В переводе Ю. Лифшица представлены, пожалуй, три самые веселые комедии У. Шекспира: «Как вам это понравится», «Много шума из ничего» и «Двенадцатая ночь». Искрометный юмор, тонкие философские размышления, блестящие диалоги и проникновенные монологи – все это бережно передано переводчиком, сделавшим переложение произведений британского барда делом своей жизни. В оформлении обложки использована картина английского художника Уильяма Гамильтона (1751—1801) «Пьеса Шекспира «Как вам это понравится»....
В переводе Ю. Лифшица представлены, пожалуй, три самые знаменитые трагедии У. Шекспира: «Гамлет», «Король Лир» и «Макбет». Глубокое проникновение в древнеанглийский текст в сочетании с максимально возможной приближенностью к оригиналу и изяществом слога делают переводы интересными для читателей, интересующихся классической литературой. Данный перевод «Гамлета» шел на сцене Челябинского ТЮЗа в 1991—1993 гг. В оформлении обложки использована картина французского художника Т. Шассерио (1819—1856)....
ГОРЕЛ (тыловая драма): Лауреат Конкурса «Факел памяти—2015» Золотой диплом МФК «Золотой витязь—2016» Лауреат 2 степени Премии им. А. Куприна – 2016 лонг-лист Премии им. С. Михалкова – 2016 ПАРЕНЬ ИЗ БАРМЕНКИ: лауреат 2 степени Конкурса «Ремарка—2014» лауреат 2 степени Фестиваля «Калейдоскоп XXI—2016» МОЕ ОБЛАКО – СПРАВА: рекомендовано для постановки в театрах России по результатам Конкурса «Армия России: Война и мир—2014»...
Неутомимые путешественники между временем и пространством Ра-Мьен и Льекс на удивительном живом корабле «Кристаллике» по пути домой вынужденно залетают на КоАтль, чтобы разгадать загадку этого аномального места и выяснить судьбу их предшественников. Кто бы и что бы их там ни ждало – это их не страшит ведь оба они – могущественные ИераАрхи! Разве что-то может им повредить? Не в их правилах останавливаться перед опасностью или неизведанным!...
Это история, повествующая о жизни работника английской дипломатической службы накануне I Мировой войны. Молодой, полный жизненный сил и наделённый недюжинным талантом герой хочет только одного – принести благо Короне и верно служить своей Империи, над которой никогда не заходит солнце. Перед бурей ему приходится принять тяжёлое и довольно противоречивое решение… Стоит ли оно того, чтобы отправлять на фронт целое поколение?.....
Судьбы сразу нескольких незнакомых друг другу людей связаны удивительным образом. С каждой новой главой открытия поражают, а конец истории заставляет застыть на краю собственных мыслей. Будьте готовы: соблазнительная Ева не на шутку взбудоражит ваши тело и разум, а чувственная Людмила коснется губами самого центра вашей души. Две девушки, перед обаянием и дерзостью которых невозможно устоять. Попробуйте не ощутить на себе их желания и страхи, не услышать их мысли…...
Остросюжетные короткие рассказы и миниатюры выхватывают из окружающей жизни трагические и смешные сцены, которые представляют пестрое разнообразие нашего бытия: счастье, несчастье, любовь, разочарование....
– Слушай, Смирнов! Ты мне зубы не заговаривай! – гремит директор завода Иван Петрович. – Любитель ты выпить и сказки рассказывать! – Так… дык… это… почему я на работу опоздал…...
В доме Башмаковых появляется комиссия Охматмлада – Мария Ивановна беременна, а новый ребёнок подорвёт бюджет уже многодетного отца Ивана Павловича, её мужа. Декретами постановлено заводить детей при любых обстоятельствах, супругам отказано в аборте. Иван Павлович продолжает борьбу за семейное благосостояние, требуя признать родителем того, кто решил, что ребёнок родится, то есть – комиссию по охране матерей....
Женщина. самое терпеливое творение Бога. Мы терпим. Мы создаем. Мы уничтожаем. Мы любим. Мы оставляем. Мы, жертвы мира. Мы, жертвы своих ошибок. В книге описана жизнь молодой девушки, которая поддалась своей наивности, оказалась в жизненной неопределенности. Найдет ли она путь к выходу, к своему счастью, сделает ли она правильный выбор?...
Во второй том серии вошли уникальные, популярные произведения современного автора Николая Калифулова. Серия «Погоня» представлена жанром остросюжетного криминального детектива, где присутствует динамичный сюжет, драматическая интрига, сильные волевые персонажи. Главный герой всегда в центре событий, рискуя жизнью, распутывает сложное дело и преследует преступника. Эти произведения способны удовлетворить самого взыскательного и искушённого читателя....
Автор размышляет о судьбе Израиля, принявшего «русскую» алию (евреев-репатриантов из стран теперь уже бывшего СССР). Речь идет о событии почти библейского масштаба, о втором Исходе. О такой теме – по традиции – можно рассказывать в жанре агады (сказки). Авторская агада получилась не совсем обычная – фривольная, модернистская, на грани фола – и при этом глубоко философская. А еще точнее – это крик души автора, трагический «Плач Урии»: «Глас в пустыне вопиёт: «НЕНАРОД стоптал НАРОД»!...
«Пьесы Дмитрия Аркадина полны юмора, метких наблюдений, они написаны так, что живо представляешь сцены, видишь характеры. В его повестях и рассказах вас захватывает широкая география, множество затронутых тем. Война и любовь, эмиграция и милосердие, человечность и жестокость…». Юрий Моор-Мурадов, председатель Союза русскоязычных писателей Израиля....
Пьеса вошла в лонг-лист номинации «Пьеса для большой сцены» XXIV международного конкурса драматургов «ЕВРАЗИЯ-2016» и в лонг-лист номинации международной театрально-драматургической программы «Волошинский театр» XIV международного Волошинского конкурса. Автор через главного героя Оуэна Крониона вместе с читателем исследует такие актуальные для нашего времени темы, как мужественность, женственность, доминирование, контроль, самоанализ, потеря внутренней силы и повторное её обретение....
Этот сборник открывает серию «Погоня», куда войдут уникальные, популярные произведения современного автора Николая Калифулова. Серия представлена жанром остросюжетного криминального детектива, где главный герой балансирует на грани фола между разными преступными группировками, ведёт поединки с противниками, а также розыск и преследование преступника. Всё это порой переплетается с любовными драмами. Эти книги способны заинтриговать даже самого искушённого читателя....
«Коробка феникса» – это сборник черно-белых произведений. В первой истории разворачивается драма с участием трёх героев: девятнадцатилетней девушки, которая пыталась подняться со дна, двадцатисемилетнего парня, чьи мечты разбились вдребезги, и мученика, которого столетиями терзают справедливые Боги. А остальные этюды и яркие зарисовки продолжают нагнетать атмосферу....
Пепел мечты. Обоняние Влада отчаянно сбоило, пытаясь разбить разреженный воздух чужой души на ноты. Кардамоновое начало из несбывшихся надежд делало вдох надрывным и тягучим, полынь, пыль и ладан били навылет по страшным предположениям сухого остатка из оперы «а что, если бы я не сделал этого», а ветивер явственно отдавал все еще горячей землей, едва живой от бушующего пламени. Здесь все отгорело по-настоящему....
Содержание всей фабулы ЛоГГа столь сложно и перегружено событиями и различными колоритными эпизодами, что возникла необходимость изложить их в виде триптиха, в разной манере и скорости повествования....
Пытаясь выручить своего информатора, оперативник «убойного» отдела Максим Силин оказывается в эпицентре расследования громкого заказного убийства. В ходе следствия сыщик сталкивается с самым серьезным противником в своей жизни – с таинственным киллером, который устраняет каждого на своем пути и который не боится бросить вызов никому. Даже полиции....
Драма о последних днях правления казанской царицы Сююм-бике и событиях истории, предвещавших завоевание Казанского ханства русским царём Иваном IV (Грозным). А также о молодых годах жизни царя Ивана Грозного и становлении государства Российского....
