Неопознанная

Неопознанная

Кеннеди Уотерс живет в мире, где мстительные духи могут убить, призраки хранят секреты, а по улицам разгуливает могущественный демон Андрас, которого она по неосторожности выпустила на волю.

И вот теперь Кеннеди и другие члены Легиона – Алара, Прист, Лукас и Джаред – ведут охоту за демоном, способным уничтожить их мир. И друзья лихорадочно ищут ответы на свои вопросы. Но чем больше они узнают об истории Легиона, тем явственнее Кеннеди понимает, что величайшую тайну скрывает ее собственная семья. Часы неумолимо тикают, а жизнь ее любимого висит на волоске. Кеннеди должна задать себе вопрос, которого она боится больше всего: какие события произошли в ее прошлом, из-за которых она стала Неопознанной?

Впервые на русском языке!

Читать онлайн Неопознанная


© Т. Голубева, перевод, 2016

© Издание на русском языке, оформление.

ООО «Издательская Группа „Азбука-Аттикус“», 2016

Издательство АЗБУКА®

* * *

Посвящается Алексу:

пусть черная голубка всегда несет тебя

Ад пуст, и все демоны живут там.

Уильям Шекспир. Буря


Глава 1

В клетке

Нас разделяли только железные решетки.

Он сидел на полу камеры, прислонившись к стене, одетый лишь в джинсы. Я смотрела на цепь, что связывала его запястья. Сейчас, со склоненной головой, он казался прежним.

Но прежним он не был.

Мои пальцы сжались вокруг влажных прутьев. Несколько раз в день сквозь щели в потолке дождем проливалась святая вода. Я с трудом подавляла желание отпереть дверь и выпустить его.

– Спасибо, что пришла. – Он не шевельнулся, но я знала, ему незачем поднимать голову, чтобы ощутить мое присутствие. – Никто другой не придет.

– Все стараются разобраться. Они не знают, что делать с… – Слова застряли в горле.

– Со мной.

Он поднялся и пошел ко мне – к решеткам.

Пока он приближался, я пересчитывала звенья цепи, что висели между его запястьями. Лишь бы не смотреть ему в глаза. Но вместо того, чтобы отступить, я лишь крепче сжала прутья. А он протянул руку к металлу над моими руками.

Но не прикоснулся к нему.

– Не надо! – вскрикнула я.

Над прутьями холодной ковки поднялся пар, когда святая вода обожгла его израненную кожу. А он не отдергивал руки, позволяя своим ладоням гореть.

– Тебе не следует сюда приходить, – прошептал он. – Это небезопасно.

Слезы хлынули по моим щекам. Каждое решение, принятое нами и приведшее сюда, казалось неправильным: цепи вокруг его запястий, клетка, залитая святой водой, прутья, что удерживают его внутри, словно дикого зверя.

– Я знаю, ты никогда не причинишь мне зла.

Слова едва успели сорваться с губ, а Джаред уже бросился вперед и просунул руку между прутьями, чтобы схватить меня за горло. Я отпрыгнула, и его холодные пальцы лишь скользнули по моей коже.

– Ошибаешься, маленькая голубка.

Сейчас голос Джареда звучал совсем иначе.

Его смех отражался от стен, и меня пробрало леденящим холодом. Я наконец осознала то, что все давно уже поняли.

Юноша, которого я знала, исчез.

А в клетке передо мной сидело чудовище.

И именно я должна его убить.

За семь дней до этого

Глава 2

Черное небо

Я стою перед горящим зданием. Усыпанные пеплом простыни свисают из разбитых окон, из комнат, где до сих пор заперты в ловушках люди. Крики доносятся сквозь рев пламени, и по моей коже бегут мурашки.

Хочется прорваться сквозь стену черного дыма и спасти их, но я не в силах шевельнуться. Взгляд скользит к моим рукам, они дрожат, а я понимаю почему.

Именно в моих руках – спички.


Я резко села в постели, сердце бешено колотилось.

Очередной кошмар.

Кошмары начались в ночь, когда вокруг меня обрушились стены тюрьмы, и с тех пор снились постоянно. Я прижала ладони к ушам, заглушая крики.

Это всего лишь сон.

Но то, что я сделала в реальности, куда хуже, чем поджечь дом, полный ни в чем не повинных людей.

Я освободила демона.

Андраса, Владыку Разлада. Демона, который сидел в плену более столетия.

Сидел, пока я не выпустила его два месяца назад. Именно он убил мою мать и других членов Легиона ее поколения. Судя по газетным статьям, которые я собирала с одержимостью, он, скорее всего, убил еще многих людей. Конечно, случались дни, когда я думала о нем немного меньше.

Но сегодня не такой день.


Этот день я провела в библиотеке, читала статьи и копировала погодные диаграммы и карты.

К обеду я выдохлась.

Пока я тащилась через грязный четырехугольный двор, дождь насквозь промочил черные кожаные ботинки, которые мама подарила мне в вечер своей смерти. Благодаря дождям и зимним холодам Пенсильвании пневмония становилась вполне реальной перспективой. Но дело того стоило. Я предпочитала рискнуть и носить ее подарок.


Вам будет интересно
Ее сердце жестоко разбили, и, похоже, осколки уже не собрать.Пейтон – талантливая футболистка, которую ждет спортивная стипендия в одном из лучших университетов страны. Но когда она узнает о мрачной тайне своего парня, Рида, ее мечты и будущее оказываются под угрозой. Пейтон приходит в сознание на земле с тяжелейшей травмой колена. Теперь о футболе можно забыть на многие месяцы. Никто не верит Пейтон, что это была не случайность. От нее отвернулась даже самая близкая подруга. Но Пейтон готова не...
Читать онлайн
«Числа» Рейчел Уорд заворожили весь мир. История о подростках, способных видеть дату смерти человека, поразила воображение читателей в самых разных частях планеты – от Бразилии до Пекина. Если разобраться, в «Числах» речь идет не о смерти. Это книга о том, как жить с этой способностью, с этим опасным знанием....
Читать онлайн
От составителя: «Завладеть умами читателей хочет бесспорно любой писатель. В процессе создания этого сборника долгими часами я тщательно изучал присланные работы и могу сказать точно: считаю, у меня получилось отобрать лучшие из них. Мой разум ребята захватили бесповоротно. Очередь за вами»....
Читать онлайн
«Острова блаженных» – вдохновленная Нилом Гейманом и Михаилом Булгаковым история о славянских богах. Они растеряли поклонников, их храмы сожгли, а имена забыли. Их последняя надежда – безработный и потерявший интерес к жизни Вячеслав. С его помощью боги надеются вернуть себе былое могущество. Вячеслава ждет долгий путь: на Острова блаженных, через Калинов мост над рекой Смородиной к Мировому Древу. В Ночь на Ивана Купала, когда расцветает папоротник, он узнает, в чем его предназначение....
Читать онлайн
Инопланетяне много лет изучали слабые места землян и разработали магнитное оружие, которое за считанные дни превратило все танки, самолеты и прочее вооружение в груду металла. Без техники люди не могли успешно противостоять захватчикам, но благодаря молодому ученому удалось успешно совместить гены людей и животных и использовать нечеловеческую мощь в борьбе против пришельцев. Пройдите сквозь огонь жарких битв и эпических сражений вместе с главными героями книги!...
Читать онлайн
Избалованный, наглый, самоуверенный антигерой Александр, сын одного из богатейших графов столицы, убегая от привычной роскоши и разврата, останавливается в безымянном маленьком городке, в заведении под названием «Мертвый ветерок». Неожиданное гостеприимство и радушная атмосфера заставляют его остаться на подольше, но… Способен ли человек отказаться от своих страстей? А если нет, то к чему это приведет? Захватывающая история об искушении и искушенном....
Читать онлайн
Хоспис – это сборник ужасов, включающий в себя три рассказа. Погрузитесь в атмосферу страха, изучая потайные комнаты заброшенной больницы, или же исследуйте собственный дом на наличие незваных гостей, которые уже стоят за спиной, оскалив пасть....
Читать онлайн
Что такого удивительного может найти археолог, за что его хочется убить? Волею случая попадает археолог в деревню Каннибаловка и оказывается втянут во все события местного масштаба – от мистических до любовных и откровенно угрожающих жизни. Просто откройте книгу и наслаждайтесь чтением!...
Читать онлайн
Граф Федор Шумилин вмешался в политику по глупости, и это обошлось ему слишком дорого: он был осужден и приговорен к каторжным работам. Но судьба спасла Федора от верной смерти и привела на остров к Айви. У нее странное имя и еще более странный дар, передающийся в ее роду по женской линии. Она способна спускаться в Нижний мир и усмирять хозяина озера, взимающего с людей кровавые жертвы. Вот только легко ли быть носительницей серебряной крови? И кто же Айви – хозяйка или жертва?.. Но Федору уже б...
Читать онлайн
Паутина. Царство тьмы. Джунгли из стали и бетона, где вот уже которое поколение обитают люди. Сотни километров коридоров и галерей, где во мраке, тускло отсвечивая металлом брони, поджидает смерть. И Дом, самое безопасное место, куда враг, регулярно пробующий людей на прочность, так и не сумел пока пробиться.Что есть паутина? Информации нет, лишь гипотезы и предположения. Как люди оказались здесь, в этой мрачной черной преисподней? Зачем пришли? И можно ли выбраться?..Ответа нет.Сергей Сотников ...
Читать онлайн
Как хорошо побывать в детстве, особенно когда вам за 50. Вспомнить всё былое: садик, школу, училище, первый поцелуй… Что бы наши внуки, правнуки знали, что и мы были когда-то такими же, как и они – маленькими, и вспоминали нас. Надеюсь, и вам мои стихи напомнят детство....
Читать онлайн
Никогда не читайте заклинаний на незнакомом языке. Юная леди Бранвен поняла свою ошибку, когда было уже слишком поздно. Отныне она вынуждена терпеть постоянное присутствие выходца из иного мира - наглого и язвительного призрака, который предпочитает разгуливать голышом и рисовать похабные картинки. Неплохо было бы отправить мерзкого духа обратно, но для этого есть только один способ. И способ этот так неприличен, что благовоспитанной леди о подобном и думать не полагается....
Читать онлайн
Оказавшись в бедственном положении, художница Элона получает возможность наблюдать за жизнью на далекой планете. Там между дочерью вождя и юношей рабом, возникает любовь, которая может обернуться для влюбленных большой бедой. Для спасения, влюбленным, выдержав серьезные испытания, предстоит найти древнюю реликвию их планеты. Только на этом сайте роман "Инфаскоп", остался с первоначальном началом, которое мне, как автору, кажется удачнее. Этот роман, но с более лаконичным началом, мож...
Читать онлайн