Заклятие Чёрного дерева

Заклятие Чёрного дерева

Шестнадцать лет назад в небольшом городке в одну ночь родилось сразу пять мальчиков. С тех пор они выросли и стали подростками. Но за день до их общего дня рождения к одному из них, светловолосому мальчику Ренару, приходит странная белая тень в виде полулиса-получеловека и оставляет таинственный голубой камень… К мальчишкам-друзьям возвращается память об их прошлом воплощении на Земле.

Казалось бы, цель достигнута! Но по всему миру начинают происходить таинственные и очень странные вещи – море и земля буквально сходят с ума. Великий Покровитель белых лисов Улла ставит новую цель. Дилла и его друзья вынуждены снова отправиться в новое опасное путешествие, обратно в Арктику.

Для среднего школьного возраста.

Читать онлайн Заклятие Чёрного дерева


илл. Анастасии Кривогиной

© Фефелова М., перевод, 2024

© ООО «Издательство АСТ», 2024

Копирование, тиражирование и распространение материалов, содержащихся в книге, допускается только с письменного разрешения правообладателей.

Original Chinese text © Chen Jiatong 2019Печатается с разрешения литературного агентстваАпdrew Nurnberg.

Глава 1

Возрождение

Громкий плач новорождённого нарушил вечернюю тишину в тихом, приютившемся в горах приморском городке. Супруги Тома улыбнулись своему первенцу и тут же дали ему имя – Ренар.

Городок, к которому примыкал небольшой оживлённый порт, был знаменит местным рыболовством, виноделием и виноградарством. В городке не было больших шумных улиц – только серые каменные домики с молочно-белыми крышами, богато обставленные витрины да средневековые мощённые дорожки. Городок походил на оживший сказочный мир, один взгляд на который навсегда оставлял отпечаток в глубинах памяти.

Жорж Тома был хозяином судоходной компании, его жена Эмма – учительницей начальных классов. В тот вечер в городке произошёл небольшой переполох: один за другим на свет появились сразу пять малышей и, что самое удивительное, – с разницей менее чем в час. Последним родился Ренар. Привыкшие к спокойной жизни жители принялись сразу после ужина обсуждать этот удивительный случай.

– Подумать только, пять малышей – и все мальчики! Да ещё и родились почти в одно время!

– Вот так совпадение!

– Должно быть, на то воля Божья!

– Нужно как следует это отметить!


Прошло 15 лет…

Ренар волочил большой пушистый хвост через тёмное царство, как вдруг перед ним возникла величественная золотая арка, светящаяся слабым светом во мраке. На её украшенных витиеватыми узорами стенах было вырезано множество причудливых замысловатых символов. Под сводами арки стояли два массивных скелета из чистого золота, скованные в крепких объятиях. Заметив приближение Ренара, они зашевелились, гремя костями, повернули головы и взглянули на лиса пустыми чёрными глазницами.

– Идёт! Идёт! – Скелет слева ударил локтем скелета справа.

– Какая редкость! – воскликнул скелет справа, клацая челюстями. – Немногие могут пройти через эти врата. У покровителя Уллы строгий нрав!

– Вера, мудрость, доброта, храбрость и любовь – в наше время людей с такими качествами всё меньше и меньше, – скелет слева печально покачал головой.

– Не то что у Покровительницы змей Медузы, которая то и дело пропускает в мир людей толпы честолюбцев.

– И строже, чем у волчьего бога Аджара: у того всего пара простых правил для своих потомков, и те проходят через врата без особых усилий.

– Из-за этого-то мир людей и полон жестоких злодеев! – негодовал скелет справа.

– Брось, это не наше дело. Выполняй свою работу – и всё тут.

– Работа, работа! Ты только и умеешь, что работать! Мы здесь закованы уже как тысячу лет. И даже отпуск не дают! Когда же нам повысят зарплату? – скелет справа достал из грудной полости белый платок и начал жалобно тереть пустые глазницы, делая вид, что у него текут слёзы. – А ещё приходится выполнять всякие странные просьбы клиентов. Помнишь, как Улла поручил нам положить в одно ме… ой, кхм-кхм!

– Тс-с-с! – скелет слева поспешно прикрыл рот скелету справа. – Замолчи, идиот!

– Привет! – улыбнулся им Ренар.

– Поздоровался с нами! Смотри-ка, он нас не боится! – удивлённо воскликнул скелет справа. – Привет. – И робко помахал Ренару рукой.

– Нам нельзя с ним разговаривать, болван! – раздражённо прикрикнул на него скелет слева. – И здороваться тоже! Веди себя достойно!


– Пожалуйста, откройте врата! – вежливо попросил Ренар.

– Проходи! – и скелет слева застенчиво потёр затылок.

Ренар подумал, что если бы у того были щёки, они бы сейчас наверняка вспыхнули румянцем.


Вам будет интересно
С тех пор как родители полярного лисёнка Диллы погибли, за свёртком с Лунным камнем, который успела передать ему мама, и за ним самим была открыта настоящая охота. Ведь Лунный камень, как компас, может привести к великому сокровищу покровителя арктических животных Уллы. Оно даёт невероятную власть выполнять все самые сокровенные желания своего обладателя. У Диллы тоже есть заветная мечта – стать настоящим Человеком. Но чтобы понять смысл жизни, ему не раз придётся преодолеть себя и множество пре...
Читать онлайн
Полярный лисёнок Дилла и его друзья как никогда близки к исполнению своего заветного желания – стать Человеком с большой буквы. Оказывается, в Волшебном лесу, который никто из зверей давно не может найти, существует Источник перерождения, который, по легендам, тоже может воплотить их мечту в жизнь. Отважным путешественникам удаётся раздобыть старинную карту загадочного Леса. Лунный камень, как компас, снова поможет им пройти там, где никто не смог пройти до них.Помогут ли им волшебный артефакт и...
Читать онлайн
Мы с детства хорошо помним добрую сказку Шарля Перро «Кот в сапогах», где умный и обаятельный Кот съел превратившегося в маленькую мышку страшного людоеда, наводившего ужас на всю округу. Мне захотелось продолжить эту историю великого французского сказочника. Я чуть-чуть изменил финал сказки – свадьба маркиза де Карабаса, вернее, простого сына мельника, ставшего стараниями Кота маркизом, и прекрасной Принцессы состоится чуть позже. И написал продолжение – «Новые приключения Кота в сапогах», где ...
Читать онлайн
Трудолюбие, жизнерадостность и остроумие белорусского народа нашли отражение в его сказках. «Всему своё время», «Лёгкий хлеб», «Краденым сыт не будешь» – эти и другие известные сказки вошли в первую часть данного сборника.Во второй части книги представлены произведения современных авторов – сказки, стихотворения, рассказы о детях и истории о животных. За пёстрым, весёлым и озорным повествованием скрываются тонкие наблюдения над окружающей жизнью, что в полной мере продолжает народную традицию....
Читать онлайн
Книга представляет собой сборник увлекательных и захватывающих историй, написанных специально для малышей и постарше. Каждый рассказ – о различных жизненных ситуациях, с которыми сталкиваются молодые люди, поможет им разобраться в своих чувствах и эмоциях, а также принять важные жизненные решения.Эта книга подойдет как для подростков, так и для их родителей, которые смогут вместе с детьми насладиться увлекательными историями и провести время вместе. Кроме того, для тех, кто хочет улучшить свой а...
Читать онлайн
Это настоящая сказка, которая всегда рядом! В банке с вареньем можно обнаружить ворчливую фею, а за стопкой грязной посуды увидеть домового. На лесной дорожке повстречать настоящую русалку, а в деревенской бане – банника. А еще гномы, кикиморы, драконы и все-все-все. Они существуют и живут рядом с нами, их видит и дружит с ними маленькая девочка Маруся. Самая обычная девочка, у которой есть папа, мама и маленькая сестренка. Только она, как и многие дети, не разучилась видеть чудесное в самом про...
Читать онлайн
Встретить в лесу пляшущих гномов – это к счастью или к беде? Как пожилая фея наказала обидевшего её принца? Что случилось со Снежинкой, которой захотелось увидеть весну, цветы и тёплое море? Вы узнаете об этом, заглянув в мир, созданный более ста лет назад итальянским писателем Гвидо Гоццано (1883-1916); мир злых колдунов и добрых волшебниц, великолепных дворцов и глуповатых королей, где целое войско живёт в дорожном посохе, а крохотная птичка крапивник пролезает в замочную скважину....
Читать онлайн
Королевству ста островов грозит великая опасность, их извечные враги нашли оружие, чтобы уничтожить волшебных белых китов, и лишь Хранитель мира сможет им помочь. Смельчак и искатель приключений, непобедимый капитан Камэмбэрг пускается в опасный путь на край мира, дабы отыскать великого Белого дракона. Сквозь моря и океаны ему предстоит столкнуться с призраками и жуткими монстрами, разгадать не одну древнею тайну и обрести верных друзей. Что же ждёт его в конце? И сумеет ли он приручить Белого д...
Читать онлайн
Первая история ─ удивительные приключения кота Фарго в г. Блондиниум. Этот город, затерянный в пустыне, стал для людей последним пристанищем в мире, где правит искусственный интеллект. Талантливые ученые сумели перевести человеческий разум в цифровую форму и вживили бездушным машинам. Так возникла новая форма жизни с телом робота и сознанием человека. Но что-то пошло не так… Во второй сказке приключения кота Фарго продолжаются, и он попадает в царство Пуговичной ведьмы. Фарго приходится вступить...
Читать онлайн
Прошлое льва Мрака окутано туманом: ещё в юном возрасте он потерял частичку себя, но обрёл новых друзей и даже семью. Он стал приёмным сыном царя и воеводой нового прайда. И всё же, даже спустя столько времени, он хочет найти того злодея, что изменил его жизнь. Лев не знает, найдёт ли неприятеля, но это путешествие обязательно оставит отпечаток в его жизни и душе....
Читать онлайн
Придворный маг дамасского халифа Аль-Ашдин убит в результате дворцовых интриг, но после него остается книга с его записями. Книга путешествует через века и, проходя через руки Джордано Бруно, Исаака Ньютона, Якова Брюса, попадает к двум программистам, которым удается частично расшифровать ее и переложить заклинания на программный код. Книгу страстно желают заполучить и несколько магических орденов, которые охотятся за ней много веков.Сможет ли главный герой, будучи обычным человеком, одержать по...
Читать онлайн
Преддверье позволяет входить в разные миры. Можно заглянуть в умиротворенную Нирвану, обиталище философов-паранормов. Попробовать выжить в корабельном городе на далеком Дзуаре. Прогуляться по дождливому лесу, наполненному чудовищами. Но кто спасет само Преддверье от меняющих лица Посторонних, взламывающих пространство тандрадианцев и приходящих во тьме жнецов? Разве что мастер ножей, получивший Знание-на-Перекрестках....
Читать онлайн
Любовь — роскошь, доступная не всем. Эту истину я усвоила, когда осталась одна с огромным долгом и тремя малолетними сестрами на руках. А как поправить материальное положение молодой особе, если не удачно выйти замуж? И вот я уже на пути в столицу, где намерена открыть охоту на богатого жениха. На это у меня всего два месяца, и я настроена решительно. Если только мне не помешает один заносчивый дракомаг, который вознамерился во что бы то ни стало вывести меня на чистую воду и помешать моему план...
Читать онлайн
В ночи человека ждет не только страх, но и уверенность в неизбежности рассвета. Скрывшие небо грозовые тучи рано или поздно разгонит солнце. Настоящая же тьма затаилась в беспросветных глубинах чёрной души, оплетая заглянувшего в неё ледяными щупальцами ужаса. А когда тьма начинает поглощать всё больше душ – кто-то должен её рассеять....
Читать онлайн