Большая телега

Понравилось ли мне? И да, и нет. Нет - потому что я не увидела в этой книге Европы как многообразия культур, архитектуры, кухни, обычаев. Ведь Европа - не единое сплошное пространство. Каждая страна уникальна (а во многих странах ещё и регионы существенно отличаются друг от друга). Здесь же представлена Европа субъективная, выписанная, на мой взгляд, настолько авторски, насколько это вообще возможно. Впрочем, так и должно быть, ведь мы говорим о художественной литературе. Строго говоря, в книге есть исторические отсылки и упоминания тех или иных достопримечательностей, но наряду с ними присутствуют шаблоны и навязчивые повторения определённых реалий - в частности, бесконечных кафе и кофе. Редко в каком рассказе их не встретишь. И потом, меня не покидало ощущение странной изолированности и предельной погружённости в себя этого красивого, волшебного, яркого, но немного пугающего мира. В каждом отдельно взятом рассказе участвуют от одного до трёх центральных персонажей, все прочие - толпа, она не играет важной роли, она просто создаёт нарядную массовку. Это игрушечная Европа сновидений и иллюзий, а сновидения могут быть прекрасны, могут волновать и запоминаться надолго, но остаться в них навсегда мало кто, пожалуй, захотел бы.

И всё-таки книга мне понравилась. Это красивая и атмосферная, хорошо написанная беллетристика с продуманными сюжетами - оригинальными и таинственными, местами - с очаровательными диалогами (хотя в ряде историй, ведущихся от первого лица, манера речи разных персонажей выглядит очень сходной). Скитания героя, играющего с городами в нескончаемую игру и встречающего людей с такими же необычными судьбами, персонализация неодушевленной среды, варианты волшебства, каждый раз происходящего по-разному, и даже финал книги, обрывающийся загадкой, оставляющий неограниченный простор для воображения, - всё это необыкновенно увлекает и очень быстро затягивает. А главное - книга в целом пронизана идеей перемен к лучшему и исполнения заветных желаний, духом свободных странствий, которые в конце концов приводят именно туда, куда тебе нужно. Некоторые истории, даже несмотря на свою условность, очень трогательны и окрыляют, буквально вдохновляют на поиск своего собственного счастья, пусть даже в этом поиске не будет ни капли магии - ни кусочков паззла, ни стульев-порталов, ни молчащих о чём угодно рыб.

Но удивительно, как причудливо ужились под одной обложкой две различные манеры изображения этого привлекательного и иногда чуть-чуть зловещего (свет не может существовать без тени) волшебного мира. Некоторые рассказы книги как будто обрываются ярким тупиком - с милыми балкончиками, с разноцветными ставнями, с цветами в кадках, но за всем этим не стоит продолжение, его нет. Таких мне видится большинство. Другие, напротив, распахивают горизонты, и для меня это связано, прежде всего, с линией ветра. Самая "людная" и живая, правдоподобная и почти реальная, несмотря на всю свою нереальность, - заключительная история о ветрах, приехавших на курорт. Очень удачно, я считаю, рассказ помещён последним, потому что своей наглядностью и живостью он снимает всю предшествующую ему избыточную иллюзорность и заставляет верить в происходящее, тогда как, читая другие рассказы, всегда помнишь: это выдумка, это неправда. Что ж, для меня это первое знакомство с Максом Фраем, и оно состоялось.

«Большая телега» — не только идеальное транспортное средство для поездок по Европе, но и подходящее название для сборника отчетов об этих путешествиях, длинных, запутанных, на первый взгляд неправдоподобных, но достоверных.»

⠀ Рассказы - небольшие истории, которые автор писал, находясь или под впечатлением от городов. И они не обязательно будут происходить в них, но город играет немаловажную роль в повествовании. ⠀ Очень сложно выделить рассказы, наиболее и наименее понравившиеся, потому что они все чудесны. Герои настолько интересные, что ты расстраиваешься, когда история о нем заканчивается. ⠀

«Одиночество — это ведь не просто отсутствие спутника жизни или собеседника, такое-то удовольствие нараз себе можно организовать, достаточно надолго отключить телефон, запереться в своей комнате или в рабочем кабинете или, не знаю, на дачу уехать, все по-разному выкручиваются, но, в целом, ничего сложного.»

⠀ Я заметила, что все рассказы как-то соединены между собой. Это может быть похожий способ отправления в путешествие или герои из одного рассказа упоминают героев из другого. ⠀ Помимо просто хорошего языка и не банальных сюжетов, эта книга может заставить вас немного задуматься, она способна заменить книги по саморазвитию и многочисленные мотивирующие книги. ⠀

«Моей крыше приятно съезжать в сопровождении чужих крыш, выбравших примерно то же направление движения.»

⠀ Кстати о языке, вы просто посмотрите какие тут выражения: ✨слова благодарности, бессмысленные и звонкие, как стеклянные шарики ✨мелкие визуальные происшествия ✨обряд исцеления живой кипяченой водой из царства тьмы, в смысле из ржавых труб московского водопровода ⠀ Если вы как и я боялись начинать знакомство с автором с его знаменитых циклов, то возьмите сборники рассказов, да хоть этот. Вы влюбитесь в повествование, стиль и язык, что большие циклы будут для вас еще более увлекательным чтением, я надеюсь.