Дорогие друзья!
Как и обещала, я начала выкладку обещанного "бонуса", но
обозначен он 2-ой книгой цикла, так как я не уверена в его
размере.
Бонус этот полностью рассчитан и пишется для избавления
Алисы от болезненных воспоминаний и последствий изнасилования.
Но,несмотря на такую подоплеку, эта книга будет без жести. Здесь
будут лечить, а не калечить.
Добро пожаловать!
Буду рада комментариям и любой активности!
Пы.Сы: В этой книге не будет Саши.
С работой девушка справилась весьма неплохо: она оказалась
подкована в терминологии и переводила довольно бегло, хотя
синхронный перевод ей не давался, но она и не переводчик по
профессии. Он наблюдал, как она аккуратно нарезает кусочки
бифштекса и отправляет их в рот. Зачастую вилка зависала в воздухе,
как ручка, пока она с деловитым видом набирала смс в
телефоне.
Ему тоже стоило бы ответить на рабочие сообщения, но сильнее
хотелось разглядывать эту фею в приталенном мятного цвета деловом
костюмчике.
Когда она опускала голову, чтобы посмотреть в телефон, крупные
локоны мягко пружинили об ее плечи, тогда как в спокойном состоянии
едва касались ткани жакета самыми кончиками. Виртуальный собеседник
явно писал какие-то неприятные ей вещи, от которых она морщила лоб
и щурила большие каре-зеленые глаза, чуть тронутые темной
подводкой.
Мягкие губки почти ласково смыкались на вилке, помада с них была
давно съедена, не им.
– Не курите, пожалуйста, – вдруг подняла она глаза, стоило ему
достать сигарету из пачки. Владислав удивленно вскинул брови. Еще
никогда подчиненные не жаловались на его привычку.
– Тебе мешает моя сигарета? – усмехнулся.
– Дым перебивает мне аппетит. И мы в общем зале, это
некультурно.
– Некультурно? Но почему-то возмущаешься одна ты, а не кто-то
другой? Даже этот мужчина за соседним столиком? – Владислав махнул
рукой с сигаретой в сторону.
Глаза у нее удивленно округлились:
– А я должна была промолчать, даже если сигаретный дым портит
мне аппетит и прованивает мне костюм? Если вам так сложно не курить
за столом, то я пересяду.
Нахально. Для девушки. Особенно работающей на него.
– Костюм можно и снять, – смотрел с вызовом, ожидая реакции.
– Конечно. Я обычно не хожу в одной и той же одежде два дня
подряд.
Не смутилась. Но телефон отложила, заинтересовавшись беседой и
наконец стала разглядывать его. Она безусловно и раньше его видела,
и разглядывала тонкие аристократические черты бледного лица, на
котором хищно выделялись почти неестественно черные брови и
внимательные желтовато-медовые глаза. И ей очень нравилось, то, что
она видела. Мужчина был хорош собой и в себе уверен, будто ощущал
себя богом. И божественной своей же волей решил все же
закурить.
– Встретимся через полчаса у входа, – решила девушка, никогда не
страдающая излишней религиозностью, и, подхватив тарелку,
направилась к свободному столику в другой конец зала.
Уже вечером за ужином в том же ресторане гостиницы, начальник
решил продолжить тему, изучая взглядом стройную фигурку в тонкой
кремово-белой рубашке.
– Ты всегда так нахальна со своим начальством?
Она подняла на него удивленный взгляд, будто и не видела его
вовсе минутой ранее.
– У меня есть привычка отстаивать свое личное пространство.
– А если я тебя сейчас уволю?
– Вы об обещанном гонораре за мою работу? – Девушка не
впечатлилась. – Жаль, конечно. Я успела его уже мысленно потратить.
Но это не заставит меня пресмыкаться перед вами. И даже если вы
внезапно найдете другого переводчика, я просто вызову себе такси и
уеду в свое общежитие.
Он рассмеялся. Негромко, но с удовольствием. А на ее вопросительный
взгляд пояснил:
– Ты бесподобна.
– Поэтому вы так пристально меня разглядываете? – блестящие
губки тронула усмешка.
