Спрут

Спрут

История появления романа «Спрут» необычна. Мы привыкли к тому, что пьесы, кинофильмы, телесериалы рождаются на основе популярных книг. В данном же случае литературное произведение возникло как романный вариант нашумевшего не только в Италии, но и далеко за ее пределами телевизионного сериала La Piovra («Спрут») по сюжету известного кинодраматурга Эннио Де Кончини. Роман дает возможность миллионам телезрителей восстановить и удержать в памяти промелькнувшие на экране события и персонажи, разобраться в сложных хитросплетениях борьбы, которую ведет неутомимый комиссар Каттани против всесильного «спрута» коррупции.

Автор этой новеллизации – итальянский писатель и журналист Марко Незе, римский корреспондент влиятельной миланской газеты «Коррьере делла сера». Сотрудничал также с RAI (Radiotelevisione Italiana – итальянская общественная телерадиокомпания) и американской NBC. Помимо «Спрута» написал несколько документальных и художественных книг, в том числе исследование «Под знаком мафии». Незе несколько изменил сценарную первооснову, придал произведению характер литературного повествования, переставил некоторые акценты, углубил психологические характеристики, больше внимания уделил событиям личной жизни комиссара Каттани.

Жанры: Крутой детектив, Зарубежные детективы
Цикл: Не является частью цикла
Год публикации: 2024

Читать онлайн Спрут


Инодетектив



© Марко Незе, 1987

© Богемский Г. Д, перевод на русский язык (наследники), 1989

© ООО «Издательство Родина», 2024

Часть первая

Кто убил комиссара?

По окраинным улочкам Трапани на бешеной скорости с включенными сиренами неслись две полицейские «альфеты». Выскочив на берег моря, затормозили посреди широкой поляны.

Слепящий свет фар выхватил из темноты длинный силуэт стоящей машины – «фиата-регаты». Вокруг автомобиля с осторожностью кружили полицейские с автоматами наготове. В тишине жаркой июльской ночи сухая трава громко шуршала под ногами.

– Не прикасаться к машине! – прогремел голос рослого массивного мужчины, единственного здесь в штатском.

От группы полицейских отделился невысокий толстяк с чемоданчиком в руке, специалист из экспертно-криминалистического отдела. Он направил луч карманного фонарика внутрь автомобиля, и лицо его передернулось, словно от удара током.

– Боже мой, – еле слышно пробормотал он, – они убили начальника оперативного отдела.

По кучке сгрудившихся вокруг машины пробежал смутный ропот: «Мерзавцы… сволочи…»

Мужчина в штатском хранил бесстрастное спокойствие. Подойдя к эксперту, он сказал ему, что надо поработать как можно тщательнее, и отошел на край поляны.

Тьму прорезали фонари новых машин с полицейскими. Прибыл и большой автофургон с надписью на боку «Сици-ТВ». Из него поспешно выгрузилась съемочная группа телевизионщиков во главе со стройным, элегантно одетым господином – Нанни Сантамарией.



Телеоператоры приблизились к «регате», начали ощупывать ее сверху донизу лучами своих переносных юпитеров и вот задержались на трупе комиссара Маринео – убитый сидит за рулем, голова откинута, рот открыт, руки свисают на сиденье.

Мужчина в штатском пошел назад к своей машине. Сантамария сразу же его узнал и ткнул под нос ему свой микрофон.

– Доктор[1] Альтеро, вы – заместитель начальника оперативного отдела. Есть ли у вас сведения, что комиссару Маринео кто-то угрожал?

Альтеро метнул разъяренный взгляд на журналиста и швырнул окурок.

– Сантамария, – прохрипел он в ответ, – неужели вы не могли выбрать другого времени?

И, отведя в сторону эксперта, спросил:

– Нашли что-нибудь интересное?

– Очень странно, – пробормотал эксперт, скребя затылок. – Нет ни следов пуль, ни гильз… Нет даже следов крови на сиденье. Вероятно, эти негодяи выполнили свою работу где-то не здесь.

– А потом привезли тело сюда и устроили всю эту инсценировку, – закончил Альтеро убежденным тоном. – Да, наверно, именно так.

Вокруг суетились телеоператоры, прорезая ночную тьму своими лампами. Свег их слепил полицейских, то укорачивая, то удлиняя их гигантские тени, плясавшие в темноте, словно какие-то сюрреалистические призраки.

– Черт бы их побрал, – сквозь зубы процедил с горечью Альтеро, – рано или поздно вы вот так найдете и меня.

Толстячок из экспертного отдела неуверенно возразил:

– Ну что вы говорите, доктор.

– Да, когда живешь, окруженный неуловимыми тенями, не замечаешь опасности. Бредешь вслепую, пока не сверзишься в пропасть и не разобьешься.

– Вы полагаете, доктор Маринео угодил в ловушку?

Альтеро вперил взгляд куда-то далеко в темноту и промолчал. Полицейский продолжал строить предположения:

– Может быть, кто-нибудь из его информаторов, казавшийся вполне надежным, завлек его в уединенное место. И он не сообразил, что это ловушка.

Альтеро словно не слышал его слов.

– Бедняга Маринео, – сказал он со вздохом. – Как раз когда он уже собирался покинуть Трапани. Его перевели в Салерно, его родной город. Жена и дети так радовались…

Полицейский фотограф непрерывно включал свой аппарат. При каждой вспышке можно было разглядеть, что поначалу немногочисленная толпа любопытных все прибывала.


Вам будет интересно
Сумбурное сообщение, пришедшее от начальника арктической биологической станции, было понято как сигнал о помощи. На станцию отправляют второпях собранную группу из следователя, криминалиста, переводчицы и учёного-биолога. Возглавлять её поручено капитану из убойного отдела Кириллу Дрегову. То, что команда обнаруживает на станции, превосходит все возможные ожидания. Расследование, не успев начаться, тут же заходит в тупик, потому как его засекречивают, а самого Дрегова отстраняют от дела. Но то, ...
Читать онлайн
В Париже, в доме графини Мирабель скоропостижно умирает гостья семьи – Пелагея Семеновна Голубцова. Полиция считает, что смерть женщины произошла по естественным причинам. Но, по странному стечению обстоятельств, незадолго до трагедии лакей графини Мирабель, более известный в криминальных кругах, как Васька Шило, зачем-то ездил в дом к не менее известному рецидивисту, а ныне миллионеру – Казимиру Яковлевичу Клюверсу. Разбойник и миллионер-убийца. Там, где оказались эти двое – жди преступления. Э...
Читать онлайн
В своем особняке застрелена жена бизнесмена Льва Белокрылова Агата. Труп обнаружила охрана, она же вызвала полицию. По версии прибывшего на место происшествия капитана полиции Степана Кручи, женщина застала в своем доме грабителя, который открыл огонь. В самый разгар осмотра приходит известие, что одновременно с Агатой убит и ее муж, ночевавший у любовницы. Не слишком похоже на простое совпадение… Капитан Круча знал, что у Белокрылова были проблемы с местным авторитетом Сафроном из-за денег. Неу...
Читать онлайн
Павел Николаич Воронин отправляется в Сочи, чтобы вытащить из плена местных бандитов дочь бизнесмена. В этот раз дуэт ему составит рыжая бестия и подруга похищенной по имени Элеонора…...
Читать онлайн
Калифорния, конец двадцатого века. Теон Холланд пытается найти ключ к воспоминаниям, которые, возможно, дадут ответ на вопрос так долго его мучивший. Вспомнит ли он, что случилось в тот же день несколько лет назад? Какое отношение к этой истории имеют сатанисты и религиозные фанатики? Но самое главное – помогут ли полученные знания спасти самого близкого человека на свете? Данная книга будет держать в напряжении до самого конца....
Читать онлайн
"Азар" достигла небывалых высот, и уже никто и ничто не сможет поколебать твердо стоящего на пьедестале гиганта. Но даже самый слабый ветерок может перерасти в бурю. Кто-то саботирует работу отелей и скупает фирмы, сотрудничающие с корпорацией. Внутри тоже не все спокойно: новая реформа управления не всем пришлась по вкусу. Отстоит ли принц свое королевство на этот раз?...
Читать онлайн
1991 г. Александр Листов, бывший следователь, прозвище «Сухой Лист». Остался не у дел. Пробовал себя в бизнесе – безуспешно. Временно занялся извозом. Школьный приятель предлагает ему работу – слежку за молодой женщиной, Светланой Шабановой. Щедро платит, но не поясняет причин. Листов становится частным сыщиком ради заработка. Он легко собирает информацию и даже находит способ войти в ближний круг Светланы. Он вызнает много фактов о ней и двух её лучших подругах. Сухой Лист ощущает себя владельц...
Читать онлайн
Коллекционер Милютин скоропостижно умирает, а на его похоронах случается скандал: близкий друг коллекционера обвиняет вдову Милютина в его смерти с целью завладения имуществом покойного, вопреки его воле.Каждая из сторон нанимает частного детектива с целью доказать свою правоту. Нанятые детективы оказываются волей случая бывшими супругами. Расследование постепенно превращается в противостояние бывших любовников, стремящихся разобраться в хитросплетениях многочисленных интриг вокруг личности Милю...
Читать онлайн
Новый перевод всемирно знаменитой пьесы английского драматурга Вильяма Шекспира «Гамлет, принц датский» в переводе Алексея Козлова....
Читать онлайн
Юмористическая, ироническая проза и стихи. Стихотворные пародии, шутки и подражания. Миниатюры о нашей жизни, в стихах и прозе. Жизненные наблюдения автора, переданные с юмором и иронией....
Читать онлайн
— Я с вами никуда не поеду! — Поедешь. Со мной. — Да щас! Со мной! Они стоят по обе стороны от меня, от них идет жар такой силы, что мартеновские печи отдыхают! Смотрят друг на друга, злобно раздувая ноздри. А я… А я ощущаю мощное, безумное дежавю. Потому что все это было: их взгляды, их рычание, жар их тел… Все было. И ничем хорошим это не кончилось. Для меня. Мои хорошие, это вторая часть истории "Ты - наша". Первая бесплатная книга лежит вот здесь: https://litnet.com/shrt/VSlP...
Читать онлайн
Я умерла в своем мире от рук грабителя. А очнулась... в теле другой женщины. Теперь я – Ригида, жена начальника имперской службы исполнения наказаний. Вот только мой "муж" ведет меня на костер, и в его глазах всепоглощающая ненависть. Не знаю, что натворила настоящая Ригида, но ясно одно – этот пугающий мужчина жаждет ее смерти. ‍❤️‍ЭКСКЛЮЗИВ, ОДНОТОМНИК, ХЭ‍❤️‍ 📚 - Прода каждый день с одним плавающим выходным 🔥 - Иногда в новых главах будут появляться ПРОМО моих других книг Спасибо всем, кто ст...
Читать онлайн