Действующие лица, имена, лица и предприятия являются вымышленными.
НЕЗАКОННОЕ ПОТРЕБЛЕНИЕ НАРКОТИЧЕСКИХ СРЕДСТВ, ПСИХОТРОПНЫХ ВЕЩЕСТВ, ИХ АНАЛОГОВ ПРИЧИНЯЕТ ВРЕД ЗДОРОВЬЮ, ИХ НЕЗАКОННЫЙ ОБОРОТ ЗАПРЕЩЕН И ВЛЕЧЕТ УСТАНОВЛЕННУЮ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВОМ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ.
рождение
«О, какой ты красивый мальчик», – говорит соседка Карин новенькой Конни. «И он такой красивый». Она нежно щиплет Конни за бедро и касается маленького Конни. Он в восторге и встречает Карин тёплыми брызгами. Почти ей в лицо.
«Это ты сделал, Уолтер?» Уолтер – отец Конни. Он подаёт пунш на приёме у Конни.
«Ты можешь найти мне такого красавчика?»
«Не думаю, что это сработает, если мы будем вдвоем», – отвечает Уолтер. Карин не выдаёт комплимента. Она с завистью смотрит на Андреа, свою мать.
«Разница не так уж велика», – думает она. На самом деле, эти две женщины не так уж и отличаются внешне. Обе красивы.
Папа Вальтер иногда выходил с Карин. Мама Андреа, в свою очередь, тоже встречалась с Георгом, мужем Карин. После их юношеского сравнения возникла эта пара. С одним недостатком. Вальтер дома, Георга нет. Или довольно редко. Он дальнобойщик в компании в Больцано. Дальнобойщик. Работая секретарём в Stromab, южнотирольской энергетической компании, Карин всегда дома вовремя. Иногда нет. Она довольно часто встречается с коллегами. И с Андреа. На овощном рынке в Больцано. Заканчивая встречу кофе в переулках.
«Сколько ещё детей ты хочешь? Разве трёх недостаточно?» – спрашивает Карин-Андреа.
«Ну, это действительно нужно прекратить сейчас же. Иначе это будет слишком обременительно для нашего семейного бюджета».
«Вы хорошо зарабатываете. Вы как учитель, а Уолтер как инженер».
«Жизнь становится всё дороже. Ты же это знаешь».
«Так точно, как ты – нет».
«Да, конечно. У тебя нет детей. Неужели у Георга нет времени?»
Андреа спрашивает это несколько лицемерно. Карин становится для неё слишком раздражительной. Она уже знает о работе Георга. Он очень редко бывает дома. Максимум три раза в месяц. Гораздо реже.
«Я уже спросил Уолтера, согласится ли он взять на себя это дело».
«О. Как суррогатный отец. Это невозможно. У всего поселения будет фамилия».
Эти двое смеются.
«И кассовый аппарат», – говорит Карин. «Мы не можем так поступить с бедным Уолтером и тобой».
«Можно назвать священника отцом». «Мы не будем связываться с Папой. Он проведёт расследование. Церкви придётся сократить расходы». «Разве в семье Георга нет замены?»
"Нет."
У Георга уже есть два брата. Просто они не рядом.
«Разве тебе на работе никто не помогает?»
«Конечно. Джордж увидел бы плодотворную разницу».
«С Георгом всё получится. Тебе просто нужно продолжать идти вперёд».
«Похоже, он всегда отсутствует, когда я неспособна к зачатию».
«Тогда просто пойдём». Карин ещё не думала об этом.
«Неплохая идея. Спасибо».
Карин не стоит так сильно напрягаться. У неё скоро отпуск.
Георг настроен довольно скептически. Из-за расходов. Он хорошо зарабатывает. Карин тоже. Но когда что-то случается, он видит опасную неопределённость. Авария. Тяжёлые роды. Все эти опасности делают Георга пессимистом. Он слишком хорошо знает опасности на дороге. Он также знает о них от своих коллег. Много аварий с трагическими последствиями.
Год матери
После декретного отпуска Андреа возвращается к работе учительницей. Карин берёт на себя заботу о маленькой Конни, пока Андреа учится в школе. Она хочет сама подготовиться к материнству. Для этого она прошла специальные курсы. Не в учебных заведениях, а у своей матери, Гертруды. Гертруда всегда дома с Райнером. Они занимаются садоводством. И не только яблоками. Райнер также выращивает каштаны и абрикосы.
У Конни есть ещё одна сестра, которая тоже следит за хозяйством. Ей семь лет, и она учится в первом классе. У Конни также есть пятилетний брат. Рольф не ходит в детский сад. Для Андреа и Уолтера это слишком дорого. Он живёт в основном с бабушкой и дедушкой: дедушкой Джулиусом и бабушкой Мией. Они выращивают виноград и травы. Вино они не прессуют. Они продают его через свой кооператив. Для семьи и друзей дедушка Джулиус также разводит кроликов, уток и кур. Именно это так нравится Рольфу. Он проводит большую часть своего свободного времени с животными. Дедушка Джулиус также подарил ему двух ягнят. С животными на него ложится большая ответственность.
