All About Raising Children
Written by Helen B. Andelin, edited by Dixie Andelin Forsyth, Additional editing by Nikki Hunter
Copyright © Axicon Circle LLC, 2017
First published by Axicon Circle LLC, DBA Fascinating Womanhood, www.fascinatingWomanhood.com. All rights reserved. Translation rights arranged through Sylvia Hayse Literary Agency, LLC, USA
© Кваша Е., перевод на русский язык, 2018
© Оформление. ООО «Издательство «Э», 2018
Все права защищены. Книга или любая ее часть не может быть скопирована, воспроизведена в электронной или механической форме, в виде фотокопии, записи в память ЭВМ, репродукции или каким-либо иным способом, а также использована в любой информационной системе без получения разрешения от издателя. Копирование, воспроизведение и иное использование книги или ее части без согласия издателя является незаконным и влечет за собой уголовную, административную и гражданскую ответственность.
***
Хелен Анделин – писатель и лектор, автор книг. Ее классические бестселлеры «Очарование женственности» и «Очаровательная девушка» уже более 50 лет меняют судьбы миллионов женщин и открывают им путь к любви и счастью.
***
Эта книга станет вашим лучшим помощником в самом ответственном деле на свете – воспитании ребенка. Ее автор Хелен Анделин – мама восьми детей и 33 внуков – отлично знает о том, как построить счастливую и крепкую семью, в которой царит гармония, а дети и родители любят и уважают друг друга. Благодаря этой книге вы заново откроете простую истину: в основе правильного воспитания – мудрость поколений и подлинные семейные ценности.
ИЗ КНИГИ ВЫ УЗНАЕТЕ:
• Почему пример родителей так важен
• Как развивать в ребенке его лучшие качества
• Какие приемы воспитания приучат детей к порядку и дисциплине
• Что поможет построить доверительные отношения с ребенком
• В чем истинное значение родительской любви
Среди огромного количества модных методик развития и воспитания детей сейчас так не хватает простоты, житейской мудрости поколений. В своей книге, впервые изданной в 1981 году, Хелен Анделин делится проверенными десятилетиями советами по воспитанию, которые на самом деле вечны: заботиться, уважать и любить детей, не решая за них все проблемы, а помогая вырасти самостоятельными.
Галина Касьяникова, шеф-редактор 7ya.ru
Я хочу поблагодарить Роберта Д. Форсайта за советы и поддержку, которую он оказал мне во время работы над этой книгой. Доктор Форсайт – президент образовательного фонда «Фэмили Ливин Интернэшнл», который занимается вопросами развития и укрепления семьи. У него богатый профессиональный опыт: он работал главным психологом в местной психиатрической клинике, преподавателем в университете и консультантом в школах, больницах и других общественных организациях. Он и его жена – моя дочь Дикси – многому научились, воспитывая шестерых детей.
Моя мать Хелен Б. Анделин в 60-е и 70-е годы прошлого века растила четверых мальчиков и четырех девочек. В это же время она писала и популяризировала свои книги «Очарование женственности» и «Очаровательная девушка», а также выступала в разных городах, рассказывая о них. Она сама была образцом Очаровательной женщины.
Когда мы выросли, мы стали спрашивать родителей: как правильно заботиться о детях? И тогда моя мать поняла, что пора дополнить книги о счастливом браке советами по воспитанию детей.
Так родилась эта книга, опубликованная в 1981 году. Люди до сих пор покупают и заказывают ее, и мы видим, сколько пользы она принесла многим семьям.
Для нового издания я решила обновить и отредактировать устаревший материал, сохранив базовые принципы, проверенные временем. Я также убрала ссылки на Священное Писание, поскольку наша аудитория очень разная. Самые важные идеи остаются неизменными независимо от того, на какой религиозный источник они опираются.
