Дом на краю магии

Дом на краю магии

Девятка никогда не сталкивалась с опасной магией. Пока однажды не нашла в переулке странное украшение-домик. Стоило девочке постучать в крошечную дверцу, как здание начало… расти! Оказывается, это самый настоящий Дом, на который наложено проклятие. И внутри здания уже много лет заточены волшебные существа. По легенде, снять проклятие по силам лишь первому постучавшему в дверь. Неужели именно Девятке придётся расколдовать Дом и спасти его обитателей?

Жанры: Городское фэнтези, Книги для подростков, Детские приключения
Цикл: Не является частью цикла
Год публикации: 2023

Читать онлайн Дом на краю магии


Amy Sparkes

THE HOUSE AT THE EDGE OF MAGIC

Text © 2021 Amy Sparkes

Cover and interior illustration © 2021 Ben Mantle

Published by arrangement with Walker Books Limited, London.

All rights reserved.


© Рыбакова Е. Ю., перевод на русский язык, 2023

© Издание на русском языке, оформление. ООО «Издательство «Эксмо», 2023

* * *

Читателю этой записки:

Меня зовут Девятка, и я прошу об одолжении.

Пойдите по галерее Уинни до полуразрушенного дома. Постучите в третью дверь и произнесите: «Клубники сегодня не будет».

Скажите Кармансу, что вас прислала Девятка. Сообщите старому дьяволу с лицом куницы, что больше он никогда меня не увидит. Почему? Потому что он неправ – иногда жизнь всё-таки угощает тебя клубникой. Порой ты находишься на расстоянии шёпота от волшебства и даже не подозреваешь, как оно близко.

Именно это и произошло со мной.

Девятка

Глава 1


На оживлённом рынке Девятка присела на корточки позади составленных друг на друга ящиков с рыбой. «Мёртвая рыба всегда выглядит такой удивлённой, – подумала она. – Что её поражает? Что она умерла? Что её поймали?» Ну, Девятку, по крайней мере, ничем не удивишь. Она не собирается попадаться в сети или умирать, нет уж, спасибо. Хотя каждый день рискует жизнью и свободой.

Девочка провела кончиками пальцев по пустой сумке-ранцу, висевшей через плечо. Недолго ей оставаться пустой.

Надо сосредоточиться.

Девятка всего на мгновение закрыла глаза и снова открыла. Совсем как кошка: замечает добычу, тихой сапой преследует её и в подходящий момент набрасывается. Но Девятка не собиралась преподносить в подарок хозяину мышь, она охотилась за подарком другого рода.

Она впала в немилость к старому Кармансу, торговцу краденым. Нужно доказать ему свою полезность. Доказать, что она достойна крыши над головой и скудного питания, которое старик выдаёт ей каждый день. И вот представилась такая возможность.

На рынке все были заняты, суетились и болтали. Идеальное место для налёта. Тачки гремели, торговцы кричали, телеги грохотали. Закутанная в шаль торговка рыбой стояла в дальнем конце своего прилавка, зазывая покупателей приобрести «улов дня», который, насколько понимала девочка, представлял собой всего лишь очень большую рыбу с сильно выпученными, словно удивлёнными глазами. Девятка нырнула за ящики и стала осматриваться. Запряжённая лошадью повозка громыхала по булыжнику, загораживая вид. Когда она проехала, Девятка улыбнулась.

Вот и жертва нашлась. Спиной к охотнице стояла юная девушка. Судя по её росту и телосложению, незнакомка всего на несколько лет старше Девятки, но одета красиво: пышное алое платье и, главное, в руках модная сумочка, вышитая бисером.

У девочки обострились все чувства, напряглись мышцы. Она приняла боевую стойку, сжимая и разжимая кулаки, – как всегда перед нападением.

Леди в красном платье направлялась в магазин тканей на другой стороне улицы. Превосходно. Когда она отвлечётся, открывая дверь, Девятка врежется в неё и выдернет из рук сумочку.

Девочка приготовилась. Три…

О, какая волнующая лихорадка!

Два…

Сосредоточиться на жертве.

Один…

Девушка почти подошла к двери…

Вперёд! Девятка молнией метнулась через мощённую булыжником улицу, нацелившись на добычу…

БАМС! Она врезалась прямо в девушку, схватила сумочку…

И тут лавочник открыл дверь, и его взгляд упал на Девятку и её протянутую руку. О нет! Это определённо не сулит ничего хорошего. Девятка отпустила сумочку. Леди в красном платье завизжала и попятилась.

В панике Девятка сиганула назад к корзинам с рыбой. За ними можно спрятаться, а потом проскочить между ящиками и…

– ЭЙ!

Ей на плечи упали большие ладони, и Девятка остолбенела.

– Я всё видел, пташка. В какую игру ты играешь? – низким голосом зарычал лавочник.


Вам будет интересно
Летающий Дом? Разве это возможно? Если он магический, конечно! И уже сейчас его обитатели – девочка Девятка, тролль-дворецкий Эрик, волшебник Изумилиус и доктор Ложка – отправляются на чемпионат по волшебным классикам. Его победитель сможет пройти в Башню на краю времён, где мудрый Камень-оракул даст ответ на любой вопрос. Но как только Дом взлетел, его начало безостановочно кидать из одного волшебного мира в другой. Неужели на Дом снова наложили сильное проклятие? И его обитатели пропустят чемп...
Читать онлайн
Весной каждый дракон жаждет найти себе пару.Даже если этот дракон неправильный, или вовсе человек с каплей его силы. Весна зовет всех и все расставляет по своим местам.Пенелопа только что пережила болезненное расставание.Чарли привык жить один и не задумывался о серьезных отношениях.Меньше всего они хотели бы встретить друг друга, но судьба распорядилась иначе.Теперь между ними звериное притяжение и одно на двоих желание поймать преступника, обхитрившего всех стражей.Входит в цикл романов "Драко...
Читать онлайн
Жизнь Полины Сорокиной, ещё вчера – менеджера по организации мероприятий, круто изменилась. Теперь она – Стажер в Ордене Хаоса, тайной магической организации, где представляет божественную корпорацию «Олимпик». Обитатели Замка Ордена встретили девушку с любопытством и недоверием, а кто-то – с откровенной враждебностью. Никто не горит желанием делиться с ней тайнами. Сам Замок Ордена полон сюрпризов – сегодня он может быть в Италии, а завтра в Шотландии. Время в Замке Ордена останавливается, моби...
Читать онлайн
Юная мисс Ливия Блэйн поступает в колледж Тринити, но не учёба занимает все её мысли, а голубоглазый незнакомец с белоснежными волосами, который по каким-то причинам её старательно избегает. Не в силах противостоять внезапно вспыхнувшим чувствам она берёт инициативу в свои руки. Роковая встреча со старым врагом белого вампира, кровавые испытания древнего клана бессмертных, обретение силы, увлекательные приключения, и конечно же любовь! Не будьте слишком строги в оценке, это моя самая первая книг...
Читать онлайн
Выйдя из тюрьмы, Ливий понимает, что из короля превратился в пустое место. Он потерял деньги, людей и любимую женщину, а криминальную империю прибрал к рукам ближайший соратник, десять лет назад сдавший его полиции. Горстка преданных товарищей по оружию, далеко не безобидная незнакомка и желание отомстить – вот и все силы, которые Ливий может противопоставить сопернику. Но разве такие мелочи когда-нибудь останавливали королей?Иллюстрация для обложки сгенерирована нейросетью Midjourney (оплаченны...
Читать онлайн
Айлле удалось сбежать от Шиасу, но что ждет ее теперь? Удастся ли ей спасти Сашу, попасть в другой мир и исполнить свою мечту об учебе в магическом университете? Как ей удастся совместить свою новую жизнь и суккубью натуру? В любом случае Шиасу отправится ее искать. Но вот найдет ли, ведь ему придется примерить на себя роль пленника? Поймет ли он теперь Айллу и изменится ли? Или забудет под грузом новых обязательств? Как отразится на нем плен, а на ней свобода?...
Читать онлайн
Мир, где власть сосредоточена в руках аристократов. Мир, который неуловимо похож на мой, за одним исключением – здесь властвует Магия. Я умер в мире своём, но здесь обрёл шанс начать всё сначала. Единственный несовершеннолетний наследник Рода он Сворт, считавшийся психически нездоровым, вдруг становится нормальным, невольно запуская череду загадочных смертей и привлекая внимание тех, кого нужно было избегать всеми силами. И я не знаю, кто добьёт меня первым: Инквизиция или магический психоз, кот...
Читать онлайн
Нюся и Саня Веткин живут по соседству. Любят животных, обожают читать книги и мечтать. У него за спиной множество страхов, сомнений и психотравм. Она, привыкшая жить по акции из супермаркета, находится в плену синдрома отложенной жизни. Волшебство новогодней ночи изменит всё, ведь подарки окажутся с подвохом. Отмечая кошмарное Рождество и ужасный Новый год, нужно помнить – лишних жизней не бывает....
Читать онлайн
Это заключительная часть тома 1. Аэллисс расслабляется, закончив на время спасать мир. И попутно, разумеется, пытается справиться со своими внутренними проблемами, которые просто обожают вылезать наружу на отдыхе. В тишине и покое. Но их можно понять. Им очень нужно, чтобы их выслушали.Конечно же, ведьмарка не ограничится общением лишь со своим своим внутренним миром. У неё снаружи полно приятных отвлекающих факторов.Вечеринки. Кофе. Приятная компания. Всё это нельзя просто взять и проигнорирова...
Читать онлайн
Страшная находка в лесу выглядит как жуткая сказка. Кто убивает детей? Маленький след, оставленный на месте преступления, – загадка, решить которую предстоит следователю Елене Рязанцевой....
Читать онлайн
В тихом американском городе главный герой, профессор абстрактной физики Лепски, вступает в сотрудничество с необычной группой исследователей. Вместе они пытаются создать машину, которая поможет им перемещаться через слои пространства. И вот настает долгожданный день первого перемещения. Профессор Лепски едет в научный центр и обнаруживает, что центр оцеплен полицией. Все оказывается гораздо сложнее, чем простые эксперименты по пространственному перемещению....
Читать онлайн
Эта книга про то, что вы обычно не замечаете. Она для тех, кто хочет начать решать свои эмоциональные проблемы, но еще не готов идти к психологу. Для тех, кто постоянно совершенствуется, совершенствуется, но желаемого результата так и не достигает. Чем больше мы узнаем себя, тем меньше остается таких затруднений.Автор – психолог, чья работа с подсознанием дала плоды в виде личного успеха, на примерах из своей жизни показывает, как с помощью самопознания достичь спокойствия и благополучия. С помо...
Читать онлайн
Дарья обычная девушка. Не то чтобы совсем обычная. Красивая сильная и умная, как ей кажется, почти королева. А вокруг много людей не слишком умных, не слишком красивых, и довольно слабых, делающих глупости и живущих не интересной жизнью.Где найти достойного её партнёра, того кто управляет событиями, а не плывет неизвестно куда, управляемый переменчивой судьбой? Где найти короля с которым она бы стала настоящей королевой. Где найти другой мир, подходящий для королевы, ведь этот мир точно уже не и...
Читать онлайн