Библейская история в простом изложении

JAMES E. SMITH

BIBLE HISTORY

MADE SIMPLE

Everything you Should have Learned in Sunday School (and Probably Didn’t)

Перевол с английского К. Назарова

© Назаров К.В., перевод на русский язык, 2011

© Издание на русском языке РО Духовная Академия Апостола Павла «ЛХЦ «Единение», 2011

Authorized translation from the English language edition, entitled «Bibli History Made Simple», published by College Press Publishing Company, Joplin, MO, USA.

Некоторые считают, что серьезное изучение Библии начинается с последовательного обзора каждой библейской книги. Именно этот способ изучения Библии предложили мне, когда я поступил на первый курс в Христианский Университет Цинциннати. И не спорю: у этого метода немало преимуществ. Однако за прошедшие годы я пришел к выводу, что даже обзорные курсы по отдельным книгам Библии должны предваряться изучением библейской истории. Дело в том, что книги Библии расположены не в хронологическом порядке. Начинающие студенты часто оказываются сбитыми с толку, «прыгая» из одного исторического контекста в другой. Особенно остро эта проблема встает при изучении больших и малых пророков.

Цель этой книги изобразить ход библейской истории, начиная с рассказа о сотворении, описанного в книге Бытия и заканчивая рассказом о новом творении, который мы находим в книге Откровения. Я разделил библейскую историю на семнадцать периодов. Соответственно, в этой книге вы найдете рассказы об основных событиях, описанных в Библии, ссылки на библейские тексты, рассказывающие об этих событиях, цифры, определяющие продолжительность периодов, библейские стихи, выражающие тематику периодов. Будут названы ключевые фигуры, основные события и величайшие чудеса каждого периода. В каждом случае будут перечислены Божьи откровения – знания, которое Бог хотел передать человечеству через те или иные события. В разделах «Главный вывод» будет представлена, по крайней мере, одна иллюстрация того, как события изучаемого периода используются новозаветными авторами для ободрения или наставления верующих. Рассказ о каждом периоде завершается обозначением, так называемого, переломного события, которое привело к завершению периода, а также итоговой таблицей, сжато представляющей информацию о периоде.

Рассмотрение новозаветных периодов следует той же схеме, с небольшими отличиями. Христианское применение уступает место Ветхозаветным примерам. Здесь я перечисляю пророческие отрывки, предсказавшие события новозаветного периода.

Наилучшую пользу эта книга принесет, если вы попутно будете пользоваться Библией, библейским атласом или хорошей подборкой карт библейского периода.

Я с удовольствием выражаю благодарность вечернему собранию из Первой Христианской Церкви Уинтерпарка, штат Флорида, за помощь в поиске названия для книги. Из всех предложенных вариантов я выбрал тот, что предложила самая юная участница вечерних богослужений, мисс Вероника Ниберг, которая на момент выхода книги училась в восьмом классе местной христианской школы.

Название книги обещает читателю упростить изучение библейской истории. Я изъял из текста любые упоминания о словах на древнегреческом или древнееврейском языках. Книга содержит очень незначительное количество ссылок, если не считать ссылки на библейские стихи. Я не старался произвести на читателей впечатление, упражняясь в своей учености. Эту книгу я писал так же, как преподаю первокурсникам вот уже сорок лет.

«Простое изложение» – понятие относительное. То, что просто для одного, для другого неимоверно сложно. Но я попытался свести библейскую историю к самым обычным формулировкам. Датируя период сестринских царств, а также ассирийский и вавилонский периоды я воспользовался одним из последних исследований Роджера Янга (см. Rodger Young,