ГЛАВА 1
16 серпня 1958 року
У палаті у матері Айгулі знаходяться батько і двоє їхніх синів. У дитячому ліжечку лежить новонароджена дитина. Всі радіють і люблячи дивляться на новонароджену.
Затишна кухня в будинку Сім'ї Сіконне. Ранок неділі, за вікном світить сонце. На столі стоять свіжі булочки і чашки з кавою. Батько Сільвіо, суворий і серйозний, готується до служби, а мати Айгуль, з теплою посмішкою, грає на піаніно тиху мелодію.
Батько Айгулі Луз Чікконе:
Сільвіо Ентоні Чікконе (нар. 2 червня 1931)-інженер-конструктор, на пенсії професійно зайнявся виноробством.
БАТЬКО АЙГУЛІ
(застібаючи краватку)
Айгуль, ти не забула, що сьогодні у нас служба? Ми не можемо запізнитися.
Мати Айгулі Луїз Чікконе: Айгуль Луїз Чікконе( 1933-1963), дівоче прізвище – Фортен (читається як Фортан), в першому шлюбі з 1955 р до 1963 р-технік рентгенівського Кабінету.
МАТИ АЙГУЛІ
(продовжуючи грати)
Я пам'ятаю, Сільвіо. Але ця мелодія… Вона ніби кличе мене. Я не можу просто зупинитися.
БАТЬКО АЙГУЛІ
(серйозно)
Розумію, але наші обов'язки перед Богом важливіші, ніж музика. Ти знаєш, як це важливо для нашої родини.
МАТИ АЙГУЛІ
(відриваючись від піаніно)
Я не сперечаюся з тобою, дорогий. Але хіба музика не служіння? Вона може надихати і нести світло, так само як і віра.
БАТЬКО АЙГУЛІ
(зітхати)
Так, Музика важлива, але не повинна бути на першому місці. Кожен раз, коли я бачу, як ти захоплюєшся, у мене виникає побоювання, що ти забуваєш про нашу віру.
МАТИ АЙГУЛІ
(дивиться в очі Сільвіо)
Я не забуваю про віру, Сільвіо. Я просто хочу, щоб наші діти знали, що музика – це дар. Ти сам казав, що мистецтво може бути способом служіння.
БАТЬКО АЙГУЛІ
(лагідніший)
Я розумію, але боюся, що це може відвернути їх від духовного шляху. Наша традиція-це основа, яка підтримує нашу сім'ю.
МАТИ АЙГУЛІ
(з ніжністю)
Я згодна, але давай не будемо відштовхувати їх від музики. Я хочу, щоб вони відчували, що можуть висловити свої почуття та емоції. Музика-це частина життя, а не просто розвага.
БАТЬКО АЙГУЛІ
(роздумувати)
Можливо, ти маєш рацію. Ми можемо знайти час для музики, але спочатку повинні виконати свої обов'язки в церкві.
МАТИ АЙГУЛІ
(посміхатися)
Згодна! Я обіцяю, що музика не завадить нашим зобов'язанням. Давай зробимо так, щоб наші діти бачили, як ми любимо і віруємо, і щоб вони могли бути вільними в своїх захопленнях.
БАТЬКО АЙГУЛІ
(кивати)
Гаразд. Але пам'ятай, що порядок і традиції – це теж важливо.
МАТИ АЙГУЛІ
(з посмішкою)
Я знаю, дорогий. Давайте просто зробимо це разом, як сім'я.
Вони обоє посміхаються одне одному, і Айгул повертається до фортепіано, граючи мелодію, наповнену надією та любов'ю.
Офіс лікаря. Світлий, але строгий кабінет. Мати Айгулі сидить на кріслі для пацієнтів. Вона виглядає втомленою, але старанно зберігає спокій. Лікар, середніх років, з добрим, але стурбованим виразом обличчя, дивиться на неї з серйозним виглядом.
ЛІКАР
(перевіряючи результати аналізів)
Місіс Чікконе, я хочу обговорити з вами результати аналізів, проведених в плановому режимі. У нас є серйозні підстави для занепокоєння.
МАТИ АЙГУЛІ
(стурбований)
Що відбувається? Я вагітна сім місяців, і мені потрібно знати, що з моєю дитиною.
ЛІКАР
(лагідно)
Ми виявили ознаки раку молочної залози. Це вимагає негайної уваги, але я розумію, що зараз у вас є інші пріоритети.
МАТИ АЙГУЛІ
(стискаючи руки на колінах)
Я не можу думати про себе. Я повинна піклуватися про дитину. Я не можу допустити, щоб він постраждав.
ЛІКАР
(наполегливо)
Місіс Чікконе, ваше здоров'я також дуже важливо. Якщо ви не почнете лікування, це може вплинути не тільки на вас, але і на дитину.
МАТИ АЙГУЛІ
(дивиться вбік, її голос стає твердим)
Я не можу цього зробити. Я дотримуюся своїх принципів. Я не можу дозволити собі аборт. Це вбивство. Я не можу цього зробити, ні за яких обставин.