Целью этой работы было объединить в одном издании все термины, употребляемые в гештальт-терапии. Нередко в процессе изучения и преподавания гештальт-терапии возникают трудности связанные с пониманием и трактовкой понятий в ней используемых. Лично для меня долгое время оставались загадкой слова «фигура и фон», «поле», «завершенный гештальт» и т. п. Поэтому я постарался собрать в этой брошюре термины, как специфичные только для гештальт-подхода, так и используемые в других терапевтических системах, но применяемые в гештальт-терапии, и вычленить из первоисточников определения и цитаты, которые наиболее ясно выражают их суть.
Словарь имеет следующую структуру: вначале помещен алфавитный указатель терминов; следующая часть включает статьи, их толкующие. Статьи расположены в порядке, по возможности обеспечивающем их логическую взаимосвязанность. Эта часть словаря представляет собой тезисное изложение теории гештальт-терапии (технические аспекты гештальт-метода сознательно оставлены вне рассмотрения). Автор надеется, что это изложение позволит составить не столько глубокое, сколько целостное представление о теории Гештальта; для более глубокого ознакомления с теоретическими положениями стоит обратиться к литературе, указанной в конце брошюры. Словарь снабжен литературным указателем использованных работ со ссылками на страницы, на которых имеется разъяснение толкуемых понятий. При составлении словаря использовались как известные, ставшие классическими тексты, так и более современные теоретические работы некоторых зарубежных и отечественных гештальт-терапевтов, а также некоторые философские работы, имеющие отношение к методологическим основам гештальт-терапии. Надеюсь, что приводимые цитаты помогут передать дух изначальной теории гештальт-подхода.
Автор надеется, что словарь будет полезен тем, кто начинает свое изучение гештальт-метода.
А также пользуясь, случаем хочу выразить признательность Нифонту Долгополову и Московскому институту Гештальта и Психодрамы за то, что они в свое время открыли для психологического и психотерапевтического сообщества Новосибирска живую традицию гештальт-терапии.
Условные обозначения – В квадратных скобках в конце цитат указаны фамилии авторов, в круглых скобках – номер печатного издания в библиографическом списке, перед закрывающей квадратной скобкой – номера цитируемых страниц. Например:[Перлз (19), с. 8].
– Примечанием (см.) в тексте отмечены понятия и термины, толкуемые в других статьях словаря.
— Жирнымкурсивом в тексте выделены термины, на которые имеются указания в алфавитном указателе, но которым не посвящена отдельная статья.
Агрессия 13
Актуальность 16
Ассимиляция 25
Баланс фрустрации и поддержки (см. фрустрация) 43
Бессознательное 20
Взрыв (см. уровни невроза) 35
– внешний (см. уровни невроза)
– внутренний (см. уровни невроза)
Вина (см. слияние) 29
Возбуждение 13
Вытеснение 20
Гештальт 9
Гештальт институты 45
Гештальт незавершенный 15
Гештальт фиксированный 15
Граница контакта 24
Границы Я 36
Девиация (см. дефлексия) 29
Действие незавершенное (см. гештальт незавершенный) 15
Десенситизация (десенсибилизация) 30
Дефлексия 29
Диалог 43
Долженствования (см. шуддизм) 22
Дыры в личности 39
Здоровье 44
Значение (см. фигура – фон) 9
Зоны осознавания (см. осознавание) 17
– зона внешняя
– зона средняя (см. осознавание)
– зона фантазии (см. осознавание)
– зона внутренняя
Зрелость 44
Игра в самобичевание (см. противоположности) 38
Ид (см. функция Оно) 32
Идентификация- отчуждение 31
