10 000 words identical in Russian and English. You must know Russian

10 000 words identical in Russian and English. You must know Russian

How to instantly increase your vocabulary by 10 000 words? Simply and easily. You need to use cheat codes, as “cheaters” do in computer games. That is, we need to “cheat” using cheat codes, and effortlessly improve our skills. This book is just such a cheat code. It will help you easily increase your vocabulary by 10 000 words. Cheating is good.

Жанр: Руководства
Цикл: Не является частью цикла
Год публикации: Неизвестен

Читать онлайн 10 000 words identical in Russian and English. You must know Russian


© Vladimir Strugovshchikov, 2023


ISBN 978-5-0053-3115-1

Created with Ridero smart publishing system

WHAT IS THIS BOOK ABOUT

How to instantly increase your vocabulary by 10,000 words? Simply and easily. You need to use cheat codes, as «cheaters» do in computer games. That is, we need to «cheat» using cheat codes, and effortlessly improve our skills. This book is just such a cheat code. It will help you easily increase your vocabulary by 10,000 words. Cheating is good.

This book is called «10,000 words the same in Russian and English», but this book contains not only the same words in two languages, but also very similar words, as well as words that are distantly similar to each other. In some words, small changes were made in their translation to make it easier to remember the translation of a particular word. Also, in some cases, a less used version of the translation of a word is chosen, but most similar to a word in another language. Most of the words from the book are not included in the list of the top most used ones, but their knowledge will be of great help in expanding vocabulary and in learning a foreign language. The book does not contain names, surnames, geographic names, nationalities, brands, plural words, etc., but in the future, a separate book can be created for them.

I was inspired to create this book by the words of Dmitry Petrov from the TV show «English in 16 Hours» – «Want to learn 50,000 words in 1 minute?» Of course we want, who would not want to… Of course, I still cannot offer you 50,000 words, but you have the opportunity to be content with 10,000 words this very second. Each word from the book ate up a little of my time, squeezed a drop of sweat out of me and drank my blood, so please love and favor my book.

RULES FOR SIMILAR WORDS

1) Words are completely identical in spelling in both languages. For example Sport – спорт.

2) Without -а/-я. – There are about 5000 words that are translated into English, if you just remove the ending -а / -я in Russian. For example comedy – комедия.

3) А → S. – Instead of the Russian final letter «a» in English, «s» is pronounced. These are words denoting any kind of activity, a field of science or a set of tools (objects) for a similar purpose. For example physics – физика.

4) А →/ эй / – Words are similar in spelling, but differ in pronunciation. For example Date [дэйт] – дата.

5) «-ЦИЯ» (англ. -tion) → «шн». – There are up to 30,000 such words. Instead of the Russian final «tsiya», we pronounce «shn» in English. And most often in them the Russian «a» before the «tsiya» is pronounced like «ay». For example Integration [интигрэ'йшн] – интеграция.

6) «-СИЯ» (англ. -sion) → «шн» – such words up to 20,000. Instead of Russian, «sia» is pronounced «shn» in English. For example Profession [прэфэ'шн] – профессия

7) «-ГИЯ» → «джи» – such words up to 10,000. Instead of the Russian final "-gi» in English we pronounce «ji». For example Methodology [мэсэдо'лэджи] – методология

8) Г→H – there are several hundred such words. In some words, instead of the Russian «g» in English, we pronounce «h». For example Hematoma [химэ'тоума] – гематома

9) Ц→ С – there are several hundred such words. In such words, instead of the Russian «ts» in English, we pronounce «s», moreover, in English there is no sound at all [ts]. For example Pesticide [пэ'стисайд] – пестицид

10) И→АЙ – there are several hundred such words. In such words, instead of the Russian «i» in English, we pronounce «ay». For example Client [кла'йэнт] – клиент

11) Without «-НЫЙ» – there are several thousand such words. Such words in Russian with the final "-ny, -naya, -noe, -nye» can be translated into English by simply removing them. For example Effective [ифэ'ктив] – эффективный


Вам будет интересно
Фил Бёрт и Мартин Эванс работали с лучшими велосипедистами мира, в том числе со сборной командой Великобритании по велоспорту, разрабатывая и внедряя чрезвычайно эффективные тренировочные программы. С помощью этой книги вы получаете возможность применить их знания и опыт, чтобы стать сильнее, быстрее и выносливее. Подробные объяснения, снабженные наглядными цветными иллюстрациями, помогут освоить упражнения, которые отвечают именно вашим потребностям.«Эта методика подходит для всех велосипедисто...
Читать онлайн
В 2005 году я создал компанию «Сетевые системы», которая создала уникальный ИТ-продукт – встраиваемую операционную сетевую систему PyrOS.С целью популяризации информационных технологий и ее одной из самых непростых областей – разработке операционных систем, в книге публикуется общие подходы и результаты исследовательских и опытно-конструкторских работ, выполненных сотрудниками компании «Сетевые системы».В этой книге я постарался бережно сохранить все то, что мы создавали почти десять лет....
Читать онлайн
Эта книга – первое в России пошаговое руководство по становлению фэшн-журналистом. Здесь собраны уроки, разбитые по главам, с интересными практическими заданиями. В них вы найдете ответы на любые вопросы, которые так или иначе возникают по ходу вашего профессионального развития.Книга обязательна к изучению всем, кто хочет плавать в индустрии моды в качестве журналиста, как рыба в воде. Но она также будет полезна и тем, кто просто интересуется секретами написания хороших материалов....
Читать онлайн
Эта книга предназначена для начинающих винных энтузиастов и всех интересующихся винной темой. В чем разница между Старым и Новым Светом? Что такое танины? Откуда у вина «тело»? Действительно ли дорогие вина настолько лучше бюджетных? И главное: что делать перед ошеломляющим многообразием винных полок и как принять правильное решение о выборе вина самостоятельно? Если вы задавались этими и другими вопросами и все еще ищете ответы, эта книга для вас....
Читать онлайн
Книга «Тайм-менеджмент в бизнесе» – это необходимое пособие для тех, кто хочет достичь успеха в корпоративной среде. Она содержит множество полезных советов и техник, которые можно применять независимо от того, в какой отрасли вы работаете или какую должность занимаете. Автор подробно рассказывает о том, как правильно распределять время, устанавливать приоритеты, избегать отвлекающих факторов и эффективно использовать свои личные и профессиональные ресурсы....
Читать онлайн
Книга «Криптография» является базовым руководством для введения в мир защиты информации. Она представляет обзор криптографии и ее различных методов, описывает ключевые понятия и термины, используемые в криптографии. «Криптография» адресована широкому кругу читателей, включая начинающих и опытных технических специалистов, работающих в области информационной безопасности и защиты данных. Книга поможет читателям понять основы криптографии и ее применения в современном мире....
Читать онлайн
Откройте двери в «мир магии и обрядов»! Исследуйте тайны великих обрядов и овладейте магическими практиками. Раскройте весь спектр магии. Откройте свое истинное волшебство и обретите гармонию с миром. Готовы ли вы впитать мудрость магии и постигнуть неизвестное? Добро пожаловать в мир «магии и обрядов»!...
Читать онлайн
Если вы горите желанием разработать игру, от которой у всех захватит дух, но не знаете, с чего начать, то эта книга определенно для вас! Скотт Роджерс – признанный эксперт в гейм-дизайне, он работал над такими потрясающими проектами, как Pac Man World, Maximo и SpongeBob SquarePants. На понятных и продуманных примерах Скотт покажет, что нужно для крутой игры! В основу книги лег многолетний успешный опыт автора, подкрепленный иллюстрациями, типичными кейсами и остроумными решениями для вашей игры...
Читать онлайн
Год 5018. Земля погружена в хаос. Города лежат в руинах, цивилизации как таковой больше нет. Человек разумный перестал существовать как вид, а на его место пришел новый – Homo superior, следующая ступень эволюции. Благодаря эволюционному скачку люди успешно выживают на просторах умирающей планеты, постепенно восстанавливая утраченные знания поколений, но не имея возможность узнать страшной правды о том дне, когда мир оказался разрушен. До тех пор, пока на равнинах бывшей Российской Федерации не ...
Читать онлайн
Пособие подготовлено для студентов, слушателей и магистрантов по экономическим специальностям, а также действующих специалистов, занятых в процессах материального обеспечения и распределения товарной продукции.Представленные в книге методы базируются на результатах НИР автора, отличаются новизной и апробированы на конкретных примерах. Это подчеркивает значимость книги как учебного издания, позволяющего сформировать у будущих и действующих специалистов прикладные навыки по управлению материальным...
Читать онлайн
— Душа моя — нежный шепот пробирал до глубины души, и я таяла в его объятиях, чувствовала себя самой счастливой на свете. Первая любовь — сильное, светлое и яркое чувство... А еще самое болезненное. И я испытала это на себе. Иногда обстоятельства складываются так, что любимые не могут быть вместе. Мы не смогли пройти через трудности и потеряли друг друга. Я научилась жить без него. Но прошло время, и судьба свела нас снова. Теперь он успешный бизнесмен, а я... Мое сердце все еще предательски зам...
Читать онлайн
Меня часто спрашивают о том, как я достигла таких высот в карьере - открыла собственное дело, стала успешным профессионалом, узнаваемым человеком. Безусловно, путь к славе тернист и извилист. И мне он дался также непросто. Я расскажу вам о нём. И о том, что сопровождало меня на пути, что было неизменным спутником. Я не только психотерапевт, я ещё и человек. И, прежде всего, я - женщина! А каждая женщина - это история... История, которую я собираюсь вам поведать....
Читать онлайн