Ярость

Ярость

ОТ АВТОРА БЕСТСЕЛЛЕРА № 1 В МИРЕ В 2019—2021 гг. «БЕЗМОЛВНЫЙ ПАЦИЕНТ».

В этом триллере нет ничего очевидного, здесь никому нельзя верить. Потрясающее сочетание «Безмолвного пациента» и «Десяти негритят».

«Всего нас семеро, запертых на острове. И один из нас – убийца…

На маленьком частном греческом острове бывшая кинозвезда Лана Фаррар, моя старая подруга, приглашает собраться самых близких своих людей. Погода будет идеальной – жаркой и солнечной. Для всех нас это шанс расслабиться и воссоединиться. И, возможно, раскрыть несколько глубоко запрятанных тайн…

Потому что на этом острове всё не такое, каким кажется. И его обитатели – тоже. Ни Лана. Ни ее гости. И уж точно ни убийца, тщательно готовящий свое преступление…

Вы спросите меня, кто я? Меня зовут Эллиот Чейз, я драматург. И сейчас представлю вам драму, не похожую ни на одну из тех, которые вы когда-либо видели…»

«Полный триумф – просто блестяще». – Стивен Фрай

«Твистов и поворотов сюжета здесь хватит на два романа». – Дэвид Болдаччи

«Это мой любимый роман Михаэлидеса – безусловного мастера сюжетных твистов». – Люси Фоли

«Классическая запутанная детективная история убийства. Прекрасно прорисованный состав персонажей… вы будете гадать, кто убийца, до самого финала, который шокирует вас. Умно и чертовски весело». – Крис Уитакер

«Бесконечно развивающийся, безумно интересный роман, концовку которого невозможно предсказать. Как только вы думаете, что загнали сюжет в угол, он выворачивается и с ошеломляющим размахом движется к сокрушительному финалу. Это “Талантливый мистер Рипли” нашего времени». – Блейк Крауч

«Одна из тех редких книг, где все на самом деле не так, как кажется. Как всегда, Алекс Михаэлидис не разочаровывает». – Рагнар Йонассон

«Мастер-класс саспенса». – Стив Кавана

Жанр: Триллеры
Цикл: Не является частью цикла
Год публикации: 2024

Читать онлайн Ярость


Alex Michaelides

The Fury

Copyright © Alex Michaelides 2024

Фото автора на форзаце: Wolf Marloh

© Акопян О., перевод на русский язык, 2023

© Издание на русском языке, оформление. ООО «Издательство «Эксмо», 2024

Все права защищены. Книга или любая ее часть не может быть скопирована, воспроизведена в электронной или механической форме, в виде фотокопии, записи в память ЭВМ, репродукции или каким-либо иным способом, а также использована в любой информационной системе без получения разрешения от издателя. Копирование, воспроизведение и иное использование книги или ее части без согласия издателя является незаконным и влечет за собой уголовную, административную и гражданскую ответственность.

* * *

АЛЕКС МИХАЭЛИДЕС

родился и вырос на Кипре.

Он получил степень магистра искусств в области английской литературы, обучаясь в Тринити-колледже в Кембридже, а затем – такую же степень в области сценарного дела в Американском институте кино в Лос-Анджелесе.

Роман «Безмолвный пациент», ставший литературным дебютом автора, более года провел в списке бестселлеров New York Times и был издан в рекордных 50 странах.

Алекс живет в Лондоне.

Алекс Михаэлидес о своем новом произведении:

«Я безмерно горжусь этим романом, и писать его мне было веселее, чем все, что я писал до сих пор. Будучи греком-киприотом, я хотел вернуться к своим корням и поместить свою новую книгу в мир, который знаю лучше всего: на греческий остров. Я провел много времени на греческих островах и не могу придумать более запоминающегося, красивого и захватывающего места для разворачивания триллера. Я очень рад, что люди это прочитают».

* * *

«Полный триумф – просто блестяще».

Стивен Фрай

«Твистов и поворотов сюжета здесь хватит на два романа».

Дэвид Болдаччи

«Это мой любимый роман Михаэлидеса – безусловного мастера сюжетных твистов».

Люси Фоли

«Классическая запутанная детективная история убийства. Прекрасно прорисованный состав персонажей… вы будете гадать, кто убийца, до самого финала, который шокирует вас. Умно и чертовски весело».

Крис Уитакер

«Бесконечно развивающийся, безумно интересный роман, концовку которого невозможно предсказать. Как только вы думаете, что загнали сюжет в угол, он выворачивается и с ошеломляющим размахом движется к сокрушительному финалу. Это «Талантливый мистер Рипли» нашего времени».

Блейк Крауч

«Одна из тех редких книг, где все на самом деле не так, как кажется. Как всегда, Алекс Михаэлидес не разочаровывает».

Рагнар Йонассон

«Мастер-класс саспенса».

Стив Кавана

* * *

Данное произведение является художественным вымыслом. Все персонажи, организации и события, упомянутые в этом романе, либо выдуманы автором, либо использованы в художественных целях.

* * *

Посвящается Уме

ήθος άνθρώπϕ δαίμων

«Характер определяет судьбу».

Гераклит

Пролог

Никогда не начинайте книгу с описания погоды. Кто же это сказал? Не припомню – наверное, какой-то известный писатель[1]. Кто бы то ни был, подмечено верно. Погода навевает скуку. Никто не захочет читать о погоде, особенно в Англии, где о ней и так постоянно говорят. Людям интересно читать о людях – насколько мне известно, большинство пропускают описательные абзацы.

Избегать описаний погоды – дельный совет. Однако я рискну им пренебречь. Надеюсь, исключение лишь подтвердит правило. Не переживайте, мое повествование разворачивается не в Англии, и о дожде я не скажу ни слова. Я зарекся говорить о дожде – ни одна книга не должна с него начинаться. Никогда. Без исключений.

Я расскажу о ветре. О ветре, который дует на греческих островах. Дикий, непредсказуемый греческий ветер. Он сводит ума.

В ту ночь – ночь убийства – ветер неистовствовал. Он с дикой яростью ломал ветки деревьев, со свистом и завыванием мчался по дорогам, хватая и унося с собой все звуки.


Вам будет интересно
Жизнь Алисии Беренсон кажется идеальной. Известная художница вышла замуж за востребованного модного фотографа. Она живет в одном из самых привлекательных и дорогих районов Лондона, в роскошном доме с большими окнами, выходящими в парк. Однажды поздним вечером, когда ее муж Габриэль возвращается домой с очередной съемки, Алисия пять раз стреляет ему в лицо. И с тех пор не произносит ни слова.Отказ Алисии говорить или давать какие-либо объяснения будоражит общественное воображение. Тайна делает ху...
Читать онлайн
ОТ АВТОРА БЕСТСЕЛЛЕРА № 1 В МИРЕ «БЕЗМОЛВНЫЙ ПАЦИЕНТ»МОМЕНТАЛЬНЫЙ БЕСТСЕЛЛЕР NEW YORK TIMESЗавораживающий литературный триллер, сплетающий воедино греческую мифологию, психологию и убийство…Эдвард Фоска – убийца. В этом Мариана уверена. Харизматичный красавец-профессор преподает курс греческой трагедии в Кембридже. Его обожают коллеги и студенты – особенно студентки из тайного общества «Девы», готовые на все ради своего наставника. Ведомые мистическими учениями профессора, девушки устраивают окк...
Читать онлайн
ПРОДОЛЖЕНИЕ КУЛЬТОВОЙ ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНОЙ ЗАГАДКИ «ТОКИЙСКИЙ ЗОДИАК».ТАЙНА, ПРОПИТАННАЯ БЕЗУМИЕМ.Киёси Митараи вызван на поединок. Интеллектуальный поединок в форме необычной головоломки. Вызов бросил Такэхико Фуруи, профессор факультета естественных наук Токийского университета, уверенный, что сможет обыграть знаменитого сыщика.Спор разгорелся из-за в высшей степени странных записок человека по имени Тота Мисаки, с детства одержимого романом «Токийский Зодиак». Мисаки мечтал повторить эксперимент ...
Читать онлайн
Тристан «Хищник» Кейн был не готов к встрече с Мораной Виталио. Он всю жизнь хранил клятву, но, нарушив ее одной дождливой ночью, Тристан разрывается между болезненным прошлым и неясным будущим. Он знает лишь одно: ее жизнь по-прежнему принадлежит ему.Для Мораны грань между врагами и союзниками размылась. Все, что было ей дорого, разрушено, впереди ждет неизвестность, а ее жизнь и свобода оказываются поставлены на карту в логове врага. Она знает лишь одно: его жизнь всегда принадлежала ей. Связа...
Читать онлайн
Что делать, если призрак бывшего парня пытается убить нынешнего? Вот и Диана пытается это выяснить, только покушается призрак через сны – все, что происходит с жертвой во сне, начинает происходить и в реальности. Сны эти видит лишь Диана и поначалу думает, что все это совпадение, но с каждым разом неуправляемый призрак становится сильнее и злее. Какое незаконченное дело держит его здесь? Разбираться с этим придется наперегонки со временем и смертью, следующей по пятам…...
Читать онлайн
ВСЕМИРНЫЙ БЕСТСЕЛЛЕР И КУЛЬТОВЫЙ ФЭНТЕЗИ-ТРИЛЛЕР.ОБЛАДАТЕЛЬ ПРЕМИИ ALEX AWARDS.ЗДЕСЬ СТИВЕН КИНГ ВСТРЕЧАЕТСЯ С БРАТЬЯМИ ГРИММ.Попасть сюда нелегко. Но выбраться – гораздо труднее.Тем более сохранив свою жизнь…После смерти матери Дэвид чувствует себя ужасно одиноким. Компанию ему составляют лишь книги на полке. Постепенно эти книги начинают шептаться с ним во тьме. Найдя убежище в мифах и сказках, которые так любила его мать, мальчик обнаруживает, что реальный мир и мир фантазий сливаются. А пото...
Читать онлайн
Славится Югорская земля не только природными богатствами, но и легендами. Чёрное золото, скрытое глубоко в недрах, притягивает нефтяников. Братья Шаховы – владельцы нефтедобывающего концерна прибывают в Югру, чтобы купить участок, где обнаружены крупные залежи нефти. Родовые угодья семейства Айдаровых терроризирует менкв – загадочное существо из древних сказаний. Закончив обучение в школе-интернате, домой возвращаются Матвей и Ульяна Айдаровы. Мансийские Боги уже бросили жребий. Кому-то предстои...
Читать онлайн
Она любит печь капкейки, петь и рисовать.... А ещё видит смерти. Сначала думала, что это просто кошмарные сны, но они начали сбываться.Он расследует убийства, гоняет на байке и воспитывает дочь.... А ещё ищет серийного убийцу.Их пути не должны были пересечься, но у Судьбы свои планы…Теперь им придётся взаимодействовать, если хотят остановить череду убийств в их тихом городе…...
Читать онлайн
Петербургский экскурсовод Артем Зубарев никак не ожидал, что простой переход по ссылке впутает его в историю с похищением людей. И не просто людей, а по большей части тех, кого он знал еще в школе. Все они так или иначе связаны с одним старым делом, которое девять лет назад вел следователь Брагин и которое едва не стоило ему карьеры.Чтобы выйти на похитителя, героям необходимо разобраться, что движет преступником. Жажда мести? Желание покарать причастных? Надежда реабилитировать в глазах обществ...
Читать онлайн
Три месяца назад детектив Дик Лэнс участвовал в полицейской погоне и застрелил Билла Уотса – маньяка, который за каких-то два месяца убил тридцать шесть человек. Казалось бы, теперь жители города могут спать спокойно, но однажды вечером в собственной ванне была найдена мертвая девушка, которую Уотс выбрал своей последней жертвой. Тогда благодаря чистой случайности она смогла остаться в живых. Все факты говорят о самоубийстве, но Лэнс боится, что за этим может стоять некий подражатель маньяка. Он...
Читать онлайн
Воин бросил свой меч, снял доспехи свои И пошёл по земле Человеком Земли!.. Песню жизни своей Человеком поёт, Человека Творца всё вокруг узнаёт, Ведь он любит, творит и живёт!...
Читать онлайн
Живешь себе, живешь. Кажется, что проблемам нет конца. И когда уже больше нет сил, чтобы двигаться дальше, появляется он… И сразу же и силы берутся, и в омут с головой… И байкеры, и выступления на большой сцене, и первая любовь… Вот только непонятно, наказание это или милость…...
Читать онлайн
Как быть, если внезапно проснулся огненный дар, а ты к нему абсолютно не готова? Попытаться справиться с ним самой, невзирая на опасности? Или отдаться на милость правительству, которое, по слухам, к одаренным ариатам совсем неласково?А за одним сюрпризом судьбы следует второй. Я умудрилась с первого взгляда влюбиться в невероятного мужчину, который меня даже не заметил!Теперь впереди неизвестность и непростые годы обучения. Но я не из тех, кто отчаивается! Мне предстоит не только стать сильнее ...
Читать онлайн
Я нашла способ стать его женой. Но не учла того, что любовь должна быть как минимум взаимной. Он ненавидит мою семью! А я люблю его, несмотря ни на что! Что победит в этом сражении – настоящие чувства или желание отомстить врагам во что бы то ни стало?!...
Читать онлайн