Калейдоскоп ужасов: Захватчик

Калейдоскоп ужасов: Захватчик

Беатрис вместе с семьей переезжает в другой город. Все, чего ей хочется, – попасть в танцевальный кружок и найти новых друзей. Но одна из ее подруг оказывается призраком, который замешан в жуткой истории, случившейся с предыдущими жильцами нового дома девочки…

Кейси очень любит животных. Однажды мальчик находит объявление владельца африканского серого попугая: он хочет отдать своего питомца в добрые руки. Додди – умная птица, даже слишком… Он все схватывает на лету: запоминает новые слова, песни и трюки – и становится лучшим другом мальчика. Но вскоре Кейси начинает замечать странности в его поведении…

Читать онлайн Калейдоскоп ужасов: Захватчик


Creepshow: The Taker


© 2020 Cartel Entertainment, LLC. All Rights Reserved. Riverdale and Archie Comics are trademarks and/or registered trademarks of Cartel Enterprises in the U.S. and/or other countries.

© С. Каскова, перевод с английского

© ООО «Издательство АСТ», 2021

* * *

Посвящается моим родителям.

Они очень крутые и разрешали мне читать всякую дичь.

Э. К.

Захватчик

Глава 1



– Думаю, нам не стоит бросать камни, – заметила Беа, когда фургон подъехал к их новому дому.

– Что? – рассеянно ответила ей мама. Она много времени провела за рулем фургона, пока отец и младший брат Беа, Чарли, ехали за ними на машине. Переезд начался в шесть утра, а сейчас уже подошло время обеда.

– Это такое выражение, – откликнулась Беа. – Живущий в стеклянном доме не должен бросать камни[1]. Нам не стоит бросать камни, потому что в этом доме очень много стекла.

Мама устало улыбнулась.

– И правда. Хотя мне нравится. С окнами в доме светло и уютно.

Беа считала дом странным. Некрашеный фасад, окна от пола до потолка и много странных темных углов под самой крышей. Её отец, наоборот, обожал новый дом, называл его образцом «архитектуры постмодернизма», что бы это ни значило. Он верил, что их новый дом скажет о своих новых хозяевах больше, чем та «старая обувная коробка» в деревенском стиле, в которой они жили раньше.

А Беа скучала по этой милой обыкновенной обувной коробке в округе, где она могла прогуляться пешком до дома лучшей подруги. Она скучала по старой школе и танцевальной студии, где могла зависать часами и чувствовать себя как дома.

Сейчас она себя так совсем не чувствовала.

Беа понимала, что у них просто не было другого выбора. Отца сократили на работе, а денег с маминой подработки не хватало на содержание семьи. Новая работа, пусть и в новом городе, оказалась единственным выходом, но легче от этой мысли не становилось. Тем более что Беа придется идти в новую среднюю школу на последнем году обучения, и вокруг не будет ни одного знакомого лица.

– Правда, здорово? – Папа Беа стоял около фургона и широко улыбался. На нем была одна из тех цветастых гавайских рубашек, которые он просто обожал, а его длинная бородка – ничего себе! – была заплетена в косу. – Не верится, как же нам так повезло с этим местом! Я уже сгораю от нетерпения! – Он смотрел на новый дом с той же гордостью, с какой новоиспеченный отец смотрит на своего только что родившегося ребенка. – Дом в стиле ретро! Ничто не выглядит более ретроспективным, чем здание, построенное в стиле ультрамодернизма пару десятилетий назад.

Мама Беа нежно улыбнулась ему в ответ.

– Вот распакуем вещи и можем пойти на блошиный рынок и поискать там какие-нибудь простенькие безделушки для интерьера 80-х, похожие на те, что имелись у наших родителей, когда мы еще были детьми. Думаю, они отлично впишутся в интерьер.

Мама Беа немного отличалась от ее отца. Она была немного чудаковатой. Обожала лак для ногтей самых ярких и странных оттенков и экстравагантные серьги, сделанные из разнообразных предметов вроде медиаторов для гитары, а одну прядь ее волос красила в синий цвет.

Порой Беа очень хотелось сказать родителям, что им пора повзрослеть.

– Не отлично, а круто, – поправил папа, предлагая маме руку, когда та вылезала из фургона. – Или даже классно.

Затем он посмотрел на Беа и добавил:

– Это сленг 80-х.

Беа тяжело вздохнула:

– Да знаю. Я же не идиотка. – Открыв дверцу фургона, она спрыгнула на тротуар.

– Никто этого и не говорил, – сказала мама Беа. – Не обижайся.

Беа и не обиделась. Просто ее семья и правда раздражала. Чарли уже вовсю бегал во дворе перед домом и дубасил дерево какой-то палкой. И вообще всячески пытался привлечь внимание к своему странному поведению. Она надеялась, что никто из соседей не видел его, ведь это было бы не самым лучшим первым впечатлением.


Вам будет интересно
Некогда любимый всеми детьми страны лагерь “Тайник Лешего” превратился в рассаду страхов и легенд. В окружающей его чаще появилось нечто ужасное, чья первобытная жажда крови не даёт местным спать по ночам. Число жертв с каждым днём растёт, пока не находится горстка смельчаков, готовых дать твари отпор, чтобы навсегда стереть с лагеря проклятое клеймо и обрести собственный душевный покой, о котором в особенности мечтает Алексей Трофимов – человек, судьба которого тесно переплелась с судьбой “Тайн...
Читать онлайн
Воображение чем-то напоминает магический перстень царя Соломона: поворачивая его в руке, всякий раз видишь новые переливы. Перед вами смарагд хитрой огранки, каждая грань – отдельный сюжет, повествование о необыкновенном и причудливом. Вот блеснула трагедия невинной лилии, а тут заискрилась стрелка барометра, указывающая на заброшенную башню. Заблестели глазки «паранормальной» белочки, зашевелились зловещие усы, запахла погубившая одного убийцу плесень… Сторон у нашего самоцвета много, возможно,...
Читать онлайн
У Матвея крупные неприятности в городе. Он вынужден бежать вместе с семьей и скрываться в далекой глуши. Заброшенная деревня, казалось бы, идеально подходит в качестве убежища, но почему ее жители в спешке покинули обжитые дома?...
Читать онлайн
Может ли детская игра перерасти во что-то совершенно реальное? 9 друзей встречаются спустя долгие годы разлуки еще не зная о том, что игра уже началась и на кону стоят их жизни.Содержит нецензурную брань....
Читать онлайн
Даша успела выбраться из «Зоны-43» до ядерного взрыва и обрела новую, пусть и приемную, семью. Но секретная организация «Бессмертные», которая вела военные эксперименты в Зоне, не желает отпускать единственную свидетельницу. Девочке придется вернутся за Периметр, чтобы узнать, что на самом деле произошло с Хранителем. Пусть даже ответ ей и не понравится, а сама миссия грозит стать билетом в один конец – ей придется пройти сквозь ад ради человека, дважды спасшего ей жизнь. Читаем заключительную ч...
Читать онлайн
Сначала в дом шамана влетела жёлтая птица, следом зашла она – писательница, желающая отыскать ответы на свои вопросы. Вскоре девушка окажется посреди болота в образе малышки застрявшей в трясине, на пути красной машины, что мчит на неё прямо сквозь чащу леса.В том доме ей предстоит узнать, что жизнь большинства людей – иллюзия не угодная Богу. Но сначала она потеряет почти всё. Мужа, который не любил её. Подругу, что упивалась её горем. И нечто сокровенное, то, за что она цеплялась всю свою жизн...
Читать онлайн
Каждая книга Анны Старобинец становится событием. Но именно «Переходный возраст», один из самых ярких литературных дебютов последнего времени, дал понять, что читатель имеет дело с настоящим виртуозом слова. Мрачными готическими историями Старобинец завоевала звание «королевы российского хоррора» и «отечественного Стивена Кинга». Ее прозу сразу стали сравнивать с сочинениями Р. Брэдбери и А. Азимова, Л. Петрушевской и даже Ф. Кафки. Детский дневник, с презабавными ошибками и описками, постепенно...
Читать онлайн
Чёрная магия, некроманты, дьявол, вампиры и слабый всего лишь человек со своими чувствами и желаниями. Зло не дремлет и не спит, подстерегая каждого из нас.В сборнике три рассказа:"Дитя смерти"" Не пей с незнакомцем""Романтик"Содержит нецензурную брань....
Читать онлайн
В этом фэнтезийном романе-путешествии вы найдёте:+ интересное время: рубеж 19 и 20 веков, конец викторианской эпохи в Англии;+ смелую главную героиню: Эллин – юная англичанка, любит путешествовать больше всего на свете. Отправляется, куда глаза глядят, поправ все существующие в обществе правила. Во время путешествия она раскрывается как женщина и находит свою любовь;+ необычного главного героя: Иоанн – ангел-хранитель и претендент на сердце главной героини. Он спустился на Землю ради Эллин. В пр...
Читать онлайн
Каждый оборотень мечтает найти себе истинную пару, но, оказывается, это не так-то просто, особенно, если пара – человек, и на дворе двадцать первый век. Добро пожаловать на неумелые попытки одного из братьев Долланов завоевать свою Истинную, не загнав при этом девушку в психушку!Содержит нецензурную брань....
Читать онлайн
В 2010 году, когда отмечалась столетняя годовщина смерти Л. Н. Толстого, тема его ухода из Ясной Поляны вновь вызвала большой интерес, и не только в России, но и в мире. Так, в 2009 г. был снят фильм «Последнее воскресение» с Хелен Миррен и Джеймсом Макэвоем. Появилось много публикаций, посвященных последним месяцам жизни Толстого.В основу этой книги положен дневник 1910 года жены писателя. Софья Андреевна Толстая прожила вместе с Л. Н. Толстым почти полвека, не одно десятилетие она была центром...
Читать онлайн
Яна Чипчейза, автора этой книги, называют спецагентом маркетинговых исследований. Его работа заключается в изучении интересов и нужд сегодняшних потребителей – с тем чтобы выявить то, что будет востребовано ими завтра: новая услуга, элемент дизайна, товар. Многочисленные экспедиции и исследования, организованные Яном в различных странах мира, способствовали накоплению у членов его команды колоссального опыта в области сбора и обработки информации. Ими были разработаны уникальные методики, которы...
Читать онлайн