Знаменитая книга стихов «Цветы Зла» классика французской литературы Шарля Бодлера издается в переводе прославленного поэта-имажиниста Вадима Шершеневича (1893–1942). Лишь два стихотворения из этого перевода, выполненного в 1933–1940 годах, было опубликовано в журналах при жизни поэта; еще около двух десятков – в 1990-е – 2000-е годы. Между тем «авторский» Бодлер Шершеневича оказался единственным, сохраняющим форму оригинала и притом полностью законченным. В отличие от первых публикаций (изд-во «...
Произведения выдающегося элегического поэта Франции Эвариста Парни (1753–1814) публикуются в переводах одного из представителей поэзии Серебряного века Вадима Шершеневича. Над ними он работал в 1937–1940 гг., полностью завершив перевод знаменитой поэмы «Война богов» (впервые в России) и более половины стихотворений не менее знаменитой книги «Эротические стихи». В отличие от известных переводчиков Парни, только Шершеневичу удалось бережно сохранить форму оригинала. Переводы стихотворений (кроме п...
В книгу Александра Спренциса вошли новые стихи, органично дополненные избранными старыми – из предыдущих сборников, что создает изначальную цельность идеи, обозначенную названием данного сборника «Почти лирика».Разнообразные по жанру: лирические, философские, иронические – они раскрывают картину внутреннего мира автора. Наряду со стихами в книгу вошли записные книжки, которые Спренцис вел на протяжении ряда лет....
Крылья напрокат - это захватывающее путешествие в мир приключений, эмоций и открытий. Эта книга переносит читателя в иной мир, где каждая страница открывает новые горизонты воображения. Благодаря ярким персонажам, захватывающему сюжету и живописным описаниям, читатель окунется во всепоглощающую атмосферу Крылья напрокат и будет жить каждым мгновением вместе с героями.
Вдохновляющая и мудрая, Крылья напрокат не только развлечет читателя, но и подарит ему уникальные мысли и ощущения, которые буду...
Душа – это доброзло, а разум – это злодоброе…Видите разницу между разумом и душой, раздвоенные вы мои? Это все одно! И оно необычайно прекрасно – жизнь!!! Книга содержит нецензурную брань....
«Сидим дома» – сборник, созданный из произведений, которые авторы прислали на конкурс «Пандемия». Вся самая захватывающая поэзия и проза: со смехом и юмором; со слезами и мурашками по коже; с тревогой и надеждой, что всё будет хорошо. Вирус не пройдет. Мы победим и станем сильнее. Спасибо всем авторам за ваш талант, за то, что вы несете веру в силу Слова и Человека. Книга содержит нецензурную брань....
В книгу вошли четыре сказки – «Про бедного Иванушку», «Про непутевую бабу», «Про Семена Ложкаря» и «Сказочка про непослушных детей». Книга содержит нецензурную брань....
Все поэмы и стихотворения, собранные в этой книге, ранее были напечатаны в журнале «Природа и Человек. XXI век» (г. Москва) в 2008—2015 гг., а отдельные стихотворения и в других центральных газетах и журналах. Читателю предлагается увлекательное путешествие по петербургским садам – автор как экскурсовод расскажет историю их создания, объяснит символику садов. С искренней любовью к Петербургу написаны строки стихотворений....
«В поисках счастья» – шестой сборник стихов. «Ветер играет на флейте», «Стихи и музыка едины», «Ничто не повторится», «Где бы ты не был», «Ей предназначено летать». В сборник вошли шуточные стихи, любовная лирика, посвященные трудовой деятельности в Большом театре....
Сборник стихов поэта Дарьи Соль – истории из пограничья света и тьмы, внутренние маяк и смотритель, письма из молчания. В книгу вошли избранные тексты 2014—2019 гг....
Если вы всегда мечтали совершить путешествие и проникнуть в глубины вечных проблем души, сознания и тела; если вам интересно рассмотреть их ближе, то вы сможете сделать это в этой удивительной книге, в которой добрым лирическим языком показано взаимодействие двух противоположностей – мира духовного и мира материального. И вместе с героями каждой истории вы сможете рассмотреть эти миры и осознать то, что каждый найдёт для себя важным, а затем сделать соответствующие выводы....
Понемногу о жизни, пытаясь в ней жить и выжить, не потеряв себя и хватаясь за любовь и Родину, как за тонкую нить света. Книга содержит нецензурную брань....
Этот сборник готовился к изданию в суровое карантинное время. Нам захотелось поговорить с читателем о проблемах изоляции, разобщенности, одиночества, непонимания. О том, как важны в такие дни душевная теплота, сострадание, участие. В сборник вошли стихотворения и рассказы молодых авторов Рыбинска....
Эвр – переменчивый ветер, поэтому в отличие от других ветров он не связан с определенным сезоном. Эвр не изображался в образе человека. Эвр вместе с Нотом часто вызывает бури, вместе с Эолом – звучит музыкой. Этот сборник стихов о переменчивости любви. Она может тянуть ко дну или звучать музыкой. Что выберешь ты? Все пейзажные фотографии в книге сделаны в России, Бельгии, Франции моим близким другом, поэтом и фотографом Сергеем Лемеховым. Благодарю его за тонкость души, вдохновение и поддержку....
Данный однотомник составлен из моих лучших стихотворений за весь период творчества, расположенных в основном в хронологическом порядке. В книгу включены и новые произведения, созданные во второй половине 2019 года и в начале 2020 года. Прошу считать этот сборник моим скромным вкладом в сокровищницу великой русской поэзии....
В этом сборнике представлены стихи, написанные за последние три года в период с апреля 2017 г. по апрель 2020 г. Здесь нет разделов и тем. Точнее, тема одна – ироническая философия. Кого-то она повеселит, кого-то, возможно, заставит задуматься. Жизнь и смерть достойны того, чтобы над ними немного посмеяться. Особенно, смерть. Ведь потом будет поздно....
С радостью представляю сборник стихов прекрасной поэтессы, мудрой и тонко чувствующей Людмилы Дмитриевой! Неподдельная откровенность мыслей и чувств, потрясающе глубокий взгляд на жизнь позволяют читателю погрузиться в самые потаённые уголки человеческой души. Магия её стихов заключается в том, что она буквально проживает их, вынашивает и рождает как долгожданное, драгоценное дитя, искренне, трепетно и с огромной любовью!Андрей ЖивотовЧеловек. Поэт. Русич....
«Недетские стихи» – это коллаборация двух творческих людей: современного художника и поэта.«Недетские стихи» – это еще одна попытка сказать о том, как любят современные хулиганы, как они чувствуют время, которое проживают. Как реагируют на перемены в современном обществе и сколь болезненно думают о своей Родине, находясь вдали от нее. Книга содержит нецензурную брань....
Мгновение – что это? Вечность – что это? Когда вечность переходит в мгновение, а когда мгновение становится вечностью? Почему? Зачем? Душу и сознание автора преследуют эти вопросы. Не дают ему покоя. Жесткими матрицами и хрупким проявлением новизны автор вглядывается в жизнь с разных точек зрения. А в самой жизни – на любовь и ненависть, благородство и предательство. Удалось ли ему это – судить вам, дорогие читатели....
