Переводчица

Переводчица

-Ты совсем не оставила мне выбора, принцесса.– хрипло шепчет Марк, удерживая меня за подбородок. -Что же мне с тобой делать?– говорит медленно, наклонив голову. Словно змея, гипнотизирующая свою жертву.

–Отвали от меня!– выплевываю с ненавистью, пытаясь вырваться.

–Ты думаешь, можешь просто забыть меня и встречаться, с кем захочешь?– голос мужчины наполняется арктическим льдом. Он перемещает руку мне на шею, сдавливая, а затем жестко произносит: -Я сломал твоему ублюдку руку. И это лишь начало. Кроме меня к тебе никто не прикоснется..

Приняв решение уехать в другой город, я была уверена, что начинаю новую жизнь. Однако, мужчина, который привык получать своё, пойдёт на многое, чтобы найти меня и завладеть не только моим телом, но и сердцем.

Продолжении книги "Санкция прокурора"

Жанры: Современные любовные романы, Короткие любовные романы, Эротические романы
Цикл: Не является частью цикла
Год публикации: 2024

Читать онлайн Переводчица


Глава 1.


Лето годом ранее.

Эра.

С каждым метром подъезжая ближе к родительскому дому на сердце становилось все теплее. Словно целую вечность тут не была. Мне кажется, я пол часа обнимала маму и папу. И ещё дольше кота. Мой Тимоша успел немного вырасти и отъесть себе пушистые щёки на маминых харчах.

Еще в автобусе, когда телефон оповестил уже, кажется, о двадцать пятом пропущенном от Марка и многочисленных смс со словами: «Эра, нам нужно поговорить», «Прошу, дай все объяснить, где ты?», я решительно заблокировала его везде, где только могла. И на всякий случай заблокировала и Макса. Конечно, это мало, что решит. Но мне было так спокойнее. Все равно собиралась менять номер, блокировать больше не придётся.

Позднее позвонила Маша и сказала, что Марк ищет меня, и он сам не свой. Надо же, бедненький какой.



Я вкратце рассказала ей, что произошло, опуская детали. Мне было тяжело и хотелось с кем-то поделиться об этом. Маме я такое рассказать не могла, а Маша моя лучшая подруга. Она ошарашено выслушала рассказ, начала остервенело называть Марка последними словами и обещать расправу. Извинялась, виня себя в произошедшем. Но я мягко попросила ее больше никогда не возвращаться к этой теме и не говорить ни единого слова ни Марку, ни его другу. А на неё я тем более зла не держала, она не виновата. Подруга меня услышала, ведь хорошо знает мой характер. Если я решила от чего-то избавиться из своей жизни, это непременно произойдёт, и моя воля не пошатнётся. Да, я дала слабину в ситуации с Марком. Он навис надо мной, как стервятник и не дал сделать свободного шага, я поддалась. Но больше этого не произойдёт.



Многие девушки после подобного опыта общения перестают верить мужчинам, боятся близости и навсегда закрываются в себе. Примерно такие мысли у меня и крутились в голове, пока я была в отеле и собиралась ехать к родителям. Однако уже дома в спокойной обстановке поняла, что я способна пережить эту ситуацию и двигаться дальше. Со мной все будет нормально.

Вечером папа привёз тетю Риту. Загнал машину во двор, включил музыку и ушёл жарить шашлыки и варить уху из красной рыбы. Мы женским составом накрывали на стол на нашей летней кухне и беззаботно общались, обсуждали мою работу и планы на будущее. Про Марка я никому не рассказывала, и это оказалось верным решением. Тетя Рита не переставала меня благодарить за то, что я взяла тогда кредит, который ей помог и, который благодаря моей работе и помощи родителей я успешно выплатила.

Разве есть что-то лучше этого умиротворения? Быть в кругу семьи и наслаждаться свежим воздухом.


Я точно решила, что останусь тут на все лето. Не хотела возвращаться в город, в ту квартиру и на нелюбимую работу. Подумала, что помогу по дому и хозяйству маме, отдохну и уеду в Питер к родственникам. А дальше буду искать работу и продолжать идти к цели.

Закончив ужин, ближе к ночи все отправились спать. Тетя Рита осталась у нас. Я заварила себе чай, закрыла дверь к основным комнатам и уютно устроилась на кухонном диване перед телевизором.

Неожиданно окно ослепил свет фар, и мое сердце забилось быстрее. Неужели он здесь? Я подошла к окошку и отодвинула штору на миллиметр. Темная машина остановилась около дома, фары выключили. Мой телефон оповестил о новом смс. «Выйди, иначе начну сигналить.» Несомненно послание с незнакомого номера было от Марка. И я была уверена в том, что он исполнит угрозу, если не сделаю, как сказал.

Тяжело вздохнув, надела тёплую кофту и вышла из дома, тихо закрывая за собой дверь. Медленно шла к калитке, отделяющей меня от мужчины, к которому испытывала противоречивые чувства. Руки подрагивали, и все слова, которые хотела ему сказать, моментально выветрились.


Вам будет интересно
Я жила своей жизнью, работала, училась и никого не трогала. Но однажды я отказала парню, который хотел провести со мной ночь. И теперь меня преследует областной прокурор, решив, что я принадлежу ему.. Вот только у меня другие планы на жизнь, и в них не входят отношения с каким-то наглым и беспринципным мажором....
Читать онлайн
Твой тайный дневник, пропитанный утонченностью с ароматом кофе. В репертуаре: искусство наслаждения собой и развитие уникального вкуса....
Читать онлайн
Правило всех борделей: не влюбляться в клиентов. Казалось бы, легкое правило и распространяется на всех ночных бабочек. Вот только главная героиня Ариза не совсем обычная ночная бабочка. Она всего лишь хотела увидеть друга, а попала в бордель "Красная рябина". Сможет ли она найти выход и справиться с чувствами к клиенту, чей враг- владелец борделя....
Читать онлайн
Каждую ночь, как и в тот проклятый вечер, вижу его чёрный взгляд, окутанный дымкой. Взгляд зверя, загнавшего свою добычу в угол. Помню свои ощущения, как все внутренности болезненно скручивались от осознания обречённости, ожидания самого худшего. Холод от лезвия ножа на моей шее, чужое опаляющее дыхание, и эта фраза, которую зверь беспрестанно повторял: «Ненавижу тебя..». При этом обжигающие кожу горячие поцелуи, резко контрастирующие с его словами и тоном....
Читать онлайн
– Зачем ты вернулся, Марат?– За вами. Шесть лет назад ты была беременна от меня. Родила дочь… Где она?– У меня нет ребенка, – шепчу не своим голосом. Слезы тяжёлым грузом застревают в груди, а слова комом в горле.– Лена, не играй со мной. Я вас заберу. И плевать, что ты чужая жена....
Читать онлайн
Молодым специалистам у нас везде дорога! А в реальности ты получаешь прямо перед самым Новым годом направление на экономический форум и вынуждена туда мчаться. Заодно и проверку представительства на тебя повесят, мол, набирайся опыта, пока есть такая уникальная возможность. И ко всем бедам ещё прибавится недовольный руководитель, который готов меня выставить на мороз, лишь бы побыстрее избавиться. Ну, почему я такая невезучая?!...
Читать онлайн
Я решила начать новую жизнь и уволиться с работы, когда к нам пришёл новый босс. Отдел кадров развёл руками, мол, по трудовому контракту ещё надо три месяца отработать, а у меня уже билеты на руках, да и нет никакого настроения смотреть на унылые лица своих коллег. План по освобождению меня из плена был очень прост, но что-то пошло не так, и теперь новый, молодой босс смотрит на меня влюблённым взглядом. Как же мне выпутаться из опасной ситуации?...
Читать онлайн
Вдова, мужеубийца, предательница.В восемнадцать лет я стала женой наследника ирландской мафии и спустя полгода овдовела. После кончины мужа его семья решила, что я повинна в его смерти. Меня окрестили предательницей и затребовали мою голову, поданную им на блюдечке. Ирландцы всегда славились своим буйным характером, и на этот раз причиной их гнева была я.И вот я снова должна идти под венец, но на этот раз с единственным человеком, который может меня защитить. Его фамилия – гарант моего выживания...
Читать онлайн
«Иногда все, что нужно, – это шоколад».Мина всегда верила, что шоколад решит все проблемы – в том числе, поможет справиться с болью от неудавшихся отношений. Собрав чемоданы и преисполнившись решимости разобраться в своей жизни, Мина решает утопить свои печали в лучшем в мире горячем шоколаде в уютном швейцарском шале своей крестной матери. Шоколад: да. Романтика: нет. До тех пор, пока она не сталкивается в альпийском поезде с таинственным, но таким прекрасным незнакомцем…«Это как крепкие объяти...
Читать онлайн
На берегу шумного моря, где встречается тишина воды и грохот большого города, случайная встреча двух незнакомцев превращается в историю, полную любви, нежности и глубоких разговоров. Каждый из 36 дней становится маленькой вечностью: прогулки, тайны, поцелуи, воспоминания. Они делятся мечтами, открывают друг другу души, пока в мире за их спинами начинает зарождаться паника.Когда человечество узнаёт о надвигающейся угрозе – огненном камне, который готов уничтожить Землю, их дни приобретают новый с...
Читать онлайн
Говорят, что нельзя любить двух мужчин одновременно. Нельзя делить свое сердце, душу и тело сразу с двумя. Но моя история доказывает обратное… Дилан Коул словно лед, холодный и твердый. Он как разряд молнии во время шторма. Смит Рид мягкий и нежный, он идеальный, как солнечный день. Оба мужчины – мои. Но я должна выбрать только одного. И если вам кажется, что вы знаете, какой выбор я сделаю, вы ошибаетесь…...
Читать онлайн
Герои рассказов не всегда успешные люди с точки зрения общества. Они совершают ошибки, переживают неудачи в любви и профессиональной жизни… Но их объединяет очень важное качество. Они не стремятся к будущим золотым вершинам, а искренне глубоко проживают каждый момент сегодняшней жизни, честно встречают повороты судьбы, и, не задумываясь, приходят на помощь к тем, кто в ней нуждается.Людмила Лыновская....
Читать онлайн
Живя в будущем, герои принимают участие в игре, которая проводится в Городе призраков. Там соперники влюбляются. Им предстоят приключения в древней Руси, в средневековой Англии начала 15 века и в Египте времёт Рамзеса Второго. Узнав, что планета Земля погибла и осталась только виртуальная жизнь в плазменном яйце, во имя спасения человечества и возвращения его к биологической жизни, они становятся плесенью, но решают не переселяться на Титан, а отправиться к звёздам. Развязка романа неожиданная....
Читать онлайн
Новый перевод всемирно знаменитой пьесы английского драматурга Вильяма Шекспира «Король Лир» в переводе Алексея Козлова....
Читать онлайн
Ожесточенные масштабные сражения, тысячи невинных жертв и картина неизмеримого мужества. Битва за Москву стала одним из ключевых событий Великой Отечественной войны, во многом определив ее исход. Ведь именно здесь, несмотря на яростное наступление, оказав отчаянное сопротивление немецким войскам, советские бойцы доказали родной стране и всему миру, что победа возможна и достижима. Этот день на века останется в памяти нашего народа как символ стойкости и отваги в победоносной борьбе с фашизмом.В ...
Читать онлайн
1793 год. Жан Вердье, молодой офицер Республики, отправляется с отрядом к побережью Бретани, чтобы арестовать маркиза Жюстиньена де Салера, прячущегося в развалинах старой башни. Когда солдаты добираются до места, они попадают в ловушку, но аристократ соглашается сдаться при одном условии: перед арестом Жан должен выслушать его историю. Историю о том, как сорок лет назад несколько человек после кораблекрушения очутились на диких берегах Ньюфаундленда, историю о холоде, страхе, и о том, как одино...
Читать онлайн