Глава 1. (Не)приятно познакомиться, мисс Айрикс!
Сэм.
"Я подъехал" - отправляю другу смс, ожидая его девочку для траха. Не скажу, что она мне не нравится, модам довольно приятная, но с её появлением разгребать приходится гораздо больше, хотя по идее, детка должна была облегчить нам жизнь.
Проходит какое-то время, после чего девушка появляется на парковке, и с минуту осматривая мой джип, наконец забирается в салон.
- Мог бы и помочь даме сесть. - цедит, осматривая меня так же внимательно, как и авто. Неужели решила с члена на член перескочить? Не выйдет. Она явно не в моём вкусе.
- С чего бы это? - интересуюсь, ожидая банального ответа. Что-то типо "Ты должен, ты же мужчина", или "То же мне, джентльмен. Другие так не поступают."
- Ясно, грубиян. - фыркает, удивляя. - Что за Люк, что нужно делать?
- Тоже, что и в прошлый раз. Заставить подписать бумаги, или убить. - пожимаю плечами, выезжая с парковки. Знает ведь уже всё. Юг всё объяснял. - И почему возиться с тобой досталось мне?
- Ну знаешь, - злиться, кривляясь. - я так то тоже не горю желанием с тобой работать. Но моей вины в том, что Вильям ревнует к Югу нет.
- Что-что? - такая открытая глупость вызывает у меня улыбку. - Тёмный? Ревнует? - больно даже произносить это, не то, что верить. - Детка, мне кажется ты перепутала его с кем-то. Он никогда никого не ревнует. Ему просто-напросто нельзя чувствовать это. Такова наша жизнь..
- Не стану с тобой спорить. - Закатывает глаза, замолкая. Вот это Тёмный ее надрессировал!
Через пятнадцать минут звонит мой телефон, и я не раздумывая отвечаю.
- Босс, мистер Рудман прилетит через десять минут. Его забрать, или вы сами? - интересуется помощник.
- Сам. У нас с ним вечером дела ещё. Надеюсь ты выбрал толкового переводчика. Это действительно самый важный проект из всех, что мы получали. - отвечаю, сбрасывая.
Думаю детка будет ещё долго разбираться со всеми передрягами, вставшими на её пути, так что забрать переводчика точно успею. Завожу мотор, и только собираюсь отъезжать, как замечаю на горизонте знакомые лица.
- Ты быстро. - замечаю, когда Глория садится в машину. - кивает, протягивая бумаги. - Значит тебе придётся поехать со мной в аэропорт. Думал успею, пока ты будешь там, но ты вернулась слишком быстро.
- То есть ты должен был помогать мне, но собирался свалить? - рычит, заделав максимально остервенелое лицо. Неужели думала, что я буду возится с ней так же, как и Юг?
- Ну не свалил же. Не ной. - закатываю глаза. - В общем, объясняю. Мы едем встретить моего нового переводчика для общения с иностранными клиентами. С легальными клиентами, так что ему не обязательно знать, кто я и что я. Ясно? Иначе я пожалуюсь Тёмному. - говорю гордо, зная, что его детка боится как огня. С тех пор, как ей заказали убить его, он самый огромный кошмар малышки, и наблюдать за этим одно удовольствие.
- Как это по взрослому. Но не бойся, я ничего ему не скажу. - по видимому натягивает улыбку, но одобрения мне хватает.
Когда мы подъехали к огромному зданию, Глория заметила кого-то знакомого, и сразу вылетела из машины, а я остался ждать звонка.
- Как я его узнаю? - как только поступил сигнал, я взял трубку. - Внешний вид, может быть табличка?
- Босс, он в последний момент позвонил, и сказал, что вместо него прилетела девчонка. Но обещает, что толковая. Голову ставит на неё!
- Чёрт! Ещё с одной возиться! У меня видимо сегодня ягодник, бл@ть! - выругался на русском. - Ну и как эта мадам выглядит?
- Рудман сказал вы её сразу узнаете. Волосы ярко-розового цвета, и оранжевый чемодан с рисунком мопса. - моё внутреннее я начало крыть трехэтажным. Потому, что я сейчас смотрел, как Глория обнимается с кем-то похожим. И мне это отнюдь не нравилось. Эта пинки пай не должна знать, с чем связан наш бизнес.