Американские городские топонимы. Краткий справочник.

Американские городские топонимы. Краткий справочник.

Английский язык насыщен топонимами (от др. греч. «topos» – «место», и «onoma» – «имя, название») или названиями географических объектов. В справочнике содержатся списки названий городов (city), поселков городского типа (town) и других населенных пунктов США (settlement) на английском языке в алфавитном порядке, отобранных по штатам, с русскими эквивалентами (279 топонимов) и без русский терминов (2011 топонимов), а также полный список топонимов на русском языке в алфавитном порядке, иногда с повторяющимися названиями городов, поскольку одинаковые названия встречаются в нескольких штатах (6893 топонимов).

Жанр: Современная проза
Цикл: Не является частью цикла
Год публикации: 2024

Читать онлайн Американские городские топонимы. Краткий справочник.


ALABAMA – АЛАБАМА

Birmingham – Бирмингем

Huntsville – Хантсвилл

Mobile – Мобил

Montgomery – Монтгомери

ALASKA – АЛЯСКА

Anchorage – Анкоридж

ARIZONA – АРИЗОНА

Chandler – Чандлер

Gilbert – Гилберт

Glendale – Глендейл

Mesa – Меса

Peoria – Пеория

Phoenix – Финикс

Scottsdale – Скоттсдейл

Tempe – Темпе

Tucson – Тусон

ARKANSAS – АРКАНЗАС

Little Rock – Литл-Рок

CALIFORNIA – КАЛИФОРНИЯ

Anaheim – Анахайм

Bakersfield – Бейкерсфилд

Berkeley – Беркли

Burbank – Бербанк

Chula Vista – Чула-Виста

Concord – Конкорд

Corona – Корона

Costa Mesa – Коста Меса

Daly City – Дейли-Сити

Downey – Дауни

El Monte – Эль Монте

Elk Grove – Эльк Грув

Escondido – Эскондидо

Fairfield – Фэрфилд

Fontana – Фонтана

Fremont – Фримонт

Fresno – Фресно

Fullerton – Фуллертон

Garden Grove – Гарден Грув

Glendale – Глендейл

Hayward – Хэйвард

Huntington Beach – Хантингтон-Бич

Inglewood – Инглвуд

Irvine – Ирвайн

Lancaster – Ланкастер

Long Beach – Лонг-Бич

Los Angeles – Лос-Анджелес

Modesto – Модесто

Moreno Valley – Морено Вэлли

Norwalk – Норуолк

Oakland – Окленд

Oceanside – Оушенсайд

Ontario – Онтарио

Orange – Ориндж

Oxnard – Окснард

Palmdale – Палмдейл

Pasadena – Пасадена

Pomona – Помона

Rancho Cucamonga – Ранчо Кукамонга

Richmond – Ричмонд

Riverside – Риверсайд

Roseville – Роузвилл

Sacramento – Сакраменто

Salinas – Салинас

San Bernardino – Сан-Бернардино

San Buenaventura (Ventura) – Вентура

San Diego – Сан-Диего

San Francisco – Сан-Франциско

San Jose – Сан-Хосе

Santa Ana – Санта-Ана

Santa Clara – Санта-Клара

Santa Clarita – Санта-Кларита

Santa Rosa – Санта-Роза

Simi Valley – Сими Вэлли

Stockton – Стоктон

Sunnyvale – Саннивейл

Thousand Oaks – Фаузенд-Оукс

Torrance – Торранс

Vallejo – Валледжо

Victorville – Викторвилл

Visalia – Визалия

West Covina – Вест-Ковайна

Arvada – Арвада

Aurora – Аврора

Boulder – Боулдер

Centennial – Сентенниал

Colorado Springs – Колорадо-Спрингс

Denver – Денвер

Fort Collins – Форт Коллинс

Lakewood – Лэйквуд

Pueblo – Пуэбло

Thornton – Торнтон

Westminster – Вестминстер

Bridgeport – Бриджпорт

Hartford – Хартфорд

New Haven – Нью-Хейвен

Stamford – Стэмфорд

Waterbury – Уотербери

Washington – Вашингтон

Cape Coral – Кейп Корал

Clearwater – Клирвотер

Coral Springs – Корал-Спрингс

Fort Lauderdale – Форт-Лодердейл

Gainesville – Гейнсвилл

Hialeah – Хиалеа

Hollywood – Холливуд

Jacksonville – Джэксонвилл

Miami – Майами

Miami Gardens – Майами Гарденс

Miramar – Мирамар

Orlando – Орландо

Palm Bay – Палм-Бэй

Pembroke Pines – Пемброк-Пайнс

Pompano Beach – Помпано-Бич

Port St. Lucie – Порт Сэнт Люси

St. Petersburg – Сент-Питерсберг

Tallahassee – Таллахасси

Tampa – Тампа

Athens – Атенс

Atlanta – Атланта

Augusta – Огаста

Columbus – Коламбус

Savannah – Саванна

Boise – Бойсе

Aurora – Аврора

Chicago – Чикаго

Elgin – Элгин

Joliet – Джолит

Naperville – Напервилл

Peoria – Пеория

Rockford – Рокфорд

Springfield – Спрингфилд

Evansville – Эвансвилл

Fort Wayne – Форт Уэйн

Indianapolis – Индианаполис

South Bend – Саут-Бенд

Cedar Rapids – Сидар-Рапидс

Davenport – Давенпорт

Des Moines – Де-Мойн

Kansas City – Канзас-Сити

Olathe – Олэйта

Overland Park – Оверленд-Парк

Topeka – Топика

Wichita – Уичита

Lexington – Лексингтон

Louisville – Луисвилл

Baton Rouge – Батон-Руж

Lafayette – Лафайетт

New Orleans – Новый Орлеан

Shreveport – Шривпорт

Baltimore – Балтимор

Boston – Бостон

Cambridge – Кэмбридж

Lowell – Лоуэлл

Springfield – Спрингфилд

Worcester – Вустер

Grand Rapids – Гранд-Рэпидс

Ann Arbor – Энн-Арбор

Detroit – Детройт

Flint – Флинт

Lansing – Лансинг

Sterling Heights – Стерлинг Хайтс

Warren – Уоррен

Minneapolis – Миннеаполис

Rochester – Рочестер

St. Paul – Сент-Пол

Jackson – Джексон

Columbia – Колумбия

Independence – Индепенденс

Kansas City – Канзас-Сити

Springfield – Спрингфилд

St. Louis – Сент-Луис

Billings – Биллингс

Lincoln – Линкольн

Omaha – Омаха

Henderson – Хендерсон


Вам будет интересно
Военно-исторический глоссарий английской терминологии пехоты, артиллерии и кавалерии за последние 200 лет. Адаптировано для использования военными учреждениями России....
Читать онлайн
Этот словарь синонимов и антонимов назван историческим, поскольку он охватывает общий английский язык, а также региональные и идиоматические слова и выражения, которые были зафиксированы за последние сто лет. Он будет интересен как изучающим английской язык, так и специалистам, исследующим историю английского языка....
Читать онлайн
Пятнадцать тысяч полезных английских фраз – практическое руководство по соответствующим выражениям, ярким сравнениям, литературным, коммерческим, разговорным и ораторским терминам для украшения речи и письма, а также расширения словарного запаса тех, кто читает, пишет и говорит по-английски. Пособие включает одиннадцать частей, которые составляют одиннадцать томов. Часть I. Употребительные фразы. Часть II. Значимые фразы. Часть III. Удачные фразы. Часть IV. Выразительные фразы. Часть V. Предложн...
Читать онлайн
Словарь содержит более 800 слов, словосочетаний и выражений, встречающихся в Евангелии от Матфея в русском Синодальном переводе и в английском новом переводе Библии короля Якова (New King James Version – NKJV), и предназначен для переводчиков, студентов духовных и светских учебных заведений, а также для всех, читающих Священное Писание. Надстрочные указания над словами, набранные маленькими буквами и цифрами выше опорной линии текста, означают название книги, входящей в корпус книг Библии, номер...
Читать онлайн
Проверь себя на знание английского языка. В сборнике представлены 7060 английских образных выражений без перевода на русский для самоконтроля. Свободное владение английским языком невозможно без знания и использования идиом. Они делают нашу речь ярче и живее....
Читать онлайн
Этот словарь синонимов и антонимов назван историческим, поскольку он охватывает общий английский язык, а также региональные и идиоматические слова и выражения, которые были зафиксированы за последние сто лет. Он будет интересен как изучающим английской язык, так и специалистам, исследующим историю английского языка....
Читать онлайн
Книга повествует о новых и неожиданных приключениях Николая Ильича Роговцева и его друзей. Спустя год после попытки захвата Земли Плимцами Роговцев с друзьями узнает, что Альфред является космоконтролером, а самому Николаю Ильичу и двум его спутникам, санитарам Косте и Валере, внедряют биогенетический носитель, который делает их неуязвимыми перед всеми формами разумных существ во Вселенной....
Читать онлайн
Иногда для того, чтобы попасть в прекрасное будущее, достаточно заглянуть в забытое всеми прошлое. В мире продвинутых технологий, где давно нет допотопных машин, а личные транспортные средства – магнитолёты, доставят Вас в любую точку планеты за считанные минуты, жизнь клонов кажется прекрасной, если бы не одно но… Наряду с приключениями главных героев романа в книге рассказывается о беспощадной межпланетной войне и колонизации планеты Земля, населенной динозаврами....
Читать онлайн
Когда мир погряз в хаосе, взошла Светоч – первородная магия, что явилась с неба, дабы избрать пятерых людей для борьбы со злом. Они – воины света, идолы, надежда человечества. Они – отряд ЛЮМО.Их командир готовился стать Пятым осветлённым, но Светоч сделала неожиданный выбор: в Москве она нашла не будущего героя, а непокладистую девицу, которая не видела себя в роли избранной.Найра – чужая среди своих. Она сеет смуту в общество осветлённых, которым умело управляет международный альянс. Её силы –...
Читать онлайн
ПенелопаГод назад моя жизнь пошла под откос…Теперь я не хочу ни общаться, ни учиться.Но друг, в мой угрюмый мир приходит парень.Дни идут, а мы всё больше сближаемся. Но один вопрос не дает мне покоя…Чувствует ли он ко мне то же, что я к нему?РикУ меня всё норм: друзья есть, занятия спортом радуют.Эх, вот бы еще отец перестал меня вечно контролировать!Пенелопа. Она случайно привлекла мое внимание, и она очень нуждается сейчас в помощи.Но есть одно «Но!»Я не решаюсь раскрыть ей всю правду…...
Читать онлайн