Ошеломленный

Ошеломленный

Мак, что же ты натворил?..

В моей жизни все было легко и понятно: любимая работа (а я, на минуточку, играю в престижном футбольном клубе), толпа друзей и четкие планы на будущее. И в этих планах нет места отношениям. Не то, чтобы я был неопытным мальчишкой, просто романтика, как любил повторять мой дед, всегда стоит на пути успеха.

И я следовал этому правилу неукоснительно, пока на одной вечеринке мы не сыграли в игру «Я никогда не…» и я не узнал, что моя лучшая подруга, очаровашка и рыжая бестия Фрея Кук, – девственница. Настоящий друг всегда придет на помощь, так? Вот я и предложил преподать ей пару уроков: что надевать на свидание, как общаться с парнями, ну, и… как заниматься Тем Самым. В шутку. Кто же знал, что она окажется такой горячей штучкой и согласится?!

А теперь к ней липнут всякие мерзавцы, и она, кажется, не против. Черта с два они ее получат!

СТОП! Мы же друзья? Или… Видимо, теперь мне самому предстоит выучить самый важный урок: НЕЛЬЗЯ влюбляться в лучшего друга…

Читать онлайн Ошеломленный


Amy Daws

Blindsided

© 2019 Amy Daws

© Теплоухова П.Д., перевод, 2023

© ООО «Издательство АСТ», 2024

Глава 1

Фрея

– Боже, как же я хочу пони, – рыдаю я, громко сморкаясь в платок. На экране телевизора идут финальные титры «Хартленда». – Даже увидев, как Джек Бартлетт усыпил свою любимую лошадь Пэинт, я все еще хочу пони. Кто знал, что душевная семейная драма о взлетах и падениях жизни на ранчо проберет меня до глубины души? До того, как я начала смотреть этот сериал, я считала себя обычной городской девушкой. Да, я выросла в маленькой деревушке недалеко от Корнуолла, но как только стала достаточно взрослой, то без оглядки отправилась познавать прелести жизни в большом городе. Бесспорно, Лондон – лучший город в мире. Серьезно, где еще ты одновременно можешь купить торт и погладить котенка? Но влюбившись в ту самую канадскую мелодраму, я начала мечтать о простой жизни на ранчо с пони и дедушкой с пышными усами. Дедушкой, который щурится так, словно все время, проведенное с ним, – это важный жизненный урок.

Осознав, что забыла дышать после последней фразы, я тяжело выдыхаю, и у меня кружится голова.

– Ты же знаешь, что я все еще здесь, да? – рядом со мной раздается глубокий голос с шотландским акцентом.

Я качаю головой и перевожу свой взгляд с экрана на Маклая Логана – профессионального футболиста из «Бетнал Грин ФС» и, вопреки всему, моего друга. Шмыгнув носом и смахнув слезы, я отвечаю:

– Конечно.

На его лице появляется понимающая улыбка.

– Ну, ты только что расщедрилась на внушительный монолог c кучей лирических отступлений, не давая мне вставить и слова. Так что я решил, что либо ты забыла о моем существовании, либо у тебя случилась очередная вспышка.

Я хмурюсь, когда он заключает слово «вспышка» в кавычки.

– О чем это ты? Нет у меня никаких вспышек, – повторяю я это слово с его грубым и хриплым шотландским акцентом, передразнивая его произношение.

Губы Мака дергаются с едва скрываемым весельем, от чего мне хочется его ударить. Он всегда выглядит так, будто над чем-то смеется, и это сводит с ума. Какой человек может быть постоянно счастлив? Это просто неправильно. Наоборот, я должна смеяться при виде него – ухмыляющегося бестолкового гиганта.

Мак сидит на кукольной мебели в моей крохотной однокомнатной квартирке в восточной части Лондона. Растянувшись большим мускулистым телом на фиолетовом бархатном диване, он обнимает пушистую декоративную подушку своими сильными руками в татуировках. Выглядит так, словно он пытается задушить белого медвежонка.

Мак смотрит на меня, продолжая улыбаться.

– Буквально на прошлой неделе ты разговаривала со своим салатом, объясняя ему, что, если бы существовали таблетки, делающие его вкус похожим на чипсы, вы бы с ним подружились.

– Это была приватная беседа между мной и римским салатом, – отшучиваюсь я, ненавидя то, как он подражает моему корнуоллскому акценту. Сколько бы я ни пыталась от него избавиться, западный деревенский говор все равно вырывается наружу. – И вообще, ты не должен был подслушивать.

– Ты сама пригласила меня на ужин! – восклицает Мак, встряхивая волнистой рыжей челкой так, что она падает на лоб. – Обычно, когда люди приглашают кого-то в гости, они общаются с гостями, а не салатом.

– Ты сейчас просто драматизируешь, – закатываю глаза я, убирая его светлую челку со лба. Волосы Мака завиваются на концах и никогда не лежат ровно. – Кроме того, у меня особая связь с едой, такая же, как с пони… И дедушками с пышными усами.

Мак молча улыбается мне, словно я – его бабушка с Альцгеймером, и ему проще поддержать разговор, чем пытаться меня переубедить.

– Тебе нужно снова подстричься, – констатирую я, когда у меня не получается поправить его волосы.


Вам будет интересно
Анастасия Аллен всю жизнь шла к заветной цели – попасть в сборную США. Кажется, что все идет по плану, когда она получает стипендию в Калифорнийском университете в Мейпл-Хиллз и место в команде по фигурному катанию.Но на ее пути встает капитан хоккейной команды Нейт Хокинс, с которым она вынуждена делить не только время для тренировок, но еще и лед.Нейт как капитан сосредоточен на успехе своей команды. Что непросто, когда из-за сбоя они вынуждены тренироваться с командой по фигурному катанию, вк...
Читать онлайн
В свои тридцать три года у Андреа Тан жизнь-мечта: у нее успешная карьера адвоката, шикарная квартира и компания веселых друзей, которые всегда в курсе самых горячих клубов Сингапура. Все, что ей нужно сделать, – это стать партнером в юридической фирме – и ее жизнь будет идеальной.Даже если ей суждено стать единственной незамужней девушкой в семье Тан… Главное разочарование, которое ей не простит семья.Но кажется, что случайная встреча с очаровательным и богатым предпринимателем Эриком Дэном мож...
Читать онлайн
Саша могла бы быть обычной девушкой, если бы не одно «но»: она была не просто высокой и красивой, она была Человеком Ищущим. Ищущим ответы на вопросы «Кто я?» и «Зачем я пришла в этот мир?». К 31 году быть «офисным планктоном» было для нее непосильно мелко, а «быть полезной кому-то» – недостижимо глубоко. Муж опротивел за 10 лет брака – непонимающий, грубый, – а детей Бог не дал. Злой Бог… Неожиданно на горизонте замаячил более перспективный вариант – хороший мальчик Темыч. И вдруг – такое…Что б...
Читать онлайн
– Это был банальный секс, и ничего кроме секса, понимаешь?! – в его голосе звучала боль. – А ты… ты все разрушила! – Да, ты прав. Я все разрушила, – подтвердила Зоя. Стас сжал кулаки. – Пойми, ты даже целоваться толком не умела! А мне хотелось большего… Ну, ты понимаешь, о чем я. Ты была неопытна и зажата! Ну и … – он прервался на середине фразы, словно поперхнулся. Зоя усмехнулась. – И ты решил набираться опыта не со мной, а с доступными студентками? – До свадьбы оставалось несколько дней и тут...
Читать онлайн
Когда гордая и талантливая скрипачка Элина встречает обаятельного и непростого Льва, их миры сталкиваются с оглушительной силой. Элина привыкла к строгому порядку и высоким стандартам, которые она предъявляет не только к себе, но и к окружающим. Лев, с его сложным характером и магнетизмом, вызывает в ней бурю эмоций. Их встречи превращаются в настоящее сражение: струны скрипки и нотные листы становятся орудиями в битве характеров. Но за внешними колкостями скрывается нечто большее – возможно, та...
Читать онлайн
Они были рождены в семьях, в которых их любили. Но в один день они лишились всего… Злая насмешка судьбы или стечение обстоятельств? Роковая случайность или так и должно было произойти?Она – продавщица цветов из маленького городка на юге России, он – бизнесмен, развивает туризм у богатых из другой части света…Что между ними общего? Прошлое…Прошлое, которого они не знают. Он станет для неё спасением. Она станет для него началом нового…его Весной.Теперь Веле и Артуру предстоит это узнать. Они нужны...
Читать онлайн
Современный любовный роман с детективной линией и щепоткой мистики. После неудачной любовной истории героиня уезжает залечивать раны на летний Байкал. Там, в таежном домике друзей среди древних кедров должно прийти исцеление и спокойствие, но в первый же вечер в дом врывается сосед, о существовании которого никто не предупредил, а по ночам из леса доносятся странные звуки и кто-то оставляет следы за домом. Грубый отшельник, который когда-то был столичным хирургом, а теперь сутки напролет проводи...
Читать онлайн
Даша и Энни – сестры-близнецы, выросшие в разных условиях. Даша выросла в России в детском доме, а Аню в раннем возрасте удочерила семья из Америки.Окончив школу с отличием, Даша выигрывает грант на обучение в Стэнфордском университете. Уже оканчивая университет, девушка находит свою любовь в лице успешного бизнесмена Джейка Ховарда. Однако у Энни все складывается не так гладко. Развод приёмных родителей приводит к тому, что девушка оказывается в руках мерзкого опекуна Романа Каца. На одном из м...
Читать онлайн
Размещая деньги под проценты, Вы инвестируете свои деньги в чужой бизнес. Это нормально. По окончании срока размещения вклада Вы получаете свои деньги и полагающиеся Вам проценты. Это нормально. Если в установленный срок Вы не получили причитающееся Вам – это ненормально. А все, что ненормально – требует восстановления до нормального состояния и привлечения виновных в нарушении гармонии к разумной и справедливой ответственности....
Читать онлайн
Перед вами сборник стихов поэта из Екатеринбурга. Большинство стихов из сборника были опубликованы в Интернете и принесли автору любовь многих читателей. Но это – первая книга, некий рубеж, итог. Это стихи о вечном и сиюминутном. Стихи о маленьком человеке в большом мире. И о большом мире в маленьком человеке. Стихи о мирах, сотворенных через плетение слова, ритма и рифм. И еще эта книга – результат нескольких лет творчества, труда и внутреннего роста талантливого человека. Приятного чтения....
Читать онлайн
Все помнят чрезвычайно талантливого кота, увековеченного нашим всем на дубе со златой цепью? Конечно! Кто же не знает Баюна!И вы же понимаете, что у такого могучего таланта не могло не быть многочисленного потомства.Но вы себе даже представить не можете, что эти детки вытворяют! Вы думаете, что если у вас есть дети, кошки и коты и котята, то вы ко всему готовы? Три ха, ха!Дети Баюна дадут фору всем!Обо всём этом и о многом, многом другом в этом большом, очень большом сборнике, подробно написано....
Читать онлайн
Пролетел год, как Лёха Гимнастёркин со своими боевыми товарищами освобождает многострадальные земли Донбасса. За это время Алексей из не унывающего весельчака и балагура, превратился в опытного военного, радиста роты разведчиков. Этот год закалил его и многое, в чём Лёха сомневался, расставил по своим местам. Находясь рядом со смертью, он ещё больше убедился в правильности, выбранного год назад своего решения – идти и защищать родную землю. Орден "Мужества" и медаль "За Отвагу" сияют на его груд...
Читать онлайн