CAPITULO uno
Adaptación de la novela de ILF y Petrov "el becerro de Oro"
En Kandijk se sientan a la mesa y beben MININO (Kisa), Santo padre Fedor, HACKER y el Conserje vinokur. Entra ISAAC. Todos se dan la vuelta y se congelan esperando, con las caras rotas.
ISAAC
¿Te extrañaron los vagabundos?
MININO
Yo, no.
ISAAC
Bueno, lo entiendo. Hito zabalamut su suegra. Y ella nos jodió en tu cara.
BARRENDERO
¡Me alegro! Ahora, al menos, no escucharé tus quejas. ISAAC vuelve a dirigir y algo enturbiará. ¿Verdad?
ISAAC
¿Cómo decirlo?!
BARRENDERO
De lo contrario, ¿por qué te acercas a mí?
ISAAC
Tienes razón, Conserje VINOKUR. A TI, no a esos Noobs que se han instalado aquí en un regalo gratis, como huérfanos en un orfanato. ¿Por qué se quedaron aquí? ¿Hay un Club de perdedores anónimos? ¿Te pagan por la vivienda?
BARRENDERO
No, todavía están comiendo a mi costa. Bueno, excepto HACKER a. Él al menos ayuda a barrer los patios por la mañana.
MININO
Conserje VINOKUR, bueno, teníamos un acuerdo de que una vez que estuviera de pie, ¿te lo daría todo?
ISAAC
¿Qué te prometió pop, un boleto al Paraíso?
SANTO PADRE FEDOR
¡No blasfemes, Satanás!
ISAAC
La vaca de quien murmura. ¿Has comprado tu Cruz, Santo? Tomemos el ejemplo de Niletto. Calla y parece más inteligente.
BARRENDERO
ISAAC lo siento, pero HACKER es mío.
ISAAC
Por supuesto, el Conserje de VINOKUR. ¿De qué se trata? Tienes que hacerlo tú, no tu vasallo.
ISAAC se acerca a la mesa y deja caer el botín de Fyodor de la silla y se sienta solo. Pone sus pies en la esquina de la mesa como un americano
ISAAC (continuación)
Bueno, señores camaradas, ¿quieren cortar a bobl a la ligera? Entonces escucha y no interrumpas. Yo y el Conserje VINOKUR comandaremos el desfile.
MININO
¿Qué tiene que ver con él?
SANTO PADRE FEDOR
Paso. Pero lo haré, por curiosidad. Puedo estar de acuerdo.
ISAAC
Por favor. No hay secreto en nada.
En la mesa de kandijk están sentados: GRIGORY LEPS, también conocido como leps, el Conserje VINOKUR, su HACKER esclavo HACKER y, por supuesto, ISAAC. ISAAC se sienta en el lugar más Trump y sus pies se encuentran en la esquina de la mesa, junto a una botella de alcohol.
ISAAC
En nuestra ciudad se abrió una nueva compañía de seguros "Albatros". ¿Y Adivina quién es el propietario?
ISAAC saca el periódico del seno y muestra un anuncio. El Conserje VINOKUR saca su IPhone y marca el número.
ISAAC (continuación)
¿Un IPhone? ¿Dónde está el Conserje de VINOKUR?
BARRENDERO
Y este es un trabajador … Hola. chica, ¿es la firma Albatros?.. Estoy en el anuncio. Se llama CHICA. Bueno. ¿Tiene seguro de accidentes?.. Trabajo en la construcción.
CHICA
(en pantalla)
Sí. Pero el pago preliminar de rublos 2000 y en caso de muerte, los familiares pueden pagar rublos 1000000. Y así, si se enferma, entonces la hoja de enfermedad y la compensación monetaria.
ISAAC
(Conserje Vinokur)
Pregúntame qué te dan por la fractura.
BARRENDERO
¿Y si hay una fractura, la construcción de alguna manera?!
CHICA
Para una fractura de diferente gravedad, puede obtener de 5000 a 500000 rublos.
BARRENDERO
Mierda. Sin duda, aseguramos a HACKER y le rompemos el dedo meñique al principio por accidente. Además, ahora está en la construcción trabajando a tiempo parcial en mi lugar.
ISAAC
HACKER sabe construir?
BARRENDERO
No. Es programador. Solo me ayuda a limpiar el área de la construcción, de la basura de la construcción. El anfitrión es Bruns, está bien.
HACKER
(asustado)
Yo no.
MININO
¿Qué?
HACKER
No quiero que me rompan nada.
BARRENDERO
¿Quién te pregunta?! ¿Olvidaste la deuda eterna?
Y el Conserje VINOKUR se lanza sobre HACKER con los puños.
El CONSERJE VINOKUR (continuación)
Te lo recordaré. Al mismo tiempo, me romperé el dedo.