Мифы и сказки о деревьях

Мифы и сказки о деревьях

На протяжении всего своего существования человек был неразрывно связан с деревьями.

Наши безмолвные соседи согревают нас зимой и прячут от зноя летом, дают нам еду и очищают воздух. Наверное, поэтому они частенько становятся главными героями сказок, легенд и мифов. В этой необычной книге истории со всего света – романтичные и страшные, давно забытые и известные, философские и народные – рассказывают о своих собратьях сами деревья. Ведь это вопрос жизни и смерти!

Хотите узнать почему? Тогда слушайте скорей внимательно!

Для среднего школьного возраста.

В формате a4.pdf сохранен издательский макет.

Жанр: Мифы / легенды / эпос
Цикл: Не является частью цикла
Год публикации: Неизвестен

Читать онлайн Мифы и сказки о деревьях


Оригинальное название:

Verhalen van de Fladdertak

Текст: Margaretha van Andel

Иллюстрации: Marieke Nelissen

© 2022 by Lemniscaat, Rotterdam, The Netherlands.



Копирование, тиражирование и распространение материалов, содержащихся в книге, допускается только с письменного разрешения правообладателей.


© Торицына Е., перевод, 2023

© ООО «Издательство АСТ», 2023

* * *

Посвящается старому дубу в моём саду.

Пусть он растёт ещё долго-долго!

(Маргарета ван Андель)

Посвящается всем деревьям мира, от самого маленького семечка до самого огромного великана

(Марике Нелиссен)

Ваши бессмертные были когда-то плотью и кровью, и смертны.
Бегите морока, грохота, грязи, бегите к деревьям.
Бессмертен лишь тот, чья плоть – древесина.
(стихотворение Роджера МакГофа «Старейшее дерево на земле» – о Мафусаиле, дереве, которому почти 5000 лет)


У Генерала Шермана день не задался. Только солнце появилось из-за горизонта, как со страшным треском сломалась одна из его веток. Ветка хоть и старая, и не такая уж толстая, но всё равно жалко. Так что весь день он был в подавленных чувствах.

Правда, как обычно, ежедневные заботы не давали ему сконцентрироваться на своей утрате. Со всего мира доносились стенания о помощи. На кого-то напали полчища насекомых, кого-то изнуряла засуха или не давали спокойно жить болезни. Да ещё этот ураган во Флориде и – в который раз! – внезапная необъяснимая гибель баобаба. Хорошо ещё, что друг Мафусаил взял на себя тропические леса, иначе один бы он не справился.

Генерал Шерман всех выслушал, как полагается – кому совет дал, кого успокоил (хотя так и не смог разобраться, от чего рухнули баобабы) – и только собирался отдохнуть, как пришло сообщение из Европы. А точнее, из Голландии.

Голландия… Каждый раз, когда ему случалось вспоминать об этой стране, он поёживался всеми своими листиками. Разве существует способ помочь несчастным деревьям, которые там ещё сохранились?

– Ну, что там на этот раз? – вздохнул Генерал Шерман.

– Плакучая ива. Растёт в небольшом саду. Просит историй.

– Историй? – удивился Генерал. – Зачем ей истории?

– Точно не знаю, – сообщил адъютант. – Было плохо слышно, связь становится всё хуже. Но ива сказала, что это вопрос жизни и смерти.

– Истории…, – наморщил лоб Генерал. – Они-то как раз сохранились. Лучше всего их помнят те, кто постарше. – И он еще немного подумал. – Хорошо, – решил он наконец. – Пошли сообщение всем Старейшинам всех стран. Попроси их передать иве самую красивую историю. Да пусть поторопятся!

Он вздохнул ещё раз, на этот раз уже не так грустно. Ему вдруг стало стыдно, что он так распереживался из-за какой-то там ветки. И что утром так долго жаловался Мафусаилу на болячки – тот охотно поддержал разговор, потому что у него самого и кора потрескалась, и пятна какие-то подозрительные появились, и крона поредела. А ведь есть деревья, которым сейчас гораздо хуже! Те деревья, на которые каждый день недобро поглядывает дровосек, и они не знают, что их ждёт завтра… М-да, Голландия…


Дровосек и Сребролистка


Высокая плакучая ива, растущая на углу, увидела, как распахиваются двери из дома в сад, и обеспокоенно зашелестела. Это они! Впереди всех, конечно, усатый. Он широкими шагами прошествовал по дорожке и обернулся к женщине и ребёнку, которые вышли следом.

– Которое? – Он недовольно повысил голос на мальчика. – С ума мы тут все посходили, что ли?

Мальчик показал рукой:

– Вот это.

– Это? Вот эта ива? Эта жалкая трясучка?

Поймав на себе грозный взгляд, Сребролистка почувствовала, что у неё стынет сок в жилах. Она пыталась сказать хоть что-нибудь, но слова как будто сразу же испарялись на ветру. В следующую секунду из кармана мужчины донёсся визгливый звук пилы. Усатый выругался и достал из кармана серебристый предмет. Нахмурив брови, он поднёс эту штуку к уху.


Вам будет интересно
Книга предлагает вам уникальную возможность проникнуть в мир духовности и открыть перед собой новые возможности для личностного роста и развития. Ее страницы наполнены глубокими истинными и универсальными принципами, которые помогут вам найти ответы на главные вопросы, возникающие в жизни каждого из нас, достичь совершенства в своих делах и взаимоотношениях, привнести мудрость и гармонию в свою жизнь. Читая эту книгу, вы познакомитесь с мудростью, заложенной в древнем эпосе «Бхагавадгита», и нау...
Читать онлайн
Отправьтесь в захватывающее путешествие по миру мифов и легенд с коллекцией книг любимой серии! Мифы и сказания народов из разных уголков мира – славян, скандинавов, кельтов, египтян, японцев, корейцев – проведут вас дорогами богов и героев, откроют тайные знания древних мудрецов и секреты священных книг и покажут мир таким, каким вы его еще не видели. Вам встретятся могущественные боги Ра и Один, легендарные герои – богатырь Илья Муромец, король Артур, силач Кинтаро, сын Небес Хванун – и магиче...
Читать онлайн
Легенды и предания… Это ведь судьбы когда-то живших людей, их пример и урок, оставшийся в поколениях на века. В книге собраны легенды и предания, услышанные, записанные и бережно хранимые автором в назидание молодому поколению. Предназначено для широкого круга читателей....
Читать онлайн
Волшебные и страшные лесные создания со всего света в чарующих иллюстрациях Blackbanshee.От темных северных чащ до влажных тропических джунглей лесные своды манят и пугают людей. Эта книга – настоящее путешествие по мифам, легендам и традициям, главными героями которых стали леса и существа, населяющие их по всему миру: от Японии до Италии, Ирландии, Норвегии, России и Америки.Читайте внимательно – и вы узнаете предания, которые листья шепчут на ветру: о священных деревьях, дриадах и оборотнях, ...
Читать онлайн
С древних времен бесконечные просторы Севера скрывали много тайн и загадок. Ведь царство снега и льда люди всегда старались обходить стороной. Лишь единицы осмелились вступить и обосноваться на этой суровой земле. Горстки этих смельчаков не раз сталкивались с разного рода чудом в бескрайнем снежном мире. С тех пор зародилось много мифов и легенд, которые стали подспорьем в создании этой книги. В сборнике представлены образцы устного народного творчества шестнадцати народностей Севера, таких как ...
Читать онлайн
Книга рассказывает о Критской и Троянской симито-хамитских войнах в Эгеиде, вызвавших Бронзовый коллапс, и войнах в Передней Азии, приведших к ряду этнических трансформаций. Урарты, сломленные поражениями от Ассирии, трансформировались в армян. Финикийцы, оказавшись на грани физического уничтожения после Ассирийских и Пунических войн, написали Библию, приняли иудаизм и трансформировались в евреев. Этруски, союзники пунов, перешли на латынь, построили Рим-на-Тибре и стали первыми римлянами....
Читать онлайн
Это красочное иллюстрированное собрание северных мифов и легенд познакомит вас с главными сюжетами скандинавской мифологии и ключевыми персонажами германо-скандинавского Олимпа: мудрым отцом богов Одином, рыжебородым силачом Тором, ведущим вечную борьбу с жестокими великанами, красавицей Фрейей, обладательницей чудесного ожерелья Брисингамен и, конечно, хитрым и коварным Локи. Читатели также узнают о происхождении мира из бездны Гиннунгагап, рождении богов и людей, предсказанном норнами Рагнарок...
Читать онлайн
Это история о парне, проснувшемся в параллельной реальности. А может, и не совсем параллельной, ведь те, кто ему там повстречаются, не такие уж и чужие: извечные человеческие проблемы – любовь, зависть, слава. Что он выберет – стать частью незнакомого мира, встречать каждый день как открытие и приключение или вернуться домой? Да и есть ли у него выбор? Это книга – путешествие по странному миру, где люди – не совсем люди, небо – не совсем небо, в герой, путешествующий в поисках себя, – тоже не со...
Читать онлайн
Человечество – самая могущественная цивилизация Галактики. Она не только освоила отдаленные планеты, но и охотно помогает отсталым «братьям по разуму». Особенно привечают на Земле аборигенов с планеты Медея, на 99 процентов идентичных людям. Медианцы умеют понравиться, понравиться до такой степени, что Совет Земной Федерации принял специальный закон, разрешающий инопланетным дикарям охотиться в наших лесах и саваннах. Вот только никому не пришло в голову уточнить, что люди тоже могут стать дичью...
Читать онлайн
Министерство обороны Российской Федерации проводит масштабный эксперимент по изменению прошлого. В 1854 году на Крымскую войну должен отправиться батальон морпехов на большом десантном корабле.Но что, если что-то пойдет не так и в воронку времени угодят попутчики – гидрокрейсер «Алмаз» и миноносец «Заветный» из 1916 года? Англо-франко-турецкое вторжение встретят не суперсовременные боевые корабли, а русские моряки и авиаторы с Первой Мировой. Смогут ли фанерные этажерки с малокалиберными бомбами...
Читать онлайн
Так, что надо сделать, чтобы проснуться? Я помню, вроде бы посмотреть на свои руки… тут облом, у меня крылышки. Что еще? Попытаться мысленным усилием открыть глаза. Открыть… открыть! — Кар-р-р-р-р! Хр-р-р-р-р… — Дурная птица, что ты делаешь? — рявкнул голый принц и выхватил меня из своей китайской пентаграммы. — Прекрати таращиться, у тебя сейчас глаза выпадут! Зачем мне слепой почтальон?! Мамочки… это что, не сон?! *** Ну что, народ! Если вам кажется, что название новой книги подозрительно знак...
Читать онлайн
— Сбежала и думала, что я тебя на найду? — он хватает за руку, тащит меня к выходу из медицинского центра. — Серьезно? С моими-то возможностями? Глупая. Я мир переверну, но верну тебя себе. — Отпусти! Я не вернусь! Я не стану твоей, слышишь?! Никогда не стану! — глотая слезы, упираюсь ногами в пол. Не могу позволить ему меня увести. Иначе мне придется пережить все заново… Я не могу. Не выдержу! — Ты уже моя. И ребенок, которого ты родишь — мой....
Читать онлайн