Последнее слово

Последнее слово

Харпер Дженкинс – блестящая журналистка, которая всегда знает, чего хочет. Она ведет светскую хронику в журнале «Нарратив» и может разговорить даже самых упрямых голливудских звезд.

Райан Янссон – талантливый репортер и отличный редактор. Он любит порядок, всегда соблюдает дедлайны и, ко всему прочему, выглядит, как настоящий Адонис.

Больше десяти лет назад Харпер и Райан вместе проходили журналистскую стажировку, во время которой… возненавидели друг друга. И когда несносный главред «Нарратива» нанимает Райана на должность шеф-редактора, они с Харпер вновь становятся заклятыми коллегами. Вокруг летают искры, ведь им просто необходимо выяснить: за кем же останется последнее слово?

Идеальный производственный ромком «от ненависти до любви» для поклонников книг «Мой любимый враг» и «Пляжное чтение».

Читать онлайн Последнее слово


Katy Birchall. The Last Word

© 2023 by Katy Birchall. All rights reserved.

© Радчук Е., перевод на русский язык, 2023

© Издание на русском языке, оформление. ООО «Эвербук», Издательство «Дом историй», 2024

Бену


Пролог

Вопрос всплывает в конце вечера, когда мы передаем друг другу большую коробку шоколадных конфет, а Мими разливает по бокалам вино, чтобы в ее холодильнике не осталось недопитых бутылок. Неделя была долгой и утомительной, поэтому Мими позвала несколько человек из офиса поужинать и выпить у нее в пятницу, что оказалось абсолютно необходимо всем.

– Вот вам забавная вещь для размышления, – заявляет Доминик. – Поможет нам лучше узнать друг друга, как мне кажется.

Мими улыбается и садится на свое место во главе стола.

– Интригующе.

– У меня есть кузина. Ей тридцать один, она работает в модном журнале и обожает свое дело, но ее парню предложили работу мечты в Нью-Йорке. Итак, вопрос: ей стоит остаться в Лондоне, на работе, которую она так старалась получить, но рискнуть перейти с мужчиной мечты в отношения на расстоянии или же уволиться и рискнуть остаться безработной по ту сторону океана, но сделать выбор в пользу любви? – спрашивает Доминик с приподнятой бровью, вращая вино в бокале. – Что думаете? Остаться или бросить все?

– Хм-м-м… – Ракхи складывает руки на груди. – А она считает, что этот парень – Тот Самый?

– Она в этом уверена. – Доминик кивает.

– Ну, тогда все просто, – говорит Мими, пожимая плечами. – Ей нужно переезжать в Нью-Йорк.

– Можно было догадаться, что ты ответишь именно так, – ухмыляется ей Доминик. – Ты всегда была романтиком.

– Я соглашусь с Мими, – добавляет Эми. – Лучше сделать выбор в пользу любви. Она еще и в Нью-Йорк переедет! Элементарно.

– Я не уверена, суд присяжных еще не вынес решение, – заявляет Ракхи, подняв руки. – Мне нужно больше времени на размышления. Везде есть свои плюсы и минусы.

Доминик смеется.

– Ладно, дадим тебе еще времени. – Затем он переводит взгляд на меня. – Харпер?

Я делаю глоток вина, будто раздумываю, но на деле я знала свой ответ еще до того, как Доминик закончил формулировать вопрос.

– Я бы осталась, – говорю я в подтверждение своих мыслей. – Она много работала ради своей карьеры. Зачем рисковать всем этим из-за…

Я делаю паузу и пожимаю плечами.

– Любви? – заканчивает за меня Мими.

– Именно, – киваю я.

– Еще один ответ, который все мы могли предугадать. – Доминик вздыхает, одаривая меня понимающей улыбкой, и мелодраматично продолжает: – Ты слишком хороша в своей работе, чтобы ставить на первое место такой пустяк, как любовь.

Я поднимаю бокал.

– Так и есть.

– О, а я бы не была так уверена, – говорит Мими. – Я думаю, ты изменишь свое мнение, если встретишь нужного человека. Стоит Харпер влюбиться по уши, и она проявит себя самым настоящим тайным романтиком. Если хотите знать мое мнение, такой человек где-то есть. Харпер просто нужно дать ему шанс.

Я смеюсь и качаю головой.

Я знаю, что Мими неправа, но не возражаю.

Потому что тогда мне пришлось бы объяснять, почему я так считаю.

Пришлось бы рассказывать, что однажды я уже дала кое-кому шанс. Кое-кому, кто абсолютно свел меня с ума, с кем у меня был бурный, головокружительный роман, из тех, о которых пишут книги, снимают кино и поют песни. Этот кое-кто действительно знал и понимал меня, и с ним я чувствовала себя так, словно я – та самая, кто нужен ему для счастья.

Все происходило, как и должно, как мне рассказывали: я терялась в его глазах, когда он смотрел на меня; я постоянно думала о нем, когда должна была заниматься другими вещами. Как только я отдалась ему, я почувствовала себя полностью опьяненной. Меня захватили причудливые мечты о том, как будут развиваться наши отношения, о совместном будущем.


Вам будет интересно
– Я не предам её!– Я тебя люблю! Она старая и тебе точно не нужна!– Лейла! Закрой свой рот, она моя жизнь! Утихни, я тебе сказал, и не смей даже слова плохого в её адрес говорить! Мы женимся! Карина моя любимая женщина! А ты пыль…– Что? А ты ничего не сказал ей про меня? То, что я красивая и молодая, а она никто! А ты знаешь, что я беременна? Или не сказал это своей невесте? Слушай, и ещё… Ты не сказал ей, что это ты его убил? Ради неё…Замираю. Стою с букетом красных роз. Рауль…А что ты ожидала,...
Читать онлайн
– Рауль, я знаю, что сказал врач.– Ерунда, малышка. Всё будет хорошо. Просто нужно немного полечиться.– Любимый, – я погладила его щёку. – Не ври мне. Сколько у нас времени?Он закрыл глаза и прижался к моей ладони.– Две недели до операции. В Германии.– А деньги?– Найду, – жёстко произнёс он. – Обязательно найду.Я знала этот тон. Он уже что-то решил. Что-то опасное и рискованное....
Читать онлайн
«Шёпот твоих губ» – страстная история любви, разбивающей все условности.Лондон, 1891 год. Лилиан Харт, дочь разорившегося торговца, вынуждена стать компаньонкой в доме аристократов, где встречает графа Себастьяна Девлина – холодного, загадочного мужчину с тёмным прошлым. Их первая встреча – искра, которую он пытается потушить. Их вторая встреча – игра, в которой ставки становятся слишком высоки.Он – человек, чья первая любовь погибла при загадочных обстоятельствах.Она – женщина, которая не боитс...
Читать онлайн
Иногда случайная встреча меняет все, даже если ты не успел узнать имени. Алекс успешный, но давно потерявший вкус к настоящим чувствам. Лея мечтательница с ярким сердцем и острым карандашом в руке. Их свела случайность: один взгляд и один рисунок, который она побоялась вручить лично.И одна авария, которая разрушила все.Лее предстоит пройти долгий путь реабилитации и столкнуться с невероятными трудностями, включая предательство и ложь, чтобы найти в себе силы раскрыть правду....
Читать онлайн
– Ну что, давайте выпьем, – предлагаю, когда разливаю по бокалам вино.Единственная, кто сейчас себя чувствует скованно, это Мия.Боится меня, я знаю. Смотрит с ненавистью. На всех.– За обмен, – продолжаю фразу и протягиваю бокал Мие. Неохотно принимает, руки дрожат.– Скрепим его не кровью, а алкоголем! А потом и сексом! – заканчиваю, когда смотрю в ее синие глаза....
Читать онлайн
– Ты не можешь так просто исчезнуть, Кира. – Голос Габриэля обжигает льдом. Оставляет язвы на коже. Я всегда боялась этого мужчину, даже сильнее чем жестокого супруга. – Ты носишь ребенка моего брата. Единственного наследника, – слова звучат приговором.– Я не хочу ничего слышать ни о бывшем муже, ни тем более о вашем семействе! С меня достаточно ваших семейных дрязг, тайн и заговоров! Мой ребенок не окунется в эту грязь! Мне не нужны ваши деньги! Можешь оставить их себе!– Ты очень щедра. Распоря...
Читать онлайн
Этому городу нужен новый герой, и это ты в лице подставного агента спецслужбы против двух страстных братьев чикагского клана мафии. В их власти всё, а у тебя всего-то милая мордашка, ты кто, кого разоблачит быстрее, покажет только время....
Читать онлайн
Когда Алина Верховская возвращается в родной город, чтобы получить наследство от деда, она не ожидала, что ее жизнь вновь переплетется с прошлым. Семь лет в Париже, шеф-повар, успешная карьера – но "Старая мельница", семейный ресторан, был для нее и болью, и воспоминанием. Однако завещание деда создает необычное партнерство: половина ресторана теперь принадлежит Даниилу Соколову, ее первой любви и разочарованию. Они должны работать вместе, несмотря на внутренние обиды и тайны прошлого. Старое пр...
Читать онлайн
В этой книге собраны афоризмы, изречения, любимые притчи и размышления выдающегося российского физика Петра Леонидовича Капицы. Эти цитаты проверены временем. Они заставляют задуматься над проблемами и помогают находить решения в повседневной жизни. Издание рассчитано на разные категории читателей – от школьников и студентов до специалистов в различных областях и топ-менеджеров. Большой интерес книга представляет и для тех, кто увлекается наукой и исследованиями....
Читать онлайн
Что делать, если болит сердце? Как помочь себе, если начался сердечный приступ? Благодаря этому карманному справочнику вы научитесь распознавать болезни сердца по их первым проявлениям и симптомам. Вы узнаете, как с помощью народной и официальной медицины предупредить, облегчить и излечить заболевания сердечно-сосудистой системы. Сможете подобрать подходящий именно вам способ борьбы с недугом и укрепить свой организм.Внимание! Информация, содержащаяся в книге, не может служить заменой консультац...
Читать онлайн