Кате Кирсановой посвящается!
Soundrack - 1+1 by Beyonce
______________________________________________________________________________________
Хорошенькое начало года, ничего не скажешь!
Вечером первого января Дилан на две недели улетел в Австралию.
Через пару дней я должна была присоединиться к нему в Сиднее.
Несколько месяцев мы планировали эти небольшие романтические
каникулы посреди зимы. Дети взбунтовались, что мы оставляем их
дома, но я наложила вето на любые перелёты из зимы в лето в течение
учебного года. Ничего хорошего для здоровья в этих поездках нет –
одни сопли по возвращении.
Накануне моего отъезда заболела Эбби. И ничем иным, как этой
гадской, противной, приставучей ветрянкой.
Максу я делала от неё прививку, но он всё равно заразился от
кого-то из близнецов Ким. Тех не прививали, и по сравнению с тем,
как протекала болезнь у «эм квадрата», я сто раз прокляла себя за
то, что поддалась на убедительные воззвания пропагандистских
плакатов, которыми были усеяны стенды и столики в приёмной
педиатра, о необходимости подобных профилактических вакцинаций.
Ни Эбби, ни Роберту прививку от ветрянки я не делала. В штате
Вашингтон она не входит в Национальную карту прививок, и если им
суждено переболеть подобной заразой, так пусть уж лучше это
случится в детстве.
Сначала моя малышка затемпературила. После появилась сыпь. Я
звонила нашему семейному доктору, а затем в школу. Оказалось,
подобные симптомы наблюдаются у двух девочек из класса Эбби.
Двухнедельный карантин нам был обеспечен.
Доктор настоятельно рекомендовал сделать Роберту прививку по
контакту, но я отказалась. Все последние дни Эбби проводила в доме
у Кэтрин, нередко оставаясь ночевать у своих «любимых сестричек»
Лиззи и Кэти. Я, разумеется, предупредила Кэтрин о возможности
заражения, но малышки оказались привиты. Тем не менее, Кэтти
успокоила меня, пообещав внимательно следить за девочками.
В конце разговора она поинтересовалась о Роберте.
- С выходных гостит у Эллен. Очень надеюсь, что не успел
заразиться.
- Думаю, тебе лучше оставить его в Большом доме. И на всякий
случай сдайте анализы.
Роберт раскапризничался, узнав, что ему придётся задержаться у
дедушки с бабушкой. Для поддержки я отправила к нему Макса, весьма,
между прочим, довольного этим обстоятельством. Говард и Эллен
баловали моего несносного тринадцатилетнего хитрюгу даже больше,
чем младших внуков.
Последним, кому я позвонила в тот день, был Дилан.
- Всё отменяется, - сообщила я ему убитым голосом.
- Что случилось, малыш?
- У Эбби ветрянка.
Не удержавшись, муж громко выругался.
- Именно, - согласилась я с ним.
- Я вылетаю первым же рейсом.
Идеальный мужчина, что тут говорить!
В другое время я бы порадовалась, а сейчас чуть ли не
плакала.
- И совершенно напрасно, сокровище моё. Домой я тебя не
пущу.
- Это ещё что за заявление? – В голосе сокровища послышалась
угроза.
- Я звонила Эллен. Ты не болел ветрянкой.
- Ну и что с того?
- А то! Эта зараза очень тяжело переносится взрослыми. С
температурой и осложнениями. Тебе следовало переболеть ею в
детстве. Когда вернёшься в Сиэтл, будешь жить у родителей.
- Что-то я не совсем понимаю тебя, Оливия. Объясни толком.
Ну, разумеется! Во всём, что касается его семьи, особенно
здоровья её членов, Дилан Энтони Митчелл становился до противности
въедливым. Его не устраивал никакой другой ответ, кроме как точный,
прямой и желательно научно обоснованный.
- Ты забыл, что ветрянка заразна? Мальчики у Эллен. Надеюсь, с
ними всё будет в порядке.
- Взрослые, Оливия, переносят её хуже, чем дети. Почему же тогда
ты всё ещё…
- Я переболела ею в детстве. Ветрянка для меня не опасна.
Я ещё долго разъясняла Дилану все нюансы вакцинации взрослых,
все возможные осложнения, если он не послушается меня и примчится
домой.