Дом с кошмарами

Дом с кошмарами

Пенни было всего семь лет, когда пришел Творец Страха.

Он явился на Хеллоуин, сделал девочку совсем другой Пенни и забрал ту, что не боялась темноты, чудовищ и глубины.

С тех пор она начала слышать монстров под кроватью, видеть людей с пустыми глазами и призраков. Раньше Пенни делилась всем, что с ней происходит, с бабушкой, но теперь… Все эти жуткие истории хранит блокнот с подсолнухами. И они происходят все чаще.

Творец Страха живет в зловещем доме с призраками, и Пенни придется войти туда, чтобы спасти тех, кого она любит.

Жанры: Мистика, Книги для детей
Цикл: Не является частью цикла
Год публикации: 2025

Читать онлайн Дом с кошмарами


Sarah Allen

THE NIGHTMARE HOUSE


Text copyright © Sarah Allen, 2023

This edition published by arrangement with The Deborah Harris Agency and Synopsis Literary Agency.


© Sarah Allen, 2023

© Галкина О. В., перевод, 2024

© Оформление ООО «Издательство «Эксмо», 2025


Посвящается К. С. Льюису,

ведь без его «Писем Баламута» я бы

не написала эту книгу.

И всем, кому знаком Страх.

Вы намного сильнее, чем вам кажется.

«Но, как ты говоришь, для здоровья очень

важно работать в саду и видеть,

как растут цветы».

Винсент Ван Гог

«Монстры реальны. Они живут внутри нас

и порой побеждают».

Стивен Кинг

Подсолнухи

Сегодня я видела человека с пустыми глазами. Сперва я решила, что это игра света или, может быть, мне просто показалось. Я посмотрела ещё раз, но уже внимательнее. Пустые глаза. У пекаря были абсолютно пустые глаза, словно их радужки лишились цвета, и эта бесцветность заполняла глазницы, превращая их в бездонные пещеры. Такое я видела только в ночных кошмарах. В кошмарах, которым не было конца.

Пекарь раскладывала буханки хлеба, протирала прилавки. Она повернулась ко мне, и я, невольно отвернувшись, крепко зажмурилась. Похоже, воображение сыграло со мной злую шутку.

Я сглотнула, а затем посмотрела в третий раз. Она не сводила с меня взгляда. В её глазах не было ничего, кроме пустоты. Мне казалось, будто кто-то дунул мне в спину ледяным ветром через соломинку и холодный воздух задевал позвонок за позвонком.

– Мама, ты тоже это видишь? – спросила я. – Ты видишь её глаза?

Мне хотелось убежать.

– Что с ними, милая? – ответила мама, взглянув на лицо пекаря, а затем снова на меня.

– Разве ты не видишь? – спросила я.

– Не вижу чего? – Казалось, мой вопрос сбил её с толку. – В чём дело?

Мама заплатила за кексы «Красный бархат», которые мы иногда берём с собой, когда навещаем бабушку. Мы вышли и отправились дальше, как будто ничего жуткого и странного не произошло, вообще ничего.

Два месяца назад бабушка подарила мне блокнот на кольцах перед тем, как переехать от нас в дом престарелых «Олимп». Она была единственной, кому я всегда рассказывала о своих жутких снах. О высоком человеке. Возвышающемся доме. Людях с пустыми глазами. Я спросила её, что мне делать после того, как она уедет. С кем я теперь буду говорить о том, что видела ночью? Она купила мне этот новенький, чистый блокнот и велела писать в нём о своих страхах. Превратить мои ночные кошмары и монстров в слова и стихотворения, потому что тогда, по её словам, хотя бы некоторые из них останутся за пределами моей головы. Теперь я вижу эти пустые глаза наяву. Не думаю, что бабушка имела в виду именно это.

Возможно, было бы легче убедить себя, что я ошибаюсь, что мой разум подшучивает надо мной, если бы я не видела пустые, бездушные глаза, точь-в-точь как у пекаря, уже очень много раз с тех пор, как мне стали сниться кошмары.

Бабушка попросила меня записывать сны. Она поэтесса и считает, что слова обладают силой. Она научила меня определять размер стихов, переносить строки и писать картины словами. Я записывала свои кошмары в виде стихотворных строчек, как говорила бабушка, и, может быть, если я продолжу вести записи, мой блокнот поможет мне разобраться в тех ужасных вещах, что со мной происходят. Мама не видела пустых глаз. В пекарне были только мы: я, мама и пекарь, сверлившая меня взглядом сквозь белую пустоту. Пожалуй, бабушка была права, и с помощью записей я сумею понять, правда ли, что я постепенно теряю связь с реальностью, или нет. Если никто больше не заметит людей с пустыми глазами, то по крайней мере блокнот будет всё знать. Мой блокнот с подсолнухами с картины Ван Гога на обложке сохранит кошмары.

И, может быть, они наконец-то, наконец-то уйдут.


Вам будет интересно
Когда крупный чиновник Пятаков исчезает во время обслуживания в элитном борделе, 302 отдел ФСО берётся за дело. Варвара Смолина и Виталий Санин выходят на "Мир Сияния Ливианны" – секту, поставляющую души в демонический город Лифтаскар, где похоть заменяет власть.Миркон, сбежавший демон, истребляет бордели, уничтожая демониц. Зеркон ищет "совершенную женщину", будущую владычицу. Его выбор падает на Лизу Климову – стюардессу, страдающую гиперсексуальностью. Мужчины её используют, женщины ненавидят...
Читать онлайн
В мире, где магия рун и древние артефакты скрывают силу, способную спасти или уничтожить всё, пробуждается древнее зло – Фенрир, воплощение тьмы. Пятеро избранных, каждый со своими страхами и тайнами, должны объединиться, чтобы остановить его. Их ждут опасные испытания: лабиринты теней, реки времени, горные вершины и пустыни забвения. Но главное сражение развернется не только с внешними врагами, но и с их собственными демонами. Смогут ли они преодолеть тьму внутри себя, чтобы спасти мир? "Руны В...
Читать онлайн
Эта книга – история. История о выживании, о борьбе за свободу, о цене человеческой жизни. О том, что может произойти, когда перестаешь доверять своим глазам и окружающим, когда каждое решение имеет свою цену....
Читать онлайн
Эта книга о пути к мечте, он длился более двадцати лет. Я прошёл через ад душевных страданий, которые порой переходили в физическую боль. Но, несмотря на все трудности, достиг своей цели. Мне удалось разгадать страшную тайну, она таится не в теле, не в мозге и не в душе, а в чём-то, что кажется совершенно чуждым и даже опасным для нашей цивилизации. Если человек сможет справиться с этой бедой, он выйдет на новый уровень бытия и развития. Если же нет – его ждёт деградация....
Читать онлайн
Что таит под собой Томск – и вправду ли под ним расположен древний город Грустина, или же это – очередная байка для завлечения туристов?...
Читать онлайн
Одна роковая ночь. Дождь на скользкой дороге. Вспышка фар и… темнота.Ксения приходит в себя в странной деревне, окружённой сосновым лесом, где живут необычные люди: молчаливая Наргиз, маленькая Дилара с её всезнающей куклой, и загадочный старик, хранящий древние секреты. Никто не отвечает на вопрос, как покинуть это место.Когда среди жителей деревни появляется Вадим, Ксения чувствует необъяснимую связь с ним – словно их души знакомы вечность. Но за внешним спокойствием скрывается тайна, которая ...
Читать онлайн
Кем ты был, когда тебя не было…?Эдвард Лэйк – молодой талантливый учёный, чья жизнь разделилась на «до» и «после», когда он невольно оказался втянут в расследование детектива-инспектора Роберта Кита. Тот ведёт дело о серии похищений детей, берущей своё начало более ста лет назад.Но разгадка тайны – не всегда победа. За ней может скрываться ловушка, тщательно выстроенная невидимым противником, способным контролировать будущее, делая настоящее лишь набором переменных, заданных им в прошлом.А если ...
Читать онлайн
Ира, студентка второго курса, ничем не выделяется среди ровесников: ходит на пары, ведет странички в соцсетях, а еще тайно влюблена в своего друга. Но привычная жизнь меняется в один момент. Череда случайных событий приводит к тому, что Ира вместе с друзьями попадает в прошлое. Теперь на дворе 1911 год, нужно как-то приспособиться к новым условиям, а заодно и выбраться отсюда живыми, если повезет....
Читать онлайн
Неожиданно приехавший к Петру Меркулову старый приятель латыш Юри скончался от инфаркта. Отыскивая в его вещах паспорт, Петр обнаружил ультрасовременную шпионскую аппаратуру и оружие. Уже на следующее утро Меркулову позвонил неизвестный и предложил явиться на похороны покойного. А затем раздался звонок из Риги – Петру назначили встречу. Он понимает, что с подачи Юри попал в круг интересов очень серьезных людей. Той же ночью убит хозяин сети игорных заведений, а его подельников очень беспокоит см...
Читать онлайн
Интерес к романам и любовным интригам мировых знаменитостей непреходящ во все времена. Имена их не сходят со страниц глянцевых журналов, а писатели делают их героями своих романов. И хотя жизнь звезд шоу-бизнеса и других публичных людей происходит «на виду», многое в ней окутано покровом таинственности. Например, знаменитый фантастический прыжок Вацлава Нижинского связывают с магическими талисманами, подаренными ему многочисленными любовниками и любовницами, а неистовому в любви и работе Пабло П...
Читать онлайн
Алиса и Марк бывшие. Те самые, которые вспоминаются с болью и слезами, и память о которых храниться в самой глубине сердца, мешая выстроить новые отношения.Спустя несколько лет они встречаются вновь, врываясь в жизнь друг друга воспоминаниями и желанием прикоснуться. Но они оба уже не свободны. Марк собирается жениться. Алиса в отношениях с мужчинами, которые её полностью устраивают.Им предстоит снова сделать важный выбор и разобраться со своими чувствами....
Читать онлайн
Бродячая фейри, девушка из проклятого рода и человек без тени. Что за темное прошлое за спинами у каждого из них, от которого те бегут без оглядки, умывая чужую кровь с рук? Что за костры горят вблизи Церковного хутора? Чьи неупокоенные кости воют ночами под пеленой тумана? И какую игру затеял Тот, кто плетет вихоревы гнезда чужих судеб? Ответы явятся на порог старой водяной мельницы. Но стоит ли открывать им дверь?...
Читать онлайн