Загадка виллы Дроков

Загадка виллы Дроков

Отправляясь в Литл Мосс, в гости к бабушке и дедушке, юная Грета Салливан не подозревала, каким захватывающим станет её визит. А полицейский Уильям Шекспир, назначенный начальником местной полиции, тем более не думал, что маленький городок скрывает больше, чем кажется на первый взгляд. Девочка и мужчина оказываются в эпицентре запутанного преступления, когда обнаруживается кража драгоценностей графини. Совсем скоро становится ясно, что жители виллы Дроков и Литл Мосс хранят немало секретов…

Жанры: Книги для подростков, Детские детективы, Зарубежные детские книги
Цикл: Не является частью цикла
Год публикации: Неизвестен

Читать онлайн Загадка виллы Дроков


IL MISTERO DI VILLA DELLE GINESTRE

© 2025 by BOOK ON A TREE LIMITED

© ООО «Издательство «Эксмо», издание на русском языке, 2025

© Л. В. Золоева, перевод на русский язык, 2023

1

Конец неизбежен

Грета Салливан давно задавала себе один вопрос. Она не могла спросить об этом ни маму, ни тем более мисс Беннет. Она даже папу не могла об этом спросить. А ведь он был на войне и наверняка знал ответ.

Вопрос был такой: какого цвета лицо мертвеца?

В её любимых страшных рассказах мертвецы были белыми или жёлтыми, но сегодня в газете «Морнинг Хроникл» появилась статья о парне, которого нашли задушенным, так вот у него лицо было «цианотичного цвета». Грета знала, что «цианотичный» значит «синий». Следовательно…

Всё непонятнее и непонятнее.

Вот бы хоть раз в жизни увидеть труп! Нет, она, конечно, была на похоронах старого Уинтерботтома, но её посадили в последнем ряду и строго-настрого запретили подходить к гробу. Поэтому Грета пребывала в сомнениях и время от времени возвращалась к этому вопросу, особенно когда ей доводилось делать что-то волнующее или необычное, например ехать одной на слишком широком бархатном сиденье в слишком пустом вагоне поезда, который ехал слишком быстро.

Поезд на всём ходу мчался сквозь ночь, выпуская огромные клубы чернильного дыма, железные колеса сердито визжали и лязгали, когда машинист пытался наверстать обычное отставание и вписаться в расписание.

Сиденье было таким большим, что маленькая Грета выглядела на нём намного младше своих восьми лет. Стремительный бег поезда бросал её то влево, то вправо, и она качалась из стороны в сторону, как сваренная спагеттина.

Время от времени она поглядывала на свой кожаный чемодан. Кондуктор любезно разместил его на багажной полке. Чемодан был большим. Тяжёлым. С укреплённым пластиковым низом и металлическими колёсиками, которые угрожающе поблёскивали в свете ламп. Если он свалится ей на голову – убьёт на месте. Одно мгновение, и – кряк! – шея ломается (с не очень громким хрустом), и Грета падает на пол, чтобы никогда больше не встать.

Так-так-так, интересно.

Что она почувствует в этот момент? Перед ней и вправду как в кино пронесётся вся её жизнь? В таком случае это будет очень короткий сеанс, потому что в восемь лет она ещё и половины жизни не прожила. Зато сколько всего успела! О да, господа, фильм получится коротким, но захватывающим. В нём будет минимум три неожиданных сюжетных поворота и одна говорящая собака. Кажется.

Она не была до конца уверена, что прошлым летом тот сеттер в Блэкпуле действительно сказал ей: «Хороша сегодня говядина». Грета спешила и не стала останавливаться, чтобы поддержать разговор. Как можно было упустить возможность поболтать с единственной в мире говорящей собакой?! Восемь лет – и уже такое горькое сожаление! После этого Грета пообещала себе, что больше никогда в жизни не будет спешить.

Поезд сердито дёрнулся, и сетка багажной полки завизжала, как споткнувшаяся в галопе лошадь. Грета подняла глаза и поняла, что чемодан не упадёт. Во всяком случае, не сейчас.

И девочка снова принялась рассматривать своих попутчиков.

Она насчитала в вагоне ещё шесть человек, но только один привлёк её внимание.

Это был огромный, как орангутанг, мужчина в рубашке винного цвета и с такой мускулистой грудью, что пуговицы, казалось, вот-вот разлетятся в разные стороны. Закатанные по локоть рукава рубашки обнажали руки, покрытые жёсткими чёрными волосами. Грета подумала, что они, наверное, колючие, как иголки. С носом вообще было что-то странное – он был похож на сплющенный кусок мяса. А на левой щеке до самого виска тянулся шрам в виде ящерицы. Но больше всего Грету удивило другое: на морде этого Орангутанга блестели два очень зелёных и очень умных глаза. Такие глаза могут быть у изобретателя или у волшебника, но никак не у обезьяны. Это были глаза человека, который знает какую-то тайну.


Вам будет интересно
Спокойная жизнь без призраков правда существует? Лаванда Рейн о такой давно мечтает. Но сегодня её пугают буйная ведьма из «Поля кошмаров», гремящая в шкатулке-ловушке, и странные сообщения на весь экран телефона: «БИБЛИОТЕКА», «ОЛВЕН». Это ведь имя другой участницы ковена…Но как эти послания связаны между собой? Лаванда догадывается на следующий день: в библиотеке висит портрет Олвен среди фотографий школьных сотрудников. Пока девушка с друзьями ищет новые зацепки, в зале с грохотом падают книг...
Читать онлайн
Жуткое продолжение в серии страшных историй о компьютерных играх! Узнайте новую ужасную историю, которая произошла с мальчиком Ноамом на Хэллоуин! Его близкие куда-то пропали, а по улицам ходят страшные монстры и… настоящие зомби! Он словно очутился в пугающей компьютерной игре. Сможет ли Ноам и команда подростков разгадать тайну происходящего и… выжить?Хэллоуин для Ноама с самого начала не задался. Его семья бесследно пропала, по улицам ходят монстры и волшебные существа, а потом на него напада...
Читать онлайн
2647 год. Цивилизация достигла наивысшей стадии развития, а блага высокотехнологичного мира доступны каждому – только если ты не Прокажённый. В крови таких людей есть биомаркер, благодаря которому у них пробуждаются удивительные способности. Однако много лет назад была Ужасная война, и Прокажённые чуть не стали причиной гибели всего человечества. Теперь по достижении шестнадцати лет каждый должен пройти тест, чтобы подтвердить чистоту своей крови.Холлис Таймвайр мечтает о дне своего совершенноле...
Читать онлайн
Каждое утро Марион начинается с каши, детских сказок и кофе на вынос. А заканчивается – книгами, эссе и тяжелыми мыслями, от которых не спасает даже теплый свет лампы.Марион – не та студентка, о которой снимают кино. Она не живёт в общежитии, не бегает по вечеринкам и не выкладывает селфи в клубе. У неё есть дочь. Есть работа. И есть мечта – стать журналистом и изменить мир. Пусть пока – только свой.«Серая жизнь» – это история о тихом героизме, о материнстве без иллюзий, о боли и восстановлении,...
Читать онлайн
Высоко-высоко в стратосфере остановился космический крейсер. Инопланетяне Брайан и Аапчхи уверены: Земля – идеальное место для строительства межгалактического курорта. Нужно лишь очистить атмосферу планеты от кислорода, губительного для их вида, и можно начинать.Никто на Земле не знает об их планах. Ну, почти никто: тринадцатилетняя Анна чувствует, что мир нужно спасать. Вместе с лучшей подругой Мией она ищет доказательства своего предчувствия и находит… погром на детской площадке. Может ли расс...
Читать онлайн
Так ли страшен ЕГЭ, как о нем говорят? Откровение человека, еще вчера учившегося в 11 классе, о том, как удалось получить не только аттестат, но и удовольствие от жизни. Советы, которые действительно работают.Вам не придется опрашивать своих знакомых и перерывать интернет в поисках ответов на волнующие вопросы. Весь путь, от первого сентября и до зачисления в вуз, описан здесь. Путь, который прошел сам автор и который он хочет помочь пройти другим. Как оказалось, пережить ЕГЭ реально!...
Читать онлайн
Игорь и Алина – брат и сестра, их связывает только кровь и годы взаимных обид, вылившихся в презрение и ядовитые слова. Они живут рядом, но в параллельных вселенных ненависти. Их вынужденное путешествие начинается. Дорога полна опасностей: не только физических (голод, холод, травмы), но и куда более страшных – демонов их прошлого. Каждый шаг вперед – это шаг сквозь тернии взаимных упреков, незаживших ран и глубокого недоверия. В этой борьбе за выживание происходит невозможное вражды **лед начина...
Читать онлайн
Двенадцатилетний Андрей – Избранный. Волею судьбы он узнает, что его одноклассник может путешествовать по разным мирам, всего лишь прикоснувшись к какому-либо предмету, а девочка из другого класса обращает время вспять. Все бы хорошо, но Дима боится любых подозрительных предметов, а Аня забывает о своей способности, если перенесется в тот момент времени, когда еще не знала о ней. И с этой командой Андрею предстоит столкнуться с Иллюзорным Миром и его зловещей хозяйкой Мираклией?Путешествие в Илл...
Читать онлайн
Что значит быть мальчиком? Школа, родители, учителя, одноклассники, уроки, домашние обязанности. А еще хобби, спорт, друзья, девочки… Как найти для всего этого время? Ты найдешь ответы в этой книге, ведь она написана о тебе и для тебя!...
Читать онлайн
«Призрак японского городового» – новый сборник публицистики от Г. Л. Олди. За период с 2012 по 2014 накопился ряд статей, написанных для журнала «Мир Фантастики», конспектов лекций с конвентов и литературных семинаров. Почему бы не поделиться ими с достойной публикой? И вот они перед вами, собраны под одной обложкой, для пользы и удовольствия. Также в книгу вошло оригинальное, глубоко личное эссе, собранное по материалам различных интервью....
Читать онлайн
В научно-популярном издании война представлена как сложный социально-политический и технологический феномен. В книге анализируется её эволюция от древности до эпохи гибридных конфликтов. Исследуются ключевые трансформации военного дела: от примитивных столкновений племен до высокотехнологичных конфликтов сверхдержав XXI века. Особое внимание уделяется взаимосвязи инновационных скачков, изменений в военной стратегии и социокультурных факторов. Рассматривается переход от симметричных войн к асимме...
Читать онлайн
Старая библиотекарша Агата просыпается в биомеханических недрах живого астероида, скитающегося по космосу и собирающего образцы жизни для непостижимых экспериментов древних существ. Среди кошмарных созданий и безумных инопланетян она должна найти путь к спасению или смысл в этом бесконечном ужасе, пока сама не станет частью коллекции навсегда....
Читать онлайн