы балов и любовных сумасбродств блистательный Людовик XIV решает остепениться. Причина – новая фаворитка, маркиза де Ментенон, которую пока все считают умнейшей женщиной, а впоследствии прозовут «черной королевой». Многое, происшедшее во Франции в ту мрачную эпоху, злые языки приписывали влиянию этой женщины, сумевшей раз и навсегда покорить сердце властного короля. Перестановка сил и политическая обстановка в стране вынуждает главн...
Читать онлайн
Немногие знают, что сэр Артур Конан Дойл считается одним из классиков литературы ужасов. Его мистические рассказы с непредсказуемыми развязками невозможно отложить, не дочитав до последней страницы: герои повсюду сталкиваются с таинственными ситуациями, где самые обычные предметы предвещают несчастья и смерть, а главное – оказываются лицом к лицу с самым жутким кошмаром, от которого нельзя ни убежать, ни спрятаться, – с собственным страхом.В сборник также вошли два самых популярных романа Конан ...
Читать онлайн
Артур Конан Дойл вошел в мировую литературу прежде всего как непревзойденный мастер детективного жанра, автор множества произведений о гениальном сыщике Шерлоке Холмсе и его верном друге докторе Ватсоне. В сборник вошла повесть «Красное по белому», а также «Записки о Шерлоке Холмсе».Обладая острым умом и необыкновенной наблюдательностью, используя свой знаменитый дедуктивный метод, сыщик решает самые запутанные головоломки. Гениальная способность к перевоплощению позволяет ему проникать ...
Читать онлайн
Артур Конан Дойл (1859–1930) – всемирно известный английский писатель, один из создателей детективного жанра, автор знаменитых повестей и рассказов о Шерлоке Холмсе.В данный том вошел роман «Туманная земля» и повесть «Открытие Рафлза Хоу»....
Читать онлайн
Создатель Шерлока Холмса Артур Конан Дойл отметил в своем письме: «Звание, которым я больше всего дорожу, – это доктор». Он был врачом по профессии, увлекался науками и постоянно экспериментировал, а из проведенных им осмотров и диагностики пациентов черпал вдохновение, сочиняя невероятные сюжеты для своих историй.«Фиаско в Лос-Амигосе», «Проклятие Евы», «Хирург из Гастер-Фелл», «Тайна запечатанной комнаты»… Этот сборник включает в себя рассказы разных лет, в которых читатель найдет и интересные...
Читать онлайн
Новый взгляд на самую первую повесть о Шерлоке Холмсе – 80 иллюстраций Венсана Малье в стиле жизнерадостной анимации раннего Хаяо Миядзаки.Все истории когда-то начинаются, и эта тоже. Шерлок Холмс – загадочная личность, талант которой еще не известен широкой публике, ищет соседа в съемное жилье на Бейкер-стрит. И когда по его объявлению является Уотсон, скептически настроенный к любым чудесным способностям, в том числе детективным, кажется, их пути сразу разойдутся. Тем временем в Лондоне одно з...
Читать онлайн
Книга представляет собой морализированную попытку научной фантастики рассуждать о Будущем. В ней прочитывается желание объяснить читателю, как от племени “Пираха” Человечество пришло к племени “ Киборгов”. Исторический межпоколенный конвейер сыграл свою невеселую роль и в эволюции Человека. Выручает лишь Природа. Она создает уникальность того, по чему человечество будет ностальгировать следующие столетия. Описание процесса раритезации мышления – интересный подход к вечной проблеме осмысления мир...
Читать онлайн
Система появляется в момент рождения и состоит из шести элементов: Осознание, Память, Логика, Эмпатия, Агрессия, Умиротворение. Но Знаменателем станет только один. Логика имеет все шансы просчитать, кто доберется до нее первым. А на что вообще способен человек, если у него появляется шанс стать полубогом?...
Читать онлайн
Вы прошли ПЕРЕРОЖДЕНИЕ. Вы встретили ДВЕНАДЦАТЬ. Войдите же в ГОРОД ЗЕРКАЛ ради окончательной расплаты. Город, в котором выживших ждет второе пришествие невыразимого зла.Двенадцать были уничтожены 20 лет назад, и ужасающий век тьмы, обрушившейся на мир, закончился. Оставшиеся в живых постепенно выходят из убежищ. Они мечтают об обнадеживающем будущем и полны решимости построить общество заново.Но далеко, в мертвом мегаполисе, ждет он: Зиро. Первый. Отец Двенадцати. Мучения, которые разрушили его...
Читать онлайн
Вы прошли ПЕРЕРОЖДЕНИЕ. Вы встретили ДВЕНАДЦАТЬ. Войдите же в ГОРОД ЗЕРКАЛ ради окончательной расплаты. Город, в котором выживших ждет второе пришествие невыразимого зла.Двенадцать были уничтожены 20 лет назад, и ужасающий век тьмы, обрушившейся на мир, закончился. Оставшиеся в живых постепенно выходят из убежищ. Они мечтают об обнадеживающем будущем и полны решимости построить общество заново.Но далеко, в мертвом мегаполисе, ждет он: Зиро. Первый. Отец Двенадцати. Мучения, которые разрушили его...
Читать онлайн
Когда вечером грустно, вспомните то, что с вами случилось или могло случиться в прошлом или будущем. Возможно, это будут самые неожиданные фантастические события....
Читать онлайн
Многоуважаемый читатель, майский выпуск нашего ежемесячного альманаха мы открываем материалами, посвященными Великой Победе.Вы также в этом номере найдете православную поэзию нашего автора Светланы Вольхиной, ну а затем основная часть номера – поэзия и проза о любви, мае, весне и миреДобро пожаловать на страницы альманаха «Хронометр-9»....
Читать онлайн
Вселенная меняет свои границы и очертания, и мы сами проектируем ее. Наши желания, мысли, поступки, чувства формируют наше будущее. Главный герой книги – Андрей Ковалев проходит целый цикл испытаний и череду сменяющихся реальностей, что заставляют его отыскать истины настоящего, прошлого и будущего....
Читать онлайн
Бороздя просторы созвездий в поисках дигивокса «Енисей-4М», пиратский фрегат «Чёрный ястреб» встречает судно с грузом кошачьего корма. Казалось бы, при чём здесь старая мультиварка?...
Читать онлайн
Чёрный котёнок с улицы с помощью опытной дворовой кошки находит себе хороший дом и добрую пожилую хозяйку. Теперь это домашняя любимица по имени Алиса, имеющая равные со старушкой права и всегда хорошую еду. Одомашненная кошка составляет мнение обо всём человеческом мире и охотно делится своими наблюдениями: о технике, прогрессе, человеческих привычках и заблуждениях, недостатках и болезнях, об отношениях между друзьями и соседями. Кошка выясняет, что руководить людьми легко, особенно если у теб...
Читать онлайн
Жизнь Киры полна планов, целей и перспективных устремлений. Она сильная и уверенная в себе. Но так было не всегда. Не так давно она была несчастной, запуганной девчонкой. И причиной тому был человек, о котором теперь она даже не вспоминает. Но что будет, если вдруг этот человек снова появится в ее жизни? Она снова превратится в трусливую жалкую жертву или же сможет дать отпор? И хватит ли ей сил сопротивляться своим собственным чувствам?Цикл "Во лжи". Книга первая.Содержит нецензурную брань....
Читать онлайн
Легенды, что писались веками, призваны оградить будущие поколения от ошибок прошлых лет. Но что делать, если события, меняющие сам облик знакомого мира, происходят на твоих глазах?Арей д'Эсте, молодой потомок великой династии, готовится вступить в новый жизненный этап и начать свое обучение Магии у загадочного мэтра, но оказывается втянут в международный заговор против его отца, едва не погибнув во время покушения на жизнь Архимага д’Эсте. Убийцы наточили свои клинки, заговорщики уже приводят св...
Читать онлайн
Tatyana Martin has her own consulting company based on alternative methods of restoring health. Alternative healing methods consider the body's peculiarity to self-repair, using its potentialities when receiving the necessary corrective program. Based on this methodology, a Human Rehabilitation Center was created, which uses energy-information technology and equipment to adjust the program that controls biochemical processes in the human body. Our body is a unique system endowed with the ability...
Читать онлайн