Данное пособие, представляющее собой сборник текстов и упражнений для перевода с русского на иностранный язык, подойдет как для самостоятельно изучающих иностранный язык, так и для репетиторов и преподавателей школ и вузов. Тексты и упражнения разделены на смысловые блоки, подчиненные следующим темам: еда, внешность, личность, медицина, преступление и наказание, образование....
В идеале эта книга – сборник листов эвкалиптового дерева, каждый из которых можно заварить как чай, сесть перед окном и смотреть на лето – неважно, какое сейчас время года....
У Маши не хватает средств, чтобы провести отпуск на берегу моря. Но и оставаться в сером пыльном городе не хочется. Как удачно, что ее приглашают на встречу одноклассников, которых она не видела с тех времен, когда была подростком. Отпуск в деревне не так уж и плох: поход с палатками, песни под гитару у костра и школьная любовь по имени Богдан. Но в поезде Маша встречает обычного парня Антона, который ее раздражает …или наоборот?...
Людей в 2029 году, настигнутых вулканической зимой, уже не страшит сама смерть. Жить стало куда страшнее, ведь один из континентов поразила эпидемия быстропрогрессирующей деменции, а в магазинах выдают синтетические продукты, внешне похожие на армейский паёк. И если уж смерть неминуема, то лучше уйти на своих условиях. Быстро и безболезненно. Лаборатория "Grand Choice" начинает клинические исследования уникальной медицинской системы, которая поможет состоятельным людям выбрать собственный сценар...
Молодая женщина в поисках себя уходит со стабильной работы во фриланс и находит свою страсть. Но это переворачивает с ног на голову ее, казалось бы, устоявшуюся жизнь....
Мой ник в социальной сети знакомств – Любовница Че. Слово «любовница» привлекает извращенцев, не знающих о существовании Че Гевары. Моя анкета находится на 13670043 месте. Если кто докапывается до нее – считаю его археологом. Мне казалось, что в Интернете я встретила свою единственную, но несчастливую любовь. Я ошибалась. Моя любовь всегда была рядом. Это мой лучший друг, Сашка. Он настоящий. Живой. И самый лучший! Потому что он – мой друг. И самый близкий мне человек… И я чуть было его не потер...
«Маринкины рассказы» сборник смешных, порою анекдотичных историй из жизни главной героини, Маринки. Описанные события затрагивают несколько лет из ее жизни. В начале сборника мы знакомимся еще с ребенком, а затем следуем за ней по меры ее взросления. На страницах книги появляются все новые и новые герои. В историях участвуют родня, друзья, соседи, прохожие. Детские проказы сменяются юношескими заботами и, наконец, появляются взрослые переживания. Но героиня находит выход из любой ситуации. Прочи...
"Я не хотел терять семью, но не знал, как удержать! Меня так злило это, что налет цивилизованности смыло напрочь. Я лишился Мальвины своей, и в отместку сердце ее разорвал. Я не хотел быть один в долине потерянных душ. Эгоистично, да, но я всегда был эгоистом." (В)"Вадим был моим мужем, но увлекся другой. Кричал, что любит, но явился домой с недвусмысленными следами измены. Не хотел терять семью, но ушел. Не собирался разводиться, но адвокаты вовсю готовят документы. Да, я желала бы встретиться ...
Зависть, алкоголь и неудачи в любви толкают Николая на убийство. Той же ночью судьба затягивает его в водоворот безумных событий, будто бы наказывая за совершенное преступление. Сможет ли главный герой избежать смертельной опасности и выжить в экстремальных ситуациях? Кто ж его знает… делайте ставки, дамы и господа! Одно можно сказать точно – это будет смешно до коликов в животе и интересно до чёртиков!...
В вагоне метро, в подземном переходе, на оживлённом перекрёстке, на тихой аллее пустынного парка, в старинном городском переулке – идея может настигнуть тебя, где угодно. Главное – успеть её записать. Там же! Пока не улетучилась, не испарилась, не сбежала. Хватай телефон и пиши заметки, сидя на ступеньке белокаменной набережной у берега моря или на мшистом камне в тени раскидистого дуба. Создавай свои истории прямо на коленке. Сборник рассказов, в которых сюжет сплетается из мимолётных видений и...
Большая разница в возрасте, в социальном статусе героев книги – основные препятствия в отношениях. Повествования ведется от лица молодой девушки, постепенно вскрывая нарастающие внутренние проблемы. Героиня постепенно приходит к осознанию, кто она есть на самом деле.Содержит нецензурную брань....
В одном из азиатских хостелов я встретила парня. Кажется, француза. Он сидел на ступеньках у входа и что-то самозабвенно выводил чёрной гелевой ручкой в маленьком узком блокноте. Я закурила и, спустившись ниже, смогла разглядеть, что он с такой страстью черкал на кремовой бумаге. Это был буддийский храм, точнее его часть. Вздёрнутый к верху угол крыши с лежащим у колонны каменным львом – скетч, аккуратно выполненный поставленной рукой. Узкий формат был неудобным для рисования, но зато прямоуголь...
Это сборник рассказов и эссе, охватывающий довольно большой период времени – от конца 60-х прошлого века до наших дней. Сборник легко можно разбить на три части: во- первых, это рассказы, основанные в значительной степени на детских воспоминаниях автора, погружающие читателя в самобытную атмосферу кавказской, точнее сказать, юго- осетинской глубинки советского прошлого нашей страны. Герои рассказов – родственники, соседи, приятели Кота, от лица которого ведётся повествование. Во второй части сбо...
Книга – панк-драма! Первая любовь, первые отношения, первый секс и первое огромное разочарование во всём этом.Токсичные отношения юноши и девушки, принадлежащих к мрачной субкультуре, приводят к ряду странных ситуаций и в конечном итоге к катастрофе....
«Деда-2» – продолжение книги Деда, изданной в октябре 2021-го года в бумажном варианте. Также она есть в электронном варианте на ЛитРес.Понравившиеся и не очень герои продолжают жить, любить и удивлять. Они не ангелы, они – люди. Хотя…...
Трех столь разных студентов академии искусств Крипстоун-Крик объединяет большая маленькая ложь.Эбби, переживший семейную трагедию, теперь должен справиться с утратой друга и соседа по комнате – Артура.Не знающий уныния Чарли – франт и сплетник – готов прийти ему на выручку, а впутаться в передряги и провести расследование – для него сродни развлечению.Дебора хочет казаться сильной и независимой, изысканной и прогрессивной, но и у неё есть слабости и темные стороны.Каждый из них богат и амбициозе...
Автор пишет, что вначале это были мемуары в тетрадке, написанные с целью поразмышлять, когда стоило начинать уже жить? А получилась книга о любви и отношениях, написанная просто, где то с юмором, а порой драматично и даже излишне откровенно. В книге, тот период жизни, когда малая Родина – это недоумения, подножки от взрослых, необразованных и злых, побег в Петербург, который не принял молодую девочку.Она возвращается обратно, туда, где никто не ждет. Но не сдаваться, а вновь стартануть. Попытка ...
О времени, которое называют и «святым», и «проклятым» – и то и другое правда. Прокляты были все мы, продавшие своё первородство за миску чечевичной похлёбки. Но иные из нас прошли сквозь это десятилетие, сохранив себя. Не тот свят, кто прошёл свой земной путь, не испачкав подошвы и рук, но тот, кто в этом аду обрёл в себе Бога… О Женщине....
Продолжение книги «Горлинка Хольмгарда». IX век нашей эры. Русь раздроблена на множество княжеств, в каждом из которых свой собственный правитель. Несмотря на кажущуюся обособленность, уделы связаны между собой. Внезапная смена княжеской династии в Новгороде несет перемены и для его соседей. Изгнанная княжна возвращается домой, где ее тепло встречают, и кажется, будто все наконец пошло на лад. Однако враги не собираются отступать, они намерены разрушить ее хрупкое счастье. К тому же не все ладно...
Если вы хотите, чтобы жизнь стала насыщеннее и непредсказуемее, приведите домой бродячую собаку. Сделать это надо непременно в канун Нового года, чтобы точно сработало. И тогда ваш день будет начинаться в шесть утра, прежний жених вдруг станет не интересен, новый кандидат – сплошь загадка, да ещё в эпицентре тайн и интриг. Внезапно появятся новые знакомые с криминальным прошлым и светлым будущим, а компаньон, бывшая невеста и подруга – психолог дополнят круговорот людей и событий в природе. Приб...
