The Blessing of Maharishi
Lothar Pirc
© 2021 Kalyana Verlag – Lothar Pirc and Dr. Karin Pirc GbR
© Оформление. ООО «Издательство «Эксмо», 2024
С глубокой благодарностью
Моему духовному учителю Махариши Махеш Йоги, который посвятил свою жизнь служению человечеству и помог мне открыть свою душу,
И Карин, которая одолжила мне свои слова для этой книги,
нашим детям Аурелу, Элизе, Лилиан и Даниелю, которые обогатили мою жизнь бесчисленными способами.
Также:
Нашим друзьям, которые подбадривали нас словом и делом: Стефану, Яну и Джен, Кристофу, Бернду и Доротее.
И особая благодарность Анжеле Майландер за ее самоотверженные переводческие услуги, бесконечное терпение и исключительный опыт в переводе глубоких смыслов оригинального немецкого текста на живой английский, а также Сильвии Хокинс за ее выдающуюся помощь и поддержку.
Кроме того…
…всем бесчисленным людям, которые поддерживали меня на протяжении всей моей жизни: прежде всего, моим родителям, братьям и сестрам; друзьям из движения ТМ; коллегам по нашему аюрведическому медицинскому центру Махариши в Бад-Эмс (Германия), а также многим, кто верил в то, что я научу их трансцендентальной медитации, и кто приходил к нам в клинику на лечение.
В этой книге описываются мои личные и субъективные переживания, а также благословение, которое я получил за почти четыре десятилетия знакомства с Махариши Махеш Йоги и с его вечной мудростью. Я не был особенно близким учеником Махариши, и мои воспоминания ни в коей мере не способны отразить его деятельность во всей полноте. В процессе своей работы Махариши давал тысячам людей возможность взаимодействовать непосредственно с ним на определенном этапе их жизни, уделяя им особое внимание. Зачастую он делал это с несколькими учениками одновременно. Многие были рядом с ним намного дольше, чем я. Тем не менее я беру на себя риск позволить читателям приобщиться к той части моей жизни, что прошла с Махариши, чтобы тем, у кого привилегий было меньше или не было вообще, дать опыт быть с этим великим святым и ощутить, кем он был и что он осуществил.
Невозможно описать словами, насколько само присутствие человека с таким безграничным сознанием может возвысить наш собственный опыт и тонкое восприятие. Однако я надеюсь, что мне удалось передать сияние духа Махариши и донести до моих читателей некоторое представление о его величии. Среди бесчисленных проектов по улучшению человеческой жизни на этой планете, которые он воплотил в жизнь, поистине великим наследием, которое он нам оставил, являются знания и техники развития сознания от Ведической традиции. Благодаря работе Махариши они стали доступны под общим названием Трансцендентальная медитация™, и любой человек способен легко обучиться ей и ее продвинутым техникам. Они оживляют то безграничное сознание, опыт которого, пусть еще не пробужденный, присутствует в каждом из нас по праву рождения. Посредством регулярной практики мы все больше и больше оживляем в себе это всепроникающее сознание, благодаря чему каждый из нас может вести все более счастливую, более наполненную и благословенную жизнь.
Так много историй…
Пламя, горящее в камине, отбрасывает на стены оранжевый мерцающий свет; кто-то зажег свечи; настроение умиротворенное. В комнате собрались несколько мужчин и женщин, и среди них сижу я – в другой стране, далеко от дома.
Такие дни я проводил на конференциях в качестве управляющего директора частного медицинского центра из Германии и рассказывал другим участникам об удивительном успехе аюрведических процедур Махариши в помощи нашим пациентам, ссылаясь, кроме прочего, на научные исследования; я также беседовал с врачами, влиятельными политиками, а временами даже с министрами здравоохранения.
