«Магазин снов» мистера Талергута

«Магазин снов» мистера Талергута

Когда люди засыпают, их души устремляются в загадочный город, где в воздухе порхают сказочные лепрекрылы, а по улицам носятся трудолюбивые ноктилуки. Центром города является таинственный «Магазин снов» мистера Талергута, в котором можно найти сны на любой вкус, но за соответствующую цену.

Пенни – новая сотрудница магазина, и теперь каждый ее день полон сюрпризов, необычных знакомств и необыкновенных приключений. На ее глазах благодаря снам люди влюбляются, заряжаются энергией, обретают уверенность в себе, находят вдохновение и даже заглядывают в будущее.

Дебютный роман южнокорейской писательницы Ли Мие – это причудливая смесь фантазии и реальности, оригинальный и остроумный взгляд на притягательный мир сновидений.

Читать онлайн «Магазин снов» мистера Талергута


달러구트 꿈 백화점

DALLERGUT DREAM DEPARTMENT STORE:

The Dream You Ordered is Sold Out by Lee Miye


Copyright © Lee Miye, 2020

All rights reserved.

© ООО «Издательство АСТ», 2021.

Russian translation rights arranged with

Imprima Korea Agency (Korea) and Impressum Literary Agency (Russia)

© Михэеску Л.А., перевод на русский язык, 2021

© А. Гайворонская, иллюстрация на обложке, 2021

* * *

Почему людям снятся сны? Почему сну отдана целая треть нашей жизни? Странные видения, взявшиеся неизвестно откуда; незнакомцы, постоянно навещающие нас в сновидениях; места, в которых мы никогда не бывали… Действительно ли яркие образы, что возникают во сне, – всего лишь иллюзия, созданная подсознанием? Этими вопросами хоть раз задавался каждый из нас, а я не расстаюсь с ними, словно ребенок, не выпускающий из рук любимую игрушку.

Неиссякаемое любопытство привело человечество к удивительным открытиям, однако даже они не в состоянии полностью успокоить наш зуд познаний. Чем больше мы знаем, тем больше хотим узнать; вопросы становятся все сложнее, ответы – все менее исчерпывающими.

В моем случае именно так происходило с притягательным миром сна и сновидений. Мое воображение безостановочно заполняло непостижимый ночной промежуток, отделяющий один день от другого. Однажды почувствовав, что фантазии удачно дополняют реальность, я начала записывать историю, которая в итоге превратилась в эту книгу.

Город, куда можно попасть, лишь заснув. Центральная торговая улица, необычные ситуации и странные существа, поджидающие спящих гостей. Киоск, где продаются закуски для глубокого сна; ворчливые ноктилуки, одевающие туристов, опрометчиво заснувших дома без одежды; угрюмый окраинный дом творца ночных кошмаров; Вечноснежная гора и хижина загадочного создателя снов, который редко спускается в город; женщина, умеющая делать сны-предсказания; предприимчивые лепрекрылы и полеты во сне…

И конечно, самое знаменитое место в городе – «Магазин снов» мистера Талергута. Любой, кто побывал в нем хоть раз, обязательно возвращается. Надеюсь, читателю тоже придутся по душе сны в ярких коробках, расставленные на полках многочисленных стеллажей на всех пяти этажах магазина.

Если моя книга скрасит чей-то день или вызовет чудесные сновидения, для меня это будет самой большой радостью.

Ли Мие

Пролог. Подлинная история магазина Третьего ученика

Пенни расположилась за столиком у окна на втором этаже любимого кафе. На ней была свободная футболка, короткие волосы затейливо завиты. Утром она получила сообщение из «Магазина снов»: ее резюме рассмотрели, и она приглашена на собеседование, которое состоится на следующей неделе. Чтобы как следует подготовиться к встрече с работодателем, Пенни зашла в книжную лавку на соседней улице и купила несколько книг о секретах успешного собеседования и даже рабочую тетрадь с вопросами, которые часто задают на таких встречах. С этими приобретениями она и зашла в кафе, и теперь листала страницы, пытаясь вникнуть в написанное.

Однако сосредоточиться ей не удавалось: мешал посетитель, сидевший с чашкой чая за соседним столиком. Мужчина покачивал ногой, на которую был натянут ночной носок невообразимо пестрой расцветки, и это разноцветное мелькание отвлекало.

На мужчине был плотный домашний халат, глаза незнакомца были прикрыты. Время от времени он отхлебывал из чашки. Перед тем как сделать глоток, мужчина дул на горячий напиток, и до Пенни доносился свежий травяной запах. Скорее всего, это был чай из лекарственных трав, который пьют от усталости.

– О, какой вкусный чай… Горячий… Налейте еще, пожалуйста… Сколько я должен?

Незнакомец пробормотал все это так, словно разговаривал во сне. Затем причмокнул губами и опять стал покачивать ногой.


Отзывы
LHeim

Представьте, что все ваши сны – на самом деле не плод вашего воображения, а заранее созданный продукт, который вы сами выбираете, когда засыпаете. Или записанное для вас послание от дорогого человека, которого уже нет рядом. А, может быть, это некий терапевтический кейс, помогающий вам справиться с травмой? Звучит интересно, не так ли?

Знакомство с миром, в котором находится «Магазин снов», начинается вроде бы необычно, но в то же время как-то просто и по-настоящему: в тот момент, когда главная героиня Пенни готовится к собеседованию на должность у мистера Талергута. Она волнуется, покупает книги по теме, тесты для подготовки – в общем, совершает типичные действия, чтобы получить работу мечты. И вся информация, которую Пенни изучает, преподносится как само собой разумеющееся, словно читатель уже все это знает: и особенности финансового рынка сновидений, и типологию снов, и принцип работы системы, и даже знаменитых создателей снов. Делается это легко и непринуждённо, пояснения следуют практически сразу. Да и мир устроен вполне понятно, аналогично нашему, но с некоторыми фэнтезийными, даже сказочными допущения.

Сказочность довольно сильно выделяется в истории. Несмотря на то, что фэнтези как жанр берет своё начало из сказки, между ними все-таки существует различия в степени проработки мира. И здесь Ли Мие балансирует на грани: вроде бы мир Пенни детализирован, у всего есть причина и следствие, есть структура. Но в то же время остаётся элемент волшебства, не поддающегося упорядочиванию: сны и их особенности, взаимодействие мира обычного и мира снов. Эта сказочность заметна и в структуре текста: несколько деталей или фактов, затем – пояснение, иногда с забегом в будущее; снова несколько фактов – и затем снова пояснение. Такие вставки время от времени разбавляют общую канву повествования, расширяя границы придуманного мира.

У «Магазина снов» вообще интересное выстроен сюжет: есть единая история о работе Пенни у мистера Талергута, о её знакомстве с магазином, его сотрудниками и посетителями, снами и их создателями, особенностями работы индустрии и её тайнами. И есть отдельные истории, связанные с тем или иным аспектом работы Пенни. Каждая имеет свою завязку, кульминацию и развязку, которая снабжена явной или скрытой моралью. Цель этой морали не щёлкнуть читателя по носу, как это делается, например, в баснях, но мягко навести его на размышления о своей жизни и её смысле, о мечте и пути к ней, о любви и горечи утраты, об истинном предназначении и жажде сиюминутной славы. Похоже на сериал-процедурал, где есть сквозной сюжет, а есть история на каждую серию.

Ещё одна особенность «Магазина снов» – это невероятная атмосфера и послевкусие, которое остаётся всякий раз после чтения. Что-то чарующее, нежное, светлое, уютное, прекрасное, волшебное, невероятно комфортное и родное – всё это возникает где-то в груди, когда читаешь историю клиента, который ищет вдохновение и хочет стать музыкантом, или не очень известного создателя снов Максима, желающего помочь людям справиться с их травмами (и, вероятно, питающего симпатию к Пенни, но стесняющегося ей признаться). Каждая история, даже невероятно грустная глава о последней встрече и прощании, пронизана светом и любовью, которыми автор как будто хочет поделиться буквально с каждым читателем «Магазина снов». В итоге после прочтения книги возникает впечатление, будто вы сами только что побывали в магазине мистера Талергута и купили какой-то просто невероятный сон, оплатив его после своим чувством счастья, удовлетворения и невероятно дорогого душевного трепета.

Так ради чего же стоит читать такую простую сказочную историю о мире, поставляющем сны для людей? Как раз ради чувств и эмоций, которые вы можете испытать. «Магазин снов» успокаивает душу, словно Умиротворяющий бальзам. Словно вы проглотили маленькое солнышко, и оно теперь греет вас изнутри. Это маленькое приключение, после которого остаются улыбка и приятные воспоминания как после встречи с очень дорогим сердцу другом.

Отзыв с LiveLib

Ли Мие - " Магазин снов мистера Талергута"

Самая прекрасная волшебная история из всех когда-либо мной прочтенных.

"- И насколько длинным может быть сон?
- Настолько, что человек успевает полностью прожить чужую жизнь?
- Разве это возможно? - изумилась Пенни.
- Во снах возможно всё!"

Оценка:10/10

Да, это действительно самое волшебное место где я бы сама с удовольствием побывала, возможно уже, но во сне!
Во сне можно всё! - быть орлом или касаткой, ощущать свободу во всём её проявлении... Или же это вещий сон, который может предсказать рождение ребенка! Даже самые трудные психологические трудности сон может помочь решить...

"Главное в том, что сон позволяет упорядочить прошлое и подготовиться к будущему!"

Каких только сюрпризов не преподносит этот магазин снов, но самое главное, это эмоции - это некая плата за сон, но по мне это основа мироздания всего этого необычайного города - Эмоции! Душевный трепет, искренний восторг, жгучее любопытсво!
Главное  что сон очень важен для нас, даже осуществляет мечты в неком своем роде!

"Наверное, слова "Сон" и "мечта" неслучайно похожи по смыслу... О, есть еще общее слово! Грезить! "Грезить" может означать и "видеть сны", и "мечтать"!

Сюжет действительно прекрасен, а задумка автора феноменально. Некие теории о снах воплотить в художественное произведение. Читается очень легко, и заватывает с самых первых страниц. По крайней мере, эта книга глубоко запала в моё сердце.

Рекомендую однозначно всем, и детям в том числе!
Далее встретимся уже в слейдущей рецензии на вторую книгу!

#книжные_обзоры_клуба_маффинов


Вам будет интересно
Андрей Дашков – незаходимая звезда российского кинематографа, ослепительный красавец, примерный семьянин и просто хороший человек.Фиби – удивительная девушка, которая умеет ждать.Андор 0911 – андроид-спасатель с навороченной программой эмоций, не способный любить.Поединок на арбалетах, контракт на 50 миллионов долларов, роскошная вилла в Италии, Императорский конкурс пианистов в Париже, беспрецедентный ураган в Москве, лаборатория Нобелевского лауреата в Индии, виски в гараже и невероятные перем...
Читать онлайн
Поворот на темное время года, прохладные вечера, едва уловимый запах сырости в жухлой листве, чьи-то шаги в тусклом янтарном свете уличных фонарей… Идеальное время для мистических историй с полным погружением. В сборник вошли истории участников Писательского клуба Марии Бэгшоу. В процессе подготовки тематических рассказов авторы работали над умением создавать и держать напряжение с помощью деталей, знаков и символов, творить миры, которых можно коснуться всеми органами чувств, и придумывать самы...
Читать онлайн
У каждой нормальной Золушки есть мачеха, завистники и злопыхатели. И где вы видели магический мир, в котором все хорошо и который не нужно спасать? Ну и мир, где приличной Золушке не навяжут мужа, тоже найти сложно… Что с этим со всем делать?...
Читать онлайн
Жизнь сплетает судьбы совершенно непредсказуемым образом. Сегодня ты травница в глухой деревне, ничего не знающая о своем прошлом, а завтра к тебе сватаются сразу двое высокородных мужчин. Вчера ты мечтала о путешествиях, а сегодня древняя магия сделала тебя избранницей коар. Удастся ли переиграть судьбу, если ты не согласна с ее выбором? Или стоит довериться магии и прожить остаток дней в тени своего мужчины…...
Читать онлайн
Бояръ-аниме. Вехи параллельной России…Продолжение истории о загадочных приключениях нашего современника в мире магической Руссии.Список первоочередных задач Феликса непомерно растёт. Не даёт покоя и новая загадка, связанная с Тайным Залом для проведений древних ритуалов. Каких именно и для чего – пока не понятно! Однако, всё говорит о прямой связи Артефактов Рюрика Мирного и этого секрета Земель Сквайров Бейли.Феликса ожидает незапланированная командировка в Одинокий Бастион, что по ту сторону о...
Читать онлайн
Все мы знаем: мир спасают герои. Смелые. Сильные. Добрые. Честные. Преисполненные благородства, великодушия и любви к ближнему своему. Точно знающие, что хорошо, а что плохо.Я не похожа на них. И никогда не хотела быть похожей. Я мечтала только, чтобы меня оставили в покое.Но кто сказал, что все мечты обязаны сбываться?Комментарий Редакции: Словно поделенная на два полярных цвета, эта книга позволяет оторваться от реальности, взглянув на нее под иным углом. Черное и белое, белое и черное. Хороше...
Читать онлайн
Книга «Песнь ветра» представляет собой сборник рассказов Константина Юрьевича Гуляева, написанных с 2017 по 2020 годы. Рассказы, большей частью фантастические, различаются по жанрам, размерам, стилям и уровню серьезности. Для широкого круга читателей....
Читать онлайн
По всему Петербургу разбросаны тайные проходы. Притаившийся за ними Чертог Ночи – древняя столица магии, защищенная непроницаемым барьером. Культурные традиции разных стран переплетаются в ней друг с другом, рождая неповторимую атмосферу. Как черный бриллиант, в своей темноте этот город сохраняет силу волшебников всего мира, оставаясь невидимым для людей.Многие столетия граница между двумя мирами оставалась незаметной, пока однажды не была нарушена.Череда опасных происшествий сталкивает хранител...
Читать онлайн
Бестселлер USA Today!Идти на чужую свадьбу вместе с мужчиной, с которым только что познакомилась – не в духе Алексы Монро. Она – преуспевающая леди-политик. У нее – карьера и серьезные взгляды на жизнь.Но этот мужчина в отчаянии. Он умоляет ее. И он невероятно привлекателен.Соглашаясь на один вечер стать фальшивой девушкой симпатичного незнакомца, Алекса и не подозревала, что игра настолько ее увлечет. Пожалуй, она бы не отказалась вжиться в эту роль поглубже… Проблема лишь в том, что они живут ...
Читать онлайн
Повесть Виктора Некрасова «В окопах Сталинграда» – одно из лучших произведений о Великой Отечественной войне. Эта удивительно честная, лишенная показного пафоса и ложной патетики в изображении войны книга пришла к читателям в 1946 году. Но и сегодня, написанная тонким психологом, о людях, оставшихся людьми в самых бесчеловечных условиях, а война предлагала только такие условия, она близка и интересна нам своей искренностью и талантом создавшего его автора....
Читать онлайн
Эта книга по сути – вовсе не книга, а скорее должностная инструкция, которая призвана регламентировать профессиональную жизнь SMM-менеджера даже за пределами трудодня. В ней буквально почасовое расписание задач на неделю (вопрос «Что?») сменяется полноценным «Как?» и лишь в необходимых случаях «Зачем?».На предприятии это позволяет руководителю просто вручить сотруднику книгу и время от времени, по ней же, его контролировать.А тем, кто сам себе SMMщик,◦– раз и навсегда снять вопрос о системном по...
Читать онлайн
The narrative tells a fictionalized account in the first-person perspective of an allegedly true experience of escape artist Harry Houdini. Set in 1910, in Egypt, Houdini finds himself kidnapped by a tour guide, who resembles an ancient pharaoh, and thrown down a deep hole near the Great Sphinx of Giza. While attempting to find his way out, he stumbles upon a gigantic ceremonial cavern and encounters the real-life deity that inspired the building of the Sphinx....
Читать онлайн