Леди Жаворонок

Леди Жаворонок

Оставшаяся вдовой с трехлетним сыном, Лаура Гардейн уже не рассчитывала когда-нибудь впредь выйти замуж и смирилась с тем, что до совершеннолетия сына – будущего виконта Колдфорта – будет проживать рядом с ним в имении его деда, чтобы воспитывать мальчика и обеспечивать его безопасность. Тем более у нее есть основания полагать, что ее деверь планирует заполучить титул себе после смерти старого виконта и представляет угрозу для ее ребенка.

Стивен Болл сделал блестящую политическую карьеру, и многие пророчат ему в будущем пост премьер-министра. Но кое-что омрачает и его жизнь – подруга детства и любовь всей его жизни, Лаура Гардейн, которую он за беззаботность и веселый нрав шутливо прозвал леди Жаворонок, в прошлом отказалась от его предложения руки и сердца и предпочла другого. Однако теперь она вдова, одна и без защиты, и Стивен сделает все возможное, чтобы помочь ей уберечь от опасности сына и завоевать сердце красавицы.

Читать онлайн Леди Жаворонок


Jo Beverley

Skylark


© Jo Beverly, 2004

© Перевод. Е. З. Спектор, наследники, 2023

© Издание на русском языке AST Publishers, 2024

* * *

Моим сестрам, Стелле, Марианн и Эйлин, посвящается, потому что сестры играют важную роль в этой книге и потому что сестры – это что-то особенное.


Глава 1

«Беркширский обозреватель», 7 октября 1816 года:

Мы приветствуем возвращение Джонни Тринга, оплакиваемого семьей после того, как он пропал шесть лет назад. Его и еще тысячу христиан, по большей части, выходцев из стран Средиземноморья, захватили в плен мусульманские банды Алжира. Морской флот Его Величества и храбрые британские солдаты освободили этих несчастных.

Как велика должна быть благодарность Тринга Всевышнему за то, что смилостивился над ним и помог возвратиться в прохладный зеленый рай Беркшира!


«Благодарность Всевышнему велика, но еще больше потрясение от пережитого», – подумала Лаура Гардейн, кутаясь в шерстяную шаль. Солнце скрылось за облаками, прохладный ветерок шевелил полосы газеты и пожелтевшую листву на дубе, под которым она сидела.

Освобождение от рабства не может не обрадовать сердце. К ней подбежал сын, трехлетний Гарри.

– Мама, можно я возьму мяч?

Лаура улыбнулась и дала малышу мяч.

– Попроси няню сложить башню из кубиков, – ласково произнесла Лаура. – А ты потом ее разрушишь.

Ребенок побежал к няне, крепкой энергичной женщине, одетой в китайские хлопковые брюки и короткий синий жакет. Гарри звонко смеялся. Только дети бывают так счастливы и беспечны. Взрослые могут им позавидовать.

Лаура огляделась. Поистине райский уголок. Парк вокруг дома был прекрасен даже в пасмурный день и радовал глаз своей естественностью.

Трава на склоне, спускавшемся от дома к реке Колд, была короткой – здесь паслись овцы. Многовековые деревья давали густую тень.

Здание, стоявшее на холме, светлое и величественное, было образцом современного загородного дома. Лаура вспомнила стихи Ловеласа:

Каменные стены не образуют тюрьму,
А железные прутья – клетку.
Невинный и спокойный воспримет это
Как уединенное жилище.

Верно было и обратное. Идиллическое жилье могло восприниматься как заточение.

Смех сына отвлек ее от печальных размышлений. Она не была склонна к меланхолии и в отличие от других считала себя счастливой.

Год назад Лаура овдовела. Муж оставил солидное наследство, и нужда ей не грозила.

Сын, радость ее жизни, пошел в отца.

Квадратный подбородок, карие глаза, крепкое телосложение. Все как у Гардейнов, только волосы как у Лауры. Темные и вьющиеся.

Когда малыш разрушил башню из кубиков, Лаура отложила газету и зааплодировала:

– Молодец!

Мальчик подбежал к ней, позволил себя обнять и вернулся к вновь построенной башне. Мяч задел только ее край, но звук был похож на взрыв.

– Мама, мама! – испуганно закричал Гарри, бросившись к матери.

Лаура прижала его к себе, теряясь в догадках, что бы это могло быть. Удар грома? Вряд ли. Тогда бы вороны не поднимались в небо. Скорее, выстрел!

Тут Лаура сообразила, что произошло.

– Не пугайся, малыш. Это твой дядя Джек развлекается охотой.

– Может быть, отвести мальчика в дом? – спросила няня.

– Нет, конечно. Преподобный Гардейн не станет стрелять туда, где мы находимся. А Гарри тут хорошо. Правда, малыш?

Помолчав, Гарри кивнул, сполз с колен матери и побежал к своей башне.

Лаура улыбнулась и перевела взгляд на рощицу между главным домом и деревней. Выстрел прозвучал в той стороне. Вороны успокоились и уселись на ветках деревьев.

Брат ее мужа, Джек Гардейн, не станет стрелять куда попало. Джек Гардейн был викарием в приходах Святого Эдвина и Святого Марка, всеми уважаемых. Но, как и все из рода Гардейнов, пристрастился к охоте, стрельбе и рыбалке.

За шесть лет замужней жизни Лаура привыкла к огнестрельному оружию, собакам и лошадям. К оружию относилась спокойно до того момента, когда стала подозревать, что преподобный Джек Гардейн желает ее сыну смерти.


Вам будет интересно
Престарелый граф не обладает, увы, способностью зачать наследника, а его юная супруга должна стать матерью любой ценой. Так начинается история невероятного приключения…Однако предполагаемый «кандидат в отцы наследника» блестящий лорд Бренд Маллорен отнюдь не горит желанием упасть в объятия незнакомой красавицы, а прелестная леди Розамунда Овертон совершенно не готова ни к ошеломительной любви, ни к забавной «войне интересов» с самым дерзким и необузданным из британских аристократов…...
Читать онлайн
После нескольких лет мучительного брака прекрасная Серена, проданная алчными братьями в жены старому развратнику, овдовела. Увы, братья планируют продать ее вновь, и единственный выход – побег и сомнительная участь куртизанки. Однако неожиданная ночь страсти, проведенная с молодым аристократом Френсисом, изменила для Серены все. Надежда на счастье забрезжила перед красавицей…...
Читать онлайн
Под маской разбойника, похитившего лорда Сина Маллорена, скрывается прелестная Честити Уэр? Но зачем, скажите, юной даме, угрожая пистолетом, увозить в уединенную хижину незнакомого мужчину? Конечно, Сину безумно хочется разгадать тайну Честити. Но еще сильнее он желает покорить очаровательную похитительницу душой и телом – распахнуть для нее дверь в новый, прекрасный, доселе не изведанный мир нежной и пылкой любви…...
Читать онлайн
Юная леди Эльфлед Маллоран отправилась на сомнительный, хотя и роскошный маскарад инкогнито – под видом красотки полусвета. Но рискованное приключение неожиданно бросило девушку в бурю страсти – ибо именно на маскараде повстречала она мужчину своей мечты.Его обаянию невозможно противостоять, его власти нельзя не покориться, но любовь к этому мужчине грозит обернуться трагедией. Ведь он – граф Уолгрейв, заклятый враг семьи Эльфлед…...
Читать онлайн
Когда-то Сьюзен Карслейк отвергла любовь Кона Сомерфорда – и лишь потому, что младший сын герцога не мог рассчитывать на отцовский титул. Она горько пожалела о содеянном, но было уже поздно – Кон с разбитым сердцем покинул родину и отправился на войну. Прошло десять лет, и все-таки ставший герцогом Кон вернулся домой. Старые чувства вспыхнули с новой силой, но способен ли герцог простить свою прежнюю возлюбленную или же постарается отомстить за причиненные страдания?...
Читать онлайн
Что нужно богатой наследнице, чтобы достичь высокого положения в лондонском свете? Разумеется, титулованный муж. Однако выбранная добыча Дамарис Миддлтон – маркиз Эшарт – неожиданно срывается с крючка…Упрямая барышня не желает отступать и собирается вновь раскинуть сети, а в этом ей может помочь лучший друг маркиза Октавиус Фитцроджер – мужчина необычайного обаяния, способный покорить сердце любой женщины. Увы, у него нет титула, а потому он абсолютно не подходит ей в мужья.Влюбляться нельзя ни ...
Читать онлайн
Пережив страшные события в прошлом, Алана продолжает жить и покорять новые вершины. Ее ждет поступление в Гарвард. Учеба в университете, новые друзья, парень, которому она нравится, – все наконец начинает налаживаться… Пока однажды на горизонте не появляется он – ее главный страх. Он не из тех, кто может так просто отпустить свою жертву. Для него это не просто спор, а дело всей жизни. Алана должна принадлежать только ему. Особенно сейчас, когда в ее жизни появился Майк – парень, который может сп...
Читать онлайн
Может быть, вы думаете, что если вам выпала карма родиться в Мухосранске, то переломить это никак нельзя? А вот и нет. Почитайте секс-рассказы о необыкновенных эротических приключениях Майкла Д. Перед ним открываются Париж и Французская Ривьера, Крит и Капри. Он даже побеждает время: Парк Юрского периода и ужасный Тираннозавр Рекс ему нипочем, а в Имперском Риме он чувствует себя как дома. В чем же его секрет? Он прост: если в вас пылает любовь, вы можете свернуть горы и обрести счастье....
Читать онлайн
Жизнь бьет ключом, однако все чаще, по голове. Нет работы, любимый предал. Случайное объявление в интернете и все переворачивается вверх дном. Богатый, но ужасно невыносимый. Красивый, но непостижимо жестокий. Ей нужно от него лишь одно – брак, который позволит решить все проблемы. Ему от нее не нужно ничего. Кроме любви, на которую у них нет права....
Читать онлайн
Французский дарк-роман про мафию и опасные чувства, собравший более 7,5 миллионов читателей на Wattpad.Поступая в университет, Авалон вовсе не хотела делить комнату с незнакомкой. Однако девушки быстро становятся близкими подругами. Когда выясняется, что брат ее соседки – член банды «Сыновья Дьявола», Авалон испугана и заинтригована одновременно. О том, чтобы связаться с самыми опасными парнями в городе, не может быть и речи. И абсолютно точно ей не нравится Кларк Тейлор, самый неуправляемый из ...
Читать онлайн
«Сердца искаженные болью» – захватывающая история о выживании, предательстве и борьбе за свободу.Главная героиня, Рина, оказывается в центре интриги, когда она пытается разгадать загадку острова и найти способ вернуться домой. Но ее планы нарушаются, когда они сталкиваются с неизвестными, которые готовы на все, чтобы сохранить свою тайну и власть.Сражаясь за свою жизнь и свободу, Рина и ее друзья должны объединиться, чтобы противостоять угрозе. Но когда прошлое всплывает, ситуация становится еще...
Читать онлайн
Я сбежала от отца, который хотел насильно выдать меня замуж, но попала в еще большее пекло. Теперь я должна суровому альфе клана Белых волков, главному во всей Калифорнии. Но это полбеды. Он никогда не отпустит меня, если узнает о моем даре.В тексте есть:Криминальный мирКровавые разборки с врагамиИстинная параВластный босс, умеющий заботитьсяГероиня с даромХэппи энд...
Читать онлайн
– Ты ждала меня? – тихо спросил он.Его вопрос был нетактичным и смущающим. Девушка могла и не отвечать, но, будто признаваясь в чувствах, о которых нагло спрашивал гость, она так же тихо сказала:– Да.Ее щеки залились румянцем, а большие карие глаза наполнились слезами. От ее беззащитного вида мужчина пришел в восторг и победоносно усмехнулся....
Читать онлайн
Молодая врач Ксения переезжает в съёмную квартиру, пытаясь скрыться от бывшего, оказавшегося абьюзером-психопатом. Теперь она живёт в одном подъезде с женатым одноклассником Саней, влюблённым в неё со школьной скамьи. Всколыхнулись спавшие чувства, разгорелась страсть, но Санькина жена не так проста, как кажется на первый взгляд. Она способна на многое, чтобы сохранить брак. В том числе на то, чтобы втолкнуть в отношения мужа и соседки ещё одного мужчину, поставив Ксению перед очень трудным выбо...
Читать онлайн
Приключения Егора Мальцева продолжаются… на Туманном Альбионе. Теперь он – игрок лондонского «Челси», с которым выигрывает новые трофеи. Ну а в плане музыки для нашего героя наступает настоящее раздолье! Своя рок-группа, знакомство с Джоном Ленноном, Миком Джаггером и прочими исполнителями, вписавшими своё имя в славную историю мировой рок-музыки… И не только знакомство, но и плотное сотрудничество, о чём Алексей Лозовой в своё время мог только мечтать....
Читать онлайн
Алексей Лозовой, 63 лет от роду, музыкант на излёте карьеры, оказывается в теле 15-летнего парня в 1961 году. Причём парня с не самой лучшей биографией. Но героя это не пугает, и он принимается лепить из обычной шпаны звезду не только музыки, но и футбола…...
Читать онлайн
– Тихон?! – в ужасе вырывается из моей груди, и я невольно делаю шаг в сторону нашей супружеской кровати. Муж оборачивается на меня, застыв в изумлении. Не ожидал. Девушка, извивающаяся рядом с ним, устремляет на меня ошалелый взгляд. Инга?.. Первый шок был увидеть любимого, когда он… Не могу даже описать его состояние… Второй – узнать, что эта змея под ним, не кто иная, как моя лучшая подруга. Счастливый брак, долгожданная дочка, дом - полная чаша. Я думала, что мы имеем все, о чём только можно...
Читать онлайн
— Штамп в паспорте не значит, что я буду верным тебе,— усмехнулся муж, медленно застегивая рубашку. — Как ты мог? Прямо на нашей свадьбе! — на глаза слезы стали наворачиваться от вида его вместе с другой. Тошнота подкатила к горлу. — Тебе рассказать как это делается? Я любила его, сколько себя помню, а он изменил мне прямо на нашей свадьбе, пока я пела и развлекала гостей. Сердце разрывалось от обиды и боли. Хотелось плакать и кричать. Но, когда я увидела, что он заносит вещи любовницы в на...
Читать онлайн