СЦЕНА 1 | СТАЛЕЛИТЕЙНЫЙ ЗАВОД, ЛОС-АНДЖЕЛЕС | НОЧЬ |
Мы вновь видим финальную битву с Т-1000. Робот выходит из жидкого азота и начинает разваливаться от хрупкости. Окончательная дефрагментация происходит вследствие выстрела. В кадре только робот. При разлете Т-1000 фрагмент его жидкометаллического тела размером с кулак отлетает и влетает в покрышку, слетевшую при падении грузового тягача с жидким азотом. Камера показывает, как он пытается выбраться и не может.
Следующий кадр начинается с крайнего крупного плана – оранжевое, пузырящееся море расплавленной стали. В нем тонут, растворяясь, обломки Т-1000. Слышно только шипение и низкочастотный гул печи.
Море расплавленного металла сменяется голубым небом. Рабочие разбирают устроенный на заводе беспорядок, поднимают краном грузовик, грузят покрышки в отдельную машину
Рабочий, ругаясь, с забрасывает покрышку наверх фуры. ГЛУХОЙ УДАР. Фрагмент перекатывается в ней и, подпрыгивая, старается выскочить. Не получается.
Объектив медленно наезжает на этот фрагмент. Он лежит неподвижно. Внезапно, его поверхность на секунду искажается, пытаясь принять микроскопическую форму паука, но энергии не хватает. Он застывает, превращаясь в ничем не примечательную металлическую чешуйку.
(Оператор: Свет от Солнца создает дрожащие блики на поверхности фрагмента, словно он все еще жив.)
СЦЕНА 2 | ПОРТ ЛОС-АНДЖЕЛЕСА | РАННЕЕ УТРО | МОНТАЖ |
Короткий, динамичный монтаж:
Использованные покрышки грузят в контейнер.
Контейнер краном помещают на грузовое судно "УСПЕШНЫЙ ДРАКОН".
Судно отплывает, панорамный вид. Камера с дрона показывает его удаляющимся на фоне огромного, безразличного города.
СЦЕНА 3 | АКВАТОРИЯ ПОРТА ШАНХАЯ | РАННЕЕ УТРО | ТУМАН |
Густой, молочный туман окутывает акваторию. Слышны гудки судов, предупреждающие друг друга. Из тумана медленно выплывает контейнеровоз "УСПЕШНЫЙ ДРАКОН". На мостике КАПИТАН ЛИ (50), опытный, но уставший, пьет кофе.
Радио шипит.
ДИСПЕТЧЕР (V.O.)
(по-китайски)
"Успешный Дракон", уменьшите ход до малого. Перед вами "БЕЛЫЙ ЖУРАВЛЬ" выходит из канала 12. Расхождение по левому борту.
подходит к радару, затем к окну, пытаясь разглядеть что-то в тумане.
КАПИТАН ЛИ
(в радиомикрофон)
Понял, диспетчер. Сбавляю до малого. "Белый Журавль", я вас не вижу, подтвердите свой курс.
Из тумана появляются огни другого контейнеровоза – "БЕЛЫЙ ЖУРАВЛЬ". Он идет под острым углом к "Успешному Дракону".
КАПИТАН "БЕЛОГО ЖУРАВЛЯ" (ВАН)
(по радио, голос напряженный)
"Успешный Дракон", я вас вижу по радару. Держите курс, я ухожу вправо. У меня ограничена маневренность из-за осадки.
КАПИТАН ЛИ
(раздраженно)
Ван, ты слишком близко! Ты нарушаешь правила расхождения! Дай задний ход!
ВАН
Я не могу дать задний! У меня груз сместился, могу потерять управление! Держи дистанцию!
Лейтенант на мостике "Успешного Дракона" смотрит на радар.
ЛЕЙТЕНАНТ
Капитан, он продолжает сближаться. Скорость сближения 2 узла.
КАПИТАН ЛИ
(проклиная)
Черт! Право на борт! Малый вперед! Отходи от него!
Судно начинает медленно поворачивать, но инерция огромна.
ВАН
(панически)
Ли, ты меня подрезаешь! Я не успею!
Раздается оглушительный скрежет металла. Корпус "Белого Журавля" задевает корму "Успешного Дракона". На палубе "Успешного Дракона" верхние контейнера со скрежетом смещаются. Штабеля контейнеров на «Драконе» качаются, как игрушки. Крайний контейнер, тот самый, с маркировкой «CYBERDYNE SYS / TIRES» срывается с креплений.
Он с грохотом падает на палубу «Белого Журавля», проламывает леерное ограждение и срывается за борт.
КАПИТАН ЛИ
(громко)
Контейнер за бортом! Черт! Объявляй тревогу!
Камера следует за падающим контейнером. Он с плеском погружается в мутную воду и медленно опускается на илистое дно, поднимая облако ила.
