Сфера

Сфера

Мэй Холланд крупно повезло. Она работает в идеальной компании «Сфера» – союз блистательных умов поколения, где все прислушиваются ко всем и все вдохновенно совершенствуют мир. Здесь Мэй окружают единомышленники, ее любят, ее труд ценят, начальство тревожится о ее личном благополучии и здоровье родных, а за просчеты критикуют мягко, потому что в Мэй верят. «Сфера» – технологический исполин, неуклонно шагающий по пути абсолютного добра. Мир прекрасен всюду, где его коснулась «Сфера», которая творит новый мир – мир без преступлений и преступности, где твоя жизнь – открытая книга; мир без секретов, без зависти и зла. Залогинься, ставь «лайки», дружи – и будет тебе счастье навсегда. В мире «Сферы» граждане сообща улучшают абсолютно прозрачный мир, в котором не осталось больше грязных тайн. И вообще никаких тайн не осталось. Ну в самом деле: если ты не делаешь ничего дурного, зачем тебе что-то скрывать?..

Роман лидера новой волны американской литературы критики окрестили «хипстерским "1984"». Начинающаяся как милая, полная всеобщей любви и дружбы, история о рае медиасетей постепенно перерастает в тревожную, апокалиптическую антиутопию, пугающую и завораживающую своей неотвратимостью.

Жанры: Киберпанк, Социальная фантастика, Зарубежная фантастика
Цикл: Не является частью цикла
Год публикации: 2014

Читать онлайн Сфера


© Анастасия Грызунова, перевод, 2014

© «Фантом Пресс», оформление, издание, 2014

* * *

Завораживает… Эггерс пишет на чистом адреналине. Это роман идей о деконструкции частной жизни, о том, как нашей частной жизнью завладевают корпорации, и о том, как это может повлиять на природу демократии… Подобно «Пекоду» у Мелвилла и отелю «Оверлук» у Стивена Кинга, «Сфера» – одновременно физическое вместилище, финансовая система, состояние духа и действующее лицо. Этикет сфероидов тонко отлажен – не хуже, чем у героинь Джейн Остен… Эггерс жонглирует материалом с наслаждением и восхитительной изобретательностью, его язык рябит и видоизменяется. Этот роман – прекрасное развлечение не самого простого сорта.

Маргарет Этвуд, The New York Review of Books

Обаяние и мощь этого романа можно объяснить «актуальностью» или «своевременностью», но все эти проходные слова вовсе не передают его уникальности… Попросту великолепная история, чарующая героиня, блестяще выписанные второстепенные персонажи и непредсказуемый сюжет… Выводы кое-кого могут и испугать, однако чтение – чистое удовольствие.

The New York Times Magazine

He оторваться… Социальный посыл романа ясен, и Эггерс мастерски вплетает его в элегантную притчу… Совершаешь страшное открытие: персонажей приводит к краху то самое помешательство на технологиях, которое владеет и тобой. Мы, читатели, тоже хотим знать всё – смотреть, следить, комментировать, общаться, – и глубокая проза Эггерса блистательно обнажает рискованность наших желаний.

Vanity Fair

В этом напряженном, клаустрофобском корпоративном триллере Эггерс обрушивается на культуру цифрового перенасыщения, создает антиутопию, в которой все, что не запрещено, – обязательно… Эггерс чутко улавливает контекст и ярко живописует, как мгновенные и асинхронные коммуникации подрывают наши отношения друг с другом… «Сфера» – гипотетическое построение в духе Джорджа Оруэлла… Мы используем социальные сети, которые используются против нас; мы тегируем фотографии, которые могут привести преступника к нашему дому и к школе наших детей, – и все это мы делаем, отчетливо сознавая возможные последствия. Мы зажмурились и сказали «да». Все ведь так делают, правильно? В цифровую эпоху лучше отказаться от безопасности, чем оказаться изгоем.

San Francisco Chronicle

Роман откликается на актуальные заголовки СМИ: частная жизнь, технологии, социальные сети. Он начинается как дурашливое предостережение и внезапно обрушивается на нас неотступной клаустрофобией.

CNN

Потрясающе… Эггерс пишет мощно, и ближе к концу книги накатывает ужас, а от финальной сцены стынет кровь.

The New York Times Book Review

Плюньте на твит, который вы сочиняете для своих 484 фолловеров. Не кликайте «Мне нравится» под фейсбучной фоткой детей вашего приятеля. «Сфера» – страшный и увлекательный роман Дэйва Эггерса о всепроникающих щупальцах самой могущественной на свете интернет-компании – потребует от вас вдумчивого и пристального внимания.

Entertainment Weekly

«Сфера» – мастерский современный гибрид остроумия Свифта и оруэлловских предсказаний… своевременная книга, наиточнейшая сатира на раннюю интернет-эпоху. Страницы полнятся ироничными, правдоподобными, пугающими идеями, и есть подозрение, что где-то эти идеи уже находятся в разработке прямо сейчас. И это очень смешная книга. Пророческий, крайне важный и бесконечно увлекательный роман.

The Guardian

Дэйв Эггерс стремительно превращается в самого яростного и неотразимого автора на темной стороне технологий. «Сфера» – захватывающее и крайне тревожное чтение.

The Sunday Times

«Сфера» – глубокий и причудливый роман, он увлекает, потрясает и лишний раз доказывает, что Дэйв Эггерс – один из самых интересных современных романистов.


Отзывы
StruckhoffChamfer

До выхода фильма, признаться честно, о книге не слышала ни разу, даром что бестселлер. Но до просмотра фильма решила прочитать. Итак, антиутопия нашего мира, до которой уже, в общем-то, и рукой подать. Главная героиня Мэй Холланд устраивается в безумно популярную компанию "Сфера". Я сразу не смогла понять, чем она занимается, как сказали герои:

"Интересы "Сферы" крайне разнообразны".

И все у них для людей: общежитие, еда, бассейн, спортзал- все, что только захочешь. Одно "НО" : здесь все прозрачно. Стены и полы из стекла, каждый сотрудник - точка на экране, которую легко отследить. Кроме того, здесь обязательно участвовать в жизни компании дабы не отставать от коллектива, а потому тебя окружают мониторы. В какой-то момент мне стало забавно наблюдать как ими обрастает Мэй, у каждого разные функции и за каждым обязательно следить. А также браслет здоровья, контролирующий все твои медицинские показатели. Печально, конечно, но мы к этому идем. Когда ты не выкладываешь посты и фотографии о событиях вчерашнего вечера, другие могут подумать, что ты что-то от них скрываешь или у тебя вообще ничего интересного не происходит в жизни. Бесконечные посты, грустные и веселые смайлики (герои уверены, что они смогут поменять мир), горы сообщений, на которые не успеваешь ответить - сейчас это уже не миф. Сколько людей сейчас выбирают профессию (если это так можно назвать) блоггера и добровольно выставляют свою жизнь напоказ, что очень напоминает Мэй. Хочу также сказать о том, что меня очень раздражало иногда поведение героев и диалоги. Это просто какой-то кошмар, складывалось впечатление, что они не умеют думать и говорить. Но чего ожидать от людей, которые только ставят смайлики и в спешке плюсуют комментарии? И, как не прискорбно, в мире количество таких людей растет все больше. Хочется думать, что все это не обернется такими событиями и паника и нежелание думать о последствиях не доведут нас до чипирования своих детей. В заключении хочу процитировать Тау:

Мы все имеем право исчезнуть.

Всем приятного чтения.

karolenm

Можно ли оцифровать любовь: к ребёнку, родителям, мужчине? Сколько лайков стоит чувство? Сколько Кваков можно поставить за секс? Нужно ли нам знать ВСЕ? Или "тайна=ложь", и нужно стремиться к отсутствию тайн и полной Гармонии? Сейчас так модны соц сети, что люди забывают жить. Недавно проходила тест по соционике о психотипе, вышел похожий на меня результат. Хотела бы я его обнародовать? Нет. Хотела бы я, чтобы моя частная жизнь стала общественным достоянием? Нет. Для чего пишу рецензии в соц сети? Скорее всего - это Заметки по прочитанному, и выводы из него же. Не многие их читают. Никаких отсылок в мою личность, пожалуй нет. Перевести их в мой рейтинг ? Заставить жить этими рейтингами? Ну что же, моя работа даёт такую возможность: зоны ABCD, невозможность обьяснить их родителям, и то, почему я так живу- я с этим уже сталкивалась. Люди не любят думать, миллиарды людей на планете, а философы и гении наук в единичных экземплярах. Видел кто рейтинг незаменяемых профессий будущего? Хорошо, что там учителя начальных классов, может мы не перестанем все таки учить потомков? Хотя , за эти зарплаты, видимо идём к тому... Греф хочет заменить сотрудников банка на ботов. Полным-полно профессий ушло из жизни. И навыки мастеров тоже уходят.Мы на пути в АутенТы, в Мир виртуальной реальности блогеров и переполнения информацией и ценой личности. "Нет профессии Хороший Человек", и будучи им ты не будешь счастлив. Кто склонен стать отшельником, и жить в мире без интернета? Мы и писать то скоро разучимся. Дорога в "чипованное", оболваненное, одинаково пустое в каждом,общество,с единым идентификатором, по-моему кто-то это предсказывал. Правда, ранее трактовалось, что это ИНН. Но, больше похоже на единую сеть (привет фейсбук и вк!), где нет тайн. 27 апреля премьера фильма, схожу непременно. Может не такое депрессивное будет окончание? P.S. Мэй -глупая мерзавка.


Вам будет интересно
В 21 год его жизнь резко изменилась. После смерти обоих родителей он оказался единственным опекуном своего младшего брата. Их совместная жизнь безумна и неопределенна. Дэйв пытается найти себя во взрослой жизни: издает журнал, участвует в смелых арт- проектах и в меру своих представлений о «правильном» заботится о брате, а девятилетний Кристофер живет обычной подростковой жизнью, насколько это возможно в таких обстоятельствах. Именно об этом – о сиротстве и любви братьев друг к другу – Эггерс пи...
Читать онлайн
В саудовской пустыне, посреди затяжного долгостроя, Алан Клей, не самый удачливый бизнесмен, ждет у Красного моря погоды. И приезда короля – для презентации передовой голографической технологии, чтобы подписать выгодный контракт. Но король все не едет и не едет. Однако Алан терпелив не меньше, чем бездушная голограмма для короля, и в ожидании пытается постичь мир, в котором живет и который так изменился. Здесь больше не имеет значения качество – только дешевизна. Здесь больше не важны дружба, и ...
Читать онлайн
Майклу шестнадцать, и он – один из самых успешных геймеров в виртнете – совершенной игровой паутине с сотнями тысяч локаций. Здесь возможно все: поохотиться на драконов в средневековье, поучаствовать в войне за независимость США, полетать на звездолетах, испытать самые невероятные ощущения! Но новый уровень, обещающий небывалый адреналин, – не для слабаков. И здесь происходит что-то странное…Что, если игра – смертельно опасна и, войдя в нее, посетитель может уже не проснуться?Нечто захватывает л...
Читать онлайн
«Нейромант» – это классический дебют жанрового революционера, которому оказались тесны рамки любого жанра. Это книга, определившая лицо современной литературы на десятилетия вперед. Это краеугольный камень киберпанка – стиля и культурного феномена. Будущее в «Нейроманте» – мир высоких технологий и биоинженерии, глобальных компьютерных сетей и всемогущих транснациональных корпораций, мир жестокий и беспощадный. Буквально по лезвию ножа должны пройти хакер-виртуоз Кейс и отчаянная девушка-самурай ...
Читать онлайн
Пять повестей о добре и зле – от сюрреалистического гротеска («Водолей», «Отказ», «Ангелина») до фантастики («Сыч») и детектива («Плавающая черта»)....
Читать онлайн
Текст ни одной строкой не является оправданием, которого можно было бы ожидать от меня и мне подобных, учитывая ту ненависть, которую к нам испытывает человечество. Я слишком умён, чтоб навязать своё мнение послушной черни, слишком горд, чтобы доказывать свою правоту лучшим. Текст написан, чтоб рассказать свою правду и предостеречь от повторения пагубных ошибок, что привели человечество в столь униженное состояние. Афанасий Разумнов....
Читать онлайн
Мир будущего. Почти не осталось тех, кто бы не погрузился в симулятор реальности. Каждый имеет персональный код и лишен анонимности. Однако остались те, кто выступает против тотального электронного рабства. Шпиону Люку Гардасу предстоит выяснить, принадлежал ли он к оппозиции до того, как потерял память....
Читать онлайн
Как бы настойчиво нас ни убеждали, какие бы догмы ни вбивали в сознание, люди все равно остаются людьми. Мы не можем стать бесчувственными машинами: чувства есть, и чувства эти возьмут верх над любыми внушенными истинами, когда придет время…...
Читать онлайн
Благодаря нейронным модуляторам рекламные образы проектируются прямо в мозг. Место фильмов заняли нейронные реконструкции. Появляются первые нейронные наркотики… Это начало нового мира, новой жизни. Но и на рубеже научных открытий есть место истории любви: мужчину и женщину по-прежнему тянет друг к другу. У них – двух журналистов-карьеристов – за плечами две звездных статьи и две бесплодных попытки быть вместе. Крах отношений и крах карьеры. Поправить положение можно, но выбрать нужно что-то одн...
Читать онлайн
Будущее. Люди в Токио живут рядом с биороботами, имитациями животных и силиконовыми деревьями. Природа умирает, а власть в стране – демократическую технократию – разрывают на части корпократы и тоталитаристы. Порядок поддерживают кланы якудза. Один из их членов становится жертвой политической игры и попадает в коррекционную тюрьму. После того, как его сознание проходит через серию исправительных программ и он возвращается в общество, клан отрекается от своего якудзы. Теперь он сам по себе....
Читать онлайн
Автобиографическая книга со статьями, рассказами, стихотворениями. Предназначена для членов семьи, друзей, знакомых и земляков, кому дороги сюжеты из детства автора....
Читать онлайн
Истории мистические и бытовые – о любви и предательстве, смерти и дружбе, счастливых встречах и забытых мечтах. Самые разные обстоятельства и герои, которых жизнь ставит перед выбором....
Читать онлайн
Она сверкает на обложках глянцевых журналов и ведет собственную передачу на радио. Она успешна и красива, но платит одиночеством за то, что когда-то полюбила чужого мужчину. Он не хочет ничего. Его дни – работа, а ночи – случайные женщины и борьба с бессонницей. После гибели жены на душе пепелище, и чувства больше не нужны. Два одиночества. Их тянет друг к другу как магнитом. Тянет наперекор боли и страхам. Но возможен ли второй шанс для тех, кто уже не надеялся быть любимым? Строго 18+. С х...
Читать онлайн
Как понять, что ты сильнее чем думаешь, если тебя воспитывали по всем законам ислама и ты девочка? Сбежать. Решится на этот шаг и уйти от тех, кто приносит тебе лишь несчастье. Я сделала так, за что горько поплатилась. Больницы, уколы, таблетки, операции, муж, которого я не люблю и одна внезапная встреча из прошлого может изменить всю жизнь в один момент. Но из прошлого ли была встреча? Или за эти два года я так и смогла забыть его? Да, вероятнее всего это так. И когда наконец хочешь быть счастл...
Читать онлайн