Русско-белорусский словарь

Русско-белорусский словарь

Словарь содержит наиболее употребительные в повседневной практике общения слова, которые могут вызвать трудности при переводе. Он может быть полезен всем тем, кто хочет и стремится познать тайны белорусского слова.

Жанр: Другие словари
Цикл: Не является частью цикла
Год публикации: Неизвестен

Читать онлайн Русско-белорусский словарь


Условные сокращения

безл. – безличная форма

вводн. сл. – вводное слово

вопр. – вопросительный

грам. – грамматика

деепр. – деепричастие

др. – другой

ед. – единственное число

ж. – женский род

знач. – значение

м. – мужской род

межд. – междометие

мест. – местоимение

мн. – множественное число

нареч. – наречие

нескл. – несклоняемое слово

перен. – переносное значение

превосх. ст. – превосходная степень

прил. – прилагательное

прич. – причастие

сказ. – сказуемое

ср. – средний род

сравнит. ст. – сравнительная степень

страд. – страдательный залог

сущ. – существительное

утверд. – утвердительная частица

усил. – усилительная частица

част. – частица

Русский алфавит

Аа Бб Вв Гг Дд Ее Ёё Жж Зз

Ии Йй Кк Лл Мм Нн Оо Пп Рр

Сс Тт Уу Фф Хх Цц Чч Шш Щщ

Ъъ Ыы Ьь Ээ Юю Яя

А

асоюз а, але, ды

авансировать авансаваць

авантюра авантура

авантюристический авантурыстычны

август жнiвень

автобиографический аўтабiяграфiчны

автоматический аўтаматычны

автомобилестроение аўтамабiлебудаванне

автопередвижной аўтаперасовачны

автосцепка аўтасчэпка

агенсткий агенцкi

агитационный агiтацыйны

агитировать агiтаваць

агностик агносцiк

агрономический агранамiчны

ад пекла

адаптированный адаптаваны

адаптировать адаптаваць

адвокатский адвакацкi

административный адмiнiстрацыйны

администрировать адмiнiстраваць

адский пякельны, страшэнны

адьютантский ад’ютанцкi

аир аер

аист бусел

акающий акаючы

акклиматизировать аклiматызаваць

аккомодационный акамадацыйны

аккордеон акардэон

акробатический акрабатычны

акростих акраверш

аксиоматический аксiяматычны

активизированный актывiзаваны

активизировать актывiзаваць

алеть пунсавець, чырванець

аллегорический алегарычны

аллитерация алiтэрацыя

алмаз алмаз, дыямент

алоэ альяс

алчность сквапнасць

алчный сквапны

алый пунсовы, ярка-чырвоны

амбар свiран

амнистировать амнiсцiраваць

амнистия амнiстыя

амортизационный амартызацыйны

ампутировать ампутаваць

анализировать аналiзаваць

аналитический аналiтычны

аналогический аналагiчны

анархистский анархiсцкi

анархический анархiчны

анекдотический анекдатычны

анемический анемiчны

анестезировать анестэзiраваць

аннулирование ануляванне

аннулировать ануляваць

антагонистический антаганiстычны

антарктический антарктычны

антигигиенический антыгiгiенiчны

антинаучны антынавуковы

антипатия антыпатыя

антитезис антытэзiс

антрекот антрыкот

апктичный апатычны

апатия апатыя

апеллировать апеляваць

апелляционный апеляцыйны

аплодисменты апладысменты, воплескi

апоплексический апаплексiчны

аппендицит апендыцыт

аппетит апетыт

апрель красавiк

апрельский красавiцкi

арбуз кавун

арбузны кавуновы

аргументировать аргументаваць

арест арышт

арестованный арыштаваны

арестовать арыштаваць

аристократический арыстакратычны

арифметический арыфметычны

арктический арктычны

аромат пах, духмянасць, водар

ароматный пахучы, духмяны

артикль артыкль

артикулировать артыкуляваць

артиллерийский артылерыйски

артистический артыстычны

асбест азбеат

асептика асептыка

ассиметрический асiметрычны

ассигнование асiгнаванне

ассимилировать асiмiляваць

ассистент асiстэнт

ассортимент асартымент

ассоциативный асацыятыўны

астрономический астранамiчны

асфальтировать асфальтаваць

атакованный атакаваны

атеизм атэiзм

атеистический атэiстычны

атлетический атлетычны

аттестат атэстат

аттестационный атэстацыйны

аттестованный атэставаны

аттракцион атракцыён

аудиенция аўдыенцыя

аудитория аўдыторыя

аукать гукаць; как аукнется, так и откликнется як гукнеш, так i адгукнецца

аукцион аўкцыён

афишировать афiшыраваць

аэросъёмка аэраздымка

Б

бабий бабскi; бабье лето бабiна лета

бабочка матыль, матылёк

бабушка бабка, бабуля, бабуся

багрец барва

багроветь барвавець, чырванець

багрянец барвовасць, чырвань

багровый барвовы, барвяны, чырвоны

багульник багун

базар рынак, базар, кiрмаш

базировать грунтаваць, базiраваць

баклага бiклага

баклуша: бить баклуши бiць лынды


Вам будет интересно
Из данной книги вы узнаете, что деревообрабатывающее электрифицированное оборудование разделяют на станки общего назначения, станки для специальных производств и универсальные.К станкам общего назначения относят станки для раскроя досок, брусков, щитов, плит; фрезерования по плоскости и профилю; образования шипов и проушин; сверления отверстий; образования пазов и гнезд; окончательной механической обработки и др. К станкам для специальных производств относится оборудование, предназначенное для и...
Читать онлайн
Реклама, PR, брендинг и маркетинг - это захватывающее путешествие в мир приключений, эмоций и открытий. Эта книга переносит читателя в иной мир, где каждая страница открывает новые горизонты воображения. Благодаря ярким персонажам, захватывающему сюжету и живописным описаниям, читатель окунется во всепоглощающую атмосферу Реклама, PR, брендинг и маркетинг и будет жить каждым мгновением вместе с героями. Вдохновляющая и мудрая, Реклама, PR, брендинг и маркетинг не только развлечет читателя, но и...
Читать онлайн
Многие дачники используют свой участок не только для посадки и посева своих любимых культур, но и как место отдыха и пикника. Поэтому сегодня очень актуальна становится тема выбора газонной травы для дачного участка. И не удивительно, она смотрится аккуратно, и отлично выполняет свою задачу покрытия почвы «зелёным ковром».В этой книге рассказывается о правилах выбора газона именно для Вашего участка, о правилах посева, а также некоторые хитрости об уходе за них. Прочитав книгу, вы сможете сделат...
Читать онлайн
Православие – что это – только ли часть христианства? Или это огромный пласт культуры, искусства, наследие выдающихся людей, сохраненное в рамках православной церкви?И не стоит ли знать о своей религии больше хотя бы по той причине, что поколения наших предков искали и находили в ней утешение, помощь и вдохновение.И с помощью этой книги каждый читатель сможете узнать больше о истории христианства как о истории Европы и о том, как христиане стали завоевателями Европы. Мы уверенны в ней есть множе...
Читать онлайн
Как выжить в экстремальных условиях - это захватывающее путешествие в мир приключений, эмоций и открытий. Эта книга переносит читателя в иной мир, где каждая страница открывает новые горизонты воображения. Благодаря ярким персонажам, захватывающему сюжету и живописным описаниям, читатель окунется во всепоглощающую атмосферу Как выжить в экстремальных условиях и будет жить каждым мгновением вместе с героями. Вдохновляющая и мудрая, Как выжить в экстремальных условиях не только развлечет читателя...
Читать онлайн
Получить высокий урожай овощей хорошего качества невозможно без знания биологии культур и их требований к условиям внешней среды. В каждом отдельном случае необходима корректировка режимов выращивания, сроков посева или посадки, удобрения, поливов.Помочь в выращивании пряных, листовых и травяных культур сможет эта книга. Она написана доступный языком в стиле энциклопедии, поэтому каждый дачник сможет легко разобраться в правилах ухода за этими культурами. Также в конце книги вы сможете ознакомит...
Читать онлайн
Перед вами новое, дополненное издание первого в отечественной науке словаря по конфликтологии. В нем авторы обобщили труды отечественных и зарубежных ученых по разработке понятийно-категориального аппарата этой междисциплинарной отрасли знаний. В словаре представлена система основных понятий конфликтологии, включающая более 1700 терминов. Он включает основные понятия, используемые при описании и объяснении конфликтов в 16 изучающих их науках: военном деле, географии, искусствоведении, медицине, ...
Читать онлайн
Энциклопедический справочник «Российская государственность в терминах: IX - начало XX века» содержит почти десять сотен определений и описаний чинов, званий, титулов, должностей, государственных документов, органов, учреждений, обычаев, существовавших в Российской державе за всю ее тысячелетнюю историю. Какими были приказы, коллегии, министерства; что такое жалованные грамоты, уложения, свитки, акты; кто мог быть боярином, архиереем, асессором, ротмистром, атаманом, капитаном первого ранга, баро...
Читать онлайн
Эта книга расскажет вам о мире языческих богов, многих фантастических существах и мифических персонажах. Из нее вы узнаете, что не случайно до сих пор многие деревни и села носят имя бога Велеса, раскроете для себя смысл многих слов, традиционно употребляемых нами, и поймете, что сказочная Баба-яга и былинные богатыри не просто порождение фантазии некоего сочинителя, а отражение представлений о мире наших предков – славян.Обязательно прочтите эту книгу, вас ждет много интересного: о верованиях и...
Читать онлайн
Живыми и полными человеческих страстей предстают перед нами герои греческих мифов. Они общаются с простыми смертными, вступают с ними в любовные союзы, мстят недругам и помогают избранникам.Древние греки видели мифологических персонажей существами, в которых все свойственное людям проявляется многократно усиленным. Их путь насыщен великими подвигами, грандиозными победами и тяжелыми страданиями. Они простодушны, благородны и одновременно жестоки по отношению к врагам.На самом деле все эти яркие ...
Читать онлайн
Словарь дает подробное объяснение значения и происхождения слов, встречающихся в различных школьных предметах. Книга будет интересна не только ученикам, но и всем, кто интересуется русским языком....
Читать онлайн
Великая загадочная цивилизация, сформировавшаяся на берегах плодородного, несущего прохладу и жизнь Нила и песках безжалостной, смертоносной, веющей раскаленным зноем Сахары, породила сложную систему богов-животных, обитающих в таинственном мраке вечного хаоса.Подробный рассказ о каждом из них ждет вас в этой книге. О множестве ипостасей Ра, Осириса, Изиды и других основных персонажей египетской мифологии повествуется на ее страницах. Вы узнаете, почему египтяне почитали именно черных быков, за ...
Читать онлайн
Словарь-справочник по эзотерическим терминам, символам, теориям и школам.Издание второе, исправленное и дополненное....
Читать онлайн
Китайские мифы очаровывают неповторимостью и самобытностью, а их персонажей нельзя спутать ни с какими другими мифологическими образами. Герои китайских мифов разнообразны и необычны. Только божеств и владык мира насчитывается до 600 персонажей! Одной из особенностей мифологии Китая является и то, что мифические персонажи воспринимаются как реальные, исторически существовавшие личности. А многие исторические деятели были, в свою очередь, посмертно возведены в ранг божеств и героев... Книга, кото...
Читать онлайн
Сбегая из дома, Лина даже представить не могла, куда приведет ее судьба. А точнее – в лапы одного из опаснейших бандитов города; хищника, которому никто не говорит "нет"; человека, взгляд которого может припечатать к стенке… Варл не даст ей уйти, ведь теперь она не просто "новая знакомая", а свидетельница его преступления. Только вот какое наказание он выберет для нее?Содержит нецензурную брань....
Читать онлайн
Данная книга является первой из серии книг, посвященной автором истории борьбы с попыткой российских революционеров-марксистов (большевиков), начиная с В.И.Ленина, осуществить так называемую «Всемирную Коммунистическую революцию». В этой работе на примере жизни и деятельности Йона Антонеску показана правдивая история борьбы румынского народа с коммунистической угрозой....
Читать онлайн
Уильям Герри, молодой, скромный, но подающий большие надежды секретарь герцога Сент-Джона, оказывается, имеет много секретов. И сэр Джон, брат герцога, берется выяснить, каких именно. Каково же его удивление, когда Уильям оказывается...Уиллоу. Девушкой, чья жизнь была разрушена мужчинами, которые в ней появлялись. В порыве жалости Джон предлагает девушке место гувернантки своей дочери. Но сам не замечает, как девушка прочно занимает место в его сердце....
Читать онлайн
Моя жизнь как карусель, вверх, вниз и так множество раз. Казалось я убежала от прошлого, выдохнула. Начала все с чистого листа. Но нет же, судьба снова и снова сводит нас вместе. Черновик Будет редактироваться....
Читать онлайн