— Доченька, ты ведь будешь приезжать? — спросила мама.
— Конечно, обещаю, — ответила я, обнимая ее.
— Будь осторожна. Нью-Йорк — опасный город. Он губит души людей,
и разочаровывает сердца.
И я уехала не оглядываясь. Я та женщина, которая бросила все в
один миг. Семья навсегда остается с нами, но еще должен быть
мужчина. И если ты ложишься в кровать и не думаешь ни о ком, значит
в этом городе тебя не держит ничего.
Несколько лет спустя.
Телефон. Иногда я его просто ненавижу. Всю ночь работала и
наконец-то легла поспать. Песня Wiz Khalifa feat Charlie Puth — See
You Again сейчас звучала как бесконечная пытка. Рука нашла на
кровати трубку и прижала ее к уху.
— Алло.
— Какого черта ты спишь? — вскрикнула подруга. — Я тебе звоню, а
ты игнорируешь меня. Что, если бы я где-то истекала кровью?
Она всегда так говорит. Мы с ней дружим уже Бог знает сколько, и
эта фраза часто звучит из ее уст.
— Прости, я работала и совсем недавно легла спать.
— Я около твоего дома, поднимайся.
Я кое-как пытаюсь открыть глаза и делаю это только потому, что в
ином случае получу от Донны пинка. Через несколько минут слышу звук
поднимающегося лифта. Моя подруга ненавидит каблуки, но кроссовки —
это ее рай, поэтому ее никогда не слышно. Она входит в холл и
смотрит на меня так, будто я только что с Марса прилетела, а не
вылезла из постели.
— Мне нужен кофеин, чтобы я выкинула тебе из дома.
— Почему ты настолько переживаешь за жизнь своих клиентов? Я
понимаю, что это деньги, но от потери одного подонка, еще и такого,
как Форстман, ты не обеднеешь, Эмили. Тебе нужно спать! Посмотри на
свои круги под глазами. — Донна почти кричит, но в ее голосе слышна
жалость ко мне.
Знаю, что она права. Но я больше ничего не умею, если не считать
игры на фортепиано и езды на машинах. Кроме того, Форстман —
владелец трети недвижимости в Нью-Йорке и во многих других
городах.
Я устало поднимаю глаза и смотрю на нее.
— Дело не только в этом, — отвечаю я. — Правда в том, что пока
клиент в моем списке, я обязана сделать все, чтобы этот урод не
попадал в неприятности, из которых придется его вытаскивать. Успех
моего клиента — мой успех.
Я всегда переживала, что чего-то не смогу, не добьюсь, не
сделаю, что должна. Даже учась в колледже, задумывалась, что будет,
если проиграю. Я боролась сама с собой, хоть не знала, есть ли у
меня будущее в адвокатуре.
— Знаешь, никогда не понимала, как ты можешь работать на таких
людей и при этом вытягивать их сухими из воды.
И в этом она права. Хорошие люди редко нанимают уголовных
адвокатов, редко в них нуждаясь.
Также есть фирмы, которые я представляю независимо от того, кто
их возглавляет. И одна из таких фирм — Форстмана. Мне еще три
месяца работать с ним, а потом я уйду, только уже без чистой
совести. Для того, чтобы защищать плохих парней, нужно быть готовой
стать такой же.
— Знаю, знаю, что из-за своей работы гореть мне в аду, — на моем
лице появилась саркастическая гримаса. Пусть по моим глазам можно
было все прочесть, но я действительно не горжусь тем, что часто
приходится иметь дело не с самыми достойными людьми в плане
честности. — Ну, а если серьезно, я больше ничего не умею, кроме
как все ставить под сомнение, спорить и доказывать. Есть люди,
которые хотят скромно проиграть, а я та, кто хочет выиграть
по-крупному. Не суди меня. Думаешь, я не понимаю, того, что он не
стоит того, чтобы ходить по тем же улицам, что и нормальные люди?
Но даже в этом случае я выиграю еще до начала суда. Просто не
бросай меня.
— Не существует мира, в котором я смогу бросить тебя, Эмили.
Она посмотрела на меня, как старший брат, и я была благодарна
ей. Донна даже спустя столько лет не прекращает попытки уберечь
меня, и чаще всего от самой себя.
