Аккорды нового тысячелетия. Accords for New Millenium

Аккорды нового тысячелетия. Accords for New Millenium

Сборник стихотворений представляет русско-английское поэтическое двуязычие. Английский текст – не традиционный перевод с русского на иностранный язык. Английские стихи не переводились, но свободно писались автором на тему, обусловленную его русским оригиналом. В поисках подобающих средств выражения, свойственных английской и русской поэтическим культурам, у автора возникают новые образы, новые смысловые связи и метафоры.

Последнее можно рассматривать как инновационный контекст обучающих моделей, адресующих читателя к самостоятельному постижению стилей иноязычного и общекультурного мышления, необходимых человеку планетарной эпохи.

Жанры: Стихи и поэзия, Русская поэзия
Цикл: Не является частью цикла
Год публикации: Неизвестен

Читать онлайн Аккорды нового тысячелетия. Accords for New Millenium


© Аргутинский-Долгорукий А. И., текст, 2004

© Козинцев С, фото, 2004

© Фонд «Новое тысячелетие», 2004

Философский опыт поэта

Александр Иванович Аргутинский-Долгорукий родился в Москве, в 1934 году. Он принадлежит кругу, избравших литературный поэтический язык в качестве средства философского самовыражения, а философию, как метафорический знак принадлежности к Мыслящему Универсуму.

Поэтическое призвание, которое проявилось в нем с детства в связи с героикой исторических событий, он осуществляет под именем материнского рода – князей Аргутинских-Долгоруких, разветвляющих генеалогическое древо от древнеегипетского Псамметиха, персидского Артаксеркса Долгорукого, к Российским Рюриковичам и Романовым.

Призвание к философии, как и к поэзии, проявилось у него также рано, со студенческой юности, когда его назначают старостой философского кружка МГИМО (Московский государственный институт международных отношений).

Во внешнем мире, как философ и исследователь, он выступает под именем отцовского рода.

Согласно семейному архиву отцовская родовая линия ведёт начало от средневекового рыцаря Конрада Сивертсена, участника крестового похода 1088 года. Позднее потомки германского рыцаря осели в городе Реесум, с середины XVII века в голландском Амстердаме как Сиверцы ван Рейземы.(Siewertsz wan Reesema)

Ян Вильям Сиверц ван Рейзема, Александр Иванович Аргутинский-Долгорукий – таковы имена российского, европейско-азиатского мыслителя.

В первой стихотворной книге «Демиург», опубликованной в Москве в 1993 году, поэт так разъясняет функции имён: «Имена – функции мира. Язык науки – универсален, язык поэзии, как и истории, национален. Посему счёл необходимым имена отцовского рода соотнести с исследовательской деятельностью, материнского – с поэтической, связанной в моей личной истории с русским языком. В жизнетворчестве в равной степени должны сохраняться имена матери и отца.

Литературное имя Александр принял в честь князя Александра Михайловича Аргутинского-Долгорукого – своего деда по материнской линии.

Отчество – в честь другого деда той же линии – московского купца Ивана Рогожина.

Родной язык не просто душевность. Он настраивает систему смысловых ритмов и звучаний».

А. И. Аргутинский-Долгорукий / Я. В. Сиверц ван Рейзема – мыслитель высокой эйдетической (образной, метафорической) энергии.

Ему посчастливилось быть первым, кому удалось создать «Философию планетаризма» – теорию и учение, непосредственно связанные с практическим освоением космоса, становлением многопланетной цивилизации землян, раскрыть её культурно-историческую и инновацинно-прогностическую значимость.

Философию планетаризма автор истолковывает через взаимодействие естественнонаучных и гуманитарных понятий: с одной стороны, как развитие метафорических энергий, то есть энерго-информационно. С другой – духовно этически, культурно-цивилизационно, как проявление мыслительности в космической, планетно-физической среде.

В философии планетаризма, включая её поэтическую версию, автор отстаивает этику планетарных субъектов (человека, животных, растений, энерго-ресурсных, ландшафтных, культурно-исторические сущностей), необходимых для сохранения нашей планеты, как редчайшего мыслительно-энергетического проявления Вселенной.

Согласно философии планетаризма, планетарные сущности формируют судьбу нашей планеты. В этих судьбоносных отношениях они равноправные земляне.

Из постулатов философии планетаризма вытекают экологические, образовательные, социальные и мировоззренческие следствия.

Погружаясь в масштаб мышления автора, читатель как бы обязуется быть со-мыслителем, переживать планетарные ситуации как события личной исторической жизни.


Вам будет интересно
Фонд “Новое тысячелетие” представляет новую книгу стихов А.И.Аргутинского-Долгорукого “Колизей”, куда вошли стихи, написанные с 2012 по 2017 годы. “Колизей” Аргутинского-Долгорукого исследует образно- стихотворные эмоции культурной мыслительности, связанные с преодолением цивилизационного хаоса. Книга создана живыми впечатлениями ландшафтов итальянского Возрождения и России. Ценители словесности отметят единство исторических и прогностических образов автора....
Читать онлайн
В книгу стихов московского поэта А.И. Аргутинского-Долгорукого вошли произведения из ранее опубликованных сборников: «Демиург», «Лики дня», «Лабиринт», «Вольность», «Помпеи», «Икары и томагавки», «Музы в Хамовниках», «Архимедия», «Нитетис», «Океан и каменоломни».Книга издана в рамках проекта «Я говорю по-русски» при поддержке Фонда «Новое тысячелетие»www. rusterra.comwww. newmillennium.ru...
Читать онлайн
Фонд «Новое тысячелетие» предлагает читателям новое стихотворное сочинение А. И. Аргутинского-Долгорукого «Океан и каменоломни», созданное в 2008 году. Книга стихотворно развивает учение Аристотеля о поэтике как состав- ной части фундаментальной социально-духовной философии, противостоящей цивилизационному хаосу....
Читать онлайн
Пепел нежности моей - это захватывающее путешествие в мир приключений, эмоций и открытий. Эта книга переносит читателя в иной мир, где каждая страница открывает новые горизонты воображения. Благодаря ярким персонажам, захватывающему сюжету и живописным описаниям, читатель окунется во всепоглощающую атмосферу Пепел нежности моей и будет жить каждым мгновением вместе с героями. Вдохновляющая и мудрая, Пепел нежности моей не только развлечет читателя, но и подарит ему уникальные мысли и ощущения, ...
Читать онлайн
Шестой сборник стихов Игоря Левина «Полвека позади» представляет собой собрание избранных лирических произведений – и новых, и воспроизведённых из всех ранее издававшихся поэтических сборников автора, его творческий отчёт, приуроченный к знаковому юбилею....
Читать онлайн
Наши знания о каких-либо фактах позволяют создать собственное внутреннее личное отношение к ним. Известно выражение – сколько людей, столько и мнений. Поэтому сюжеты, предлагаемые здесь читателям, являются отражением всего лишь одного варианта взглядов на события в мире людей. Из песочницы автора....
Читать онлайн
Николай Чернов, астраханский поэт, лауреат нескольких местных поэтических премий. В книгу вошли стихотворения разных лет....
Читать онлайн
На полотнах тишины и сновВышиваю я стихи осенние,Поместив в них всю свою любовь,Расплескав порывы вдохновения,Осень, ветер, музыку дождя....
Читать онлайн
Перед вами сборник небольших рассказов, основанных на воспоминаниях автора в широком диапазоне времени: от советского военного до последних десятилетий текущего. Автор в легкой, проникновенной, иногда иронической манере повествует о событиях, характерных для определённых периодов жизни нашей страны. Рассказы перемежаются лирическими, и не только, стихами, в том числе и детскими. Особой теплотой и грустью наполнены ностальгические воспоминания о родном городе автора – Чистополе....
Читать онлайн
Если поэзия – музыка слов, в стихах этого сборника можно услышать и органный хорал, и колыбельную, и страстную испанскую гитару, и бубенчик скомороха. Если настроение цвета – он похож на пронизанный солнцем витраж. На его страницах – через ноты радости ли, или через печаль – постоянно звучат слова о вере, свете, счастье, добре и любви....
Читать онлайн
Кто может со мной поспорить, что жизнь не является самым большим счастьем для человека? Пожалуй, таких не найдётся. И особенно человек начинает ценить её, когда уже прожил большую половину и появляется желание меньше транжирить её драгоценные дни, стараясь оставить о себе добрую память. В книге, как и в предыдущих сборниках, стихи размещены по тематическим циклам. Приятного прочтения, уважаемые читатели. Будьте счастливы! Любите жизнь....
Читать онлайн
Старые добрые народные сказки и новые приключения, классические герои и незнакомые пока персонажи, фольклорная стилистика повествования и дух былых времён ждут мальчишек и девчонок на страницах книги Владимира Голубева. Ребята совершат незабываемое путешествие по волшебной вселенной и познакомятся с её обитателями. Им доведётся узнать кое-что новое о тайнах русалок и водяных, лично встретиться с лесовиком, стать закадычными приятелями зверушек, в чём-то очень похожих на людей. Забавные происшест...
Читать онлайн
В двадцатый век Россия вошла кружась в ритме вальса. Аристократы, придворные, богатые купцы прожигали жизни на балах и парадах. Молодежь влюблялась и строила планы на светлое будущее. Михаил и Катя, отпрыски уважаемого дворянского рода, не были исключением. Она закончила институт благородных девиц, он служил в гвардии. Первая любовь, первые достижения, сладкие мечты – все рухнуло, когда пришла лихая година. Первая мировая война, затем революция не оставили камня на камне от привычной действитель...
Читать онлайн
Кристофер знает: если сестре снятся тревожные видения, это не к добру. Пять лет назад после них погиб отец, теперь видения о брате. И становится только хуже, когда Эндрю вспыхнувшим колдовством убивает охотника.Древняя охота на ведьм снова началась. В этот раз – в огнях и ночах дождливого Сиэтла....
Читать онлайн
Китай и Россия: в современном мире именно они становятся одними из альтернативных центров силы и региональными игроками. В чем сложности ведения бизнеса в Китае? Чем отличаются их правовые системы? Об этом и остальном мы расскажем в этом книге? Рассмотрим: 1. Систему государственных и арбитражных судов Китая 2. Общие особенности судебного процесса Китая....
Читать онлайн