Игры. Нерассказанное

Игры. Нерассказанное

Содержит информацию о наркотических или психотропных веществах, употребление которых опасно для здоровья. Их незаконный оборот влечет уголовную ответственность.

18+

СБОРНИК РАССКАЗОВ ПРО РАЗНЫХ ПЕРСОНАЖЕЙ ИЗ КНИГ СЕРИИ «ИГРЫ НАСЛЕДНИКОВ».

Мировой бестселлер!

Более 5 МИЛЛИОНОВ проданных экземпляров!

Топ-10 бестселлеров The New York Times и USA Today.

В семнадцать лет жизнь Эйвери Грэмбс навсегда изменилась. По воле эксцентричного миллиардера ей досталось огромное состояние, за которое пришлось побороться с другими наследниками.

На этот раз Эйвери отправится в Прагу – город сотни шпилей и место действия невероятно увлекательной игры, которую Джеймсон Хоторн для нее устроил.

Но на этом приключения Хоторнов не заканчиваются! Анне придется ухаживать за потерявшим память пациентом. А Нэшу и Либби Грэмбс предстоит узнать, что у них много общего.

Узнайте, чем закончатся эти и другие рассказы о полюбившихся читателям героях из серии-бестселлера «Игры наследников».

В сборник вошли рассказы:

• «Той ночью в Праге»

• «Слева Направо и Справа Налево»

• «Ковбой и готесса»

• «Пять удачных атак от Ксандра (и одна несостоявшаяся)»

• «Хоторнская ночь»

• «Т@йный $@нта»

• «Что случилось в доме на дереве»

• «егарП в юьчон йоТ»

Идеально подойдет для поклонников оригинальной серии «Игры наследников», фильма «Достать ножи», сериала «Дом ключей», а также таких книг, как «Один из нас лжет» Карен М. Макманус и «Дело Эллингэма» Морин Джонсон.

Об авторе

Дженнифер Линн Барнс – автор бестселлеров New York Times: двадцати романов, в числе которых «Игры наследников» и серия «Прирожденные». Получила докторскую степень в Йельском университете в 2012 году, а в настоящее время преподает психологию и художественное письмо в Университете Оклахомы. Обладательница стипендии Фулбрайта, в своей научной деятельности специализируется на психологии, психиатрии и когнитивных науках.

Жанры: Триллеры, Young adult, Зарубежные детективы
Цикл: Не является частью цикла
Год публикации: 2025

Читать онлайн Игры. Нерассказанное


Jennifer Lynn Barnes

GAMES UNTOLD


Copyright © 2024 by Jennifer Lynn Barnes

“One Hawthorne Night” copyright © 2022 by Jennifer Lynn Barnes

“What Happens in the Tree House” copyright © 2023 by Jennifer Lynn Barnes


Перевод с английского А. Самариной



© Самарина А., перевод на русский язык, 2025

© Издание на русском языке, оформление. ООО «Издательство «Эксмо», 2025


Той ночью в Праге

И ничто вокруг не было бесконечным, кроме нас с Джеймсоном

Следующим утром

Я не привыкла за него волноваться. Переживать за Джеймсона Винчестера Хоторна так же бессмысленно, как спорить с ветром. Волноваться за Хоторна, который славится любовью к хейл мэри[1], плохо просчитанным рискам и прогулкам у самого края пропасти, – то же самое, что орать на ураган. Я это хорошо понимала.

Как бы широка ни была эта самая пропасть, Джеймсон всегда ухитрялся ее перепрыгнуть.

– Эйвери? – позвал меня Орен, глава моей службы охраны, заодно будто бы предупреждая о своем появлении. Впрочем, это была пустая формальность: я и так знала, что он всегда где-то рядом. – Скоро рассвет. Могу еще раз отправить своих ребят в обход и…

– Не надо, – тихо возразила я. Трудно было избавиться от ощущения, что Джеймсон не хочет, чтобы я его искала. Это никакие не прятки. И не «Поймай меня, если сможешь».

Интуиция уверенно твердила – здесь дело… в другом.

– Прошло уже четырнадцать часов, – напомнил Орен выдержанным, сухим тоном военного, который всегда готов к худшему. – Он исчез без предупреждения. Не оставил следов. Пропал мгновенно. Попахивает криминалом. Это необходимо проверить.

Таковы уж были его обязанности – прорабатывать самые гнусные и страшные сценарии. Как-никак я – наследница Хоторнов. Джеймсон – один из Хоторнов. Мы привлекали внимание, а нередко и потоки угроз. Но мой внутренний голос все повторял одну и ту же мысль, которая пришла мне на ум сразу же, как только я узнала, что Джеймсон пропал. Это можно было предвидеть.

Последние дни в Джеймсоне накапливалась какая-то мощная, разрушительная энергия – он весь был точно наэлектризован. Тайна. В моей голове стремительно пронеслись воспоминания – кадры событий, произошедших после моего приезда в Прагу.

Шпиль.

Нож.

Часы.

Ключ.

Хоторн, что ты задумал? Что за тайну ты прячешь? Расскажи!

– Выждем еще час, – сказала я Орену. – Если Джеймсон не появится, отправляйте своих людей.

Когда стало понятно, что мой телохранитель – а по совместительству порой и отец – не собирается со мной спорить, я отправилась в прихожую нашего шикарного номера. Королевского номера. Опустилась там на стул, обитый красно-черным бархатом, и впилась взглядом в стену – точнее, в очередную загадку, которую уже в сотый раз пыталась разгадать.

На меня смотрела золотистая фреска в декадентском стиле.

Джеймсон, где же ты? Что я упускаю?

Я нашла на стене тщательно замаскированные швы. Потайная дверь! Она мгновенно напомнила о том, что этим отелем когда-то владел почивший дед Джеймсона, Тобиас Хоторн, большой фанат изощренных загадок, а королевский номер был создан по его чертежам.

«Ловушка за ловушкой, – подумала я. – Загадка за загадкой». Это были чуть ли не первые слова, которые я услышала от Джеймсона в те дни, когда он пытался совладать с отчаянием и все искал себе загадки посложнее, лишь бы ни о чем и ни о ком больше не думать.

Когда шел на риск отчасти потому, что жаждал боли.

Я сидела, смотрела на стену и потайную дверь и все твердила себе, что тот прежний Джеймсон имеет мало общего с тем Джеймсоном Хоторном, который накануне нежно убрал пряди волос с моего лица так, что они полукругом рассыпались по матрасу.

Мой Джеймсон по-прежнему не боялся рисковать – но всегда возвращался.

Да, переживать о Джеймсоне Хоторне бессмысленно.


Вам будет интересно
Сорок шесть миллиардов долларов. Такое состояние завещал перед смертью миллиардер Тобиас Хоторн семнадцатилетней Эйвери.Девушка никогда не знала о существовании старика, который обожал загадки, анаграммы и всевозможные квесты. Чтобы получить свою долю наследства, Эйвери должна сыграть в рискованную игру, придуманную эксцентричным богачом.Но его наследники готовы пойти на все, чтобы соперница не получила огромное состояние....
Читать онлайн
Мировой бестселлер от автора «Игры наследников»!«Прирожденные» – захватывающий психологический триллер, в котором молодые и талантливые парни и девушки используют свои таланты и помогают ФБР раскрывать самые запутанные преступления.Семнадцатилетняя Кэсси умеет «читать» людей, подмечать мелкие детали и составлять точные психологические портреты. Этому ее обучила мать, бесследно исчезнувшая пять лет назад. Но Кэсси никогда не воспринимала свои способности всерьез. До тех пор, пока однажды ФБР не п...
Читать онлайн
Мировой бестселлер! Более 4 млн проданных экземпляров!Топ-10 бестселлеров The New York Times и USA Today.Экранизация от Amazon.Победитель премии GoodReads Choice Awards.Книга года по версии журналов Kirkus Reviews и Publishers Weekly.Вековая тайна. Подпольный игорный дом. Деньги, власть и ставки.Четыре брата, и две опасные миссии. Абсолютный бестселлер «Игры наследников» Дженнифер Линн Барнс возвращается!«Братья Хоторны» – 4-я книга серии «Игры наследников», действие которой происходит спустя го...
Читать онлайн
Игры наследниковСорок шесть миллиардов долларов. Такое состояние завещал перед смертью миллиардер Тобиас Хоторн семнадцатилетней Эйвери.Девушка никогда не знала о существовании старика, который обожал загадки, анаграммы и всевозможные квесты. Чтобы получить свою долю наследства, Эйвери должна сыграть в рискованную игру, придуманную эксцентричным богачом.Но его наследники готовы пойти на все, чтобы соперница не получила огромное состояние.Наследие Хоторнов«Наследие Хоторнов» – продолжение мировог...
Читать онлайн
«Наследие Хоторнов» – продолжение мирового бестселлера «Игры наследников». Необычный детектив-квест, наполненный неожиданными сюжетными поворотами и головоломками. Интриги, романтика, увлекательный сюжет, любовный треугольник и напряженная игра.Борьба за наследство продолжается!Еще недавно Эйвери Грэмбс была сиротой, которая сводила концы с концами. Она мечтала получить стипендию и начать новую жизнь. Но потом узнала о смерти одного из богатейших людей в стране. Самое неожиданное, что Тобиас Хот...
Читать онлайн
Мировой бестселлер! Более 1,5 млн проданных экземпляров!Топ-10 бестселлеров The New York Times.Экранизация от Amazon.«Последний гамбит» – продолжение книги «Игры наследников». Необычный детектив-квест, наполненный неожиданными сюжетными поворотами и головоломками. Интриги, романтика, увлекательный сюжет, любовный треугольник и напряженная игра.Борьба за наследство продолжается!Все, что осталось Эйвери Грэмбс сделать, чтобы получить наследство – прожить несколько недель в особняке Хоторнов до сво...
Читать онлайн
«Глаза мертвеца» – мрачный сборник рассказов с элементами мистики, в которых реальность переплетается с кошмаром, а человеческая жестокость сталкивается с потусторонними силами.Каждая история исследует тёмные стороны человеческой природы, грани между добром и злом, а также тему возмездия....
Читать онлайн
Что, если время – это не линия, а запутанный клубок? Что, если попытка спасти любимую – это лишь еще один виток? Леон возвращается в прошлое, чтобы предотвратить трагедию. Но чем дальше он заходит, тем сильнее понимает: его путь был проложен задолго до того, как он сделал первый шаг. Есть ли выход? Или выбор – всего лишь иллюзия?...
Читать онлайн
Город спокоен на поверхности. Но пропавшие не возвращаются, а тела находят без органов, с чужими номерами. Следователь Иван идёт по цепочке пропаж, не подозревая, что сам уже стал элементом схемы. Когда доказательства исчезают быстрее, чем появляются, и протокол – не отчёт, а список на вывоз, остаётся только одно: успеть перед тем, как номер станет твоим....
Читать онлайн
"Стерильная правда" – когда маникюр становится оружием, а молчание – приговором.В элитных студиях красоты прячется то, что не поддается дезинфекции – женская боль, страх и история, о которых никто не говорит вслух. Алиса – мастер маникюра с безупречной репутацией, умеющая не только лечить ногти, но и слышать правду между строк. Она не судит. Она выбирает. Тех, кто под блеском успеха прячет кулаки, удары и угрозы.Но когда за ней начинают идти другие, более жестокие и менее точные, границы размыва...
Читать онлайн
В Хейвенсборо туман скрывает не только улицы, но и преступления, замаскированные под «милосердие». Клементина Грейвз, владелица похоронного бюро, обладает даром видеть последние мгновения мертвых. Ее жизнь переворачивается, когда она сталкивается с серией загадочных смертей, связанных с тайной группой «Аптекари», которые решают, кому умереть, чтобы «очистить» город. Чтобы раскрыть правду, Клементине придется использовать свой дар, столкнуться с прошлым семьи и войти в мир теней, где каждый шаг г...
Читать онлайн
Что если врата в хаос были открыты не вчера?1958 год, Карпаты. Советская научная экспедиция прибывает в заброшенное село, где зафиксированы аномалии. Но под слоями тумана, покинутыми домами и корнями древнего дуба скрывается нечто большее, чем геофизическая загадка. Камень, найденный в пещере, оказывается не артефактом, а печатью. И когда её сдвигают – мир начинает меняться.«Проект „Тета“» – приквел к повести «Рана Хаоса» и вторая история из Вселенной Хаономосферы, где наука граничит с бездной, ...
Читать онлайн
Профессор ФБР Элеонора Рид сталкивается с серией ритуальных убийств, угрожающих её жизни и репутации. Убийца использует её знания о визионерских убийцах, цитируя её диссертацию, что усиливает тревогу и беспомощность. Каждое новое сообщение от преступника погружает её в воспоминания, раскрывая мотивы, скрытые за символикой трансформации и мести. Враг оказывается непредсказуемым, а её знания становятся ловушкой. Элеонора вынуждена бороться с сомнениями и страхами, чтобы разоблачить зло. Сможет ли ...
Читать онлайн
Лондон окутан густым туманом тайн, когда великий детектив Шерлок Холмс оказывается втянутым в хитросплетение интриг, за которыми стоит сам профессор Мориарти. То, что кажется триумфальной победой над гением преступного мира, оборачивается лишь началом тщательно спланированной шахматной партии, где Холмс – не охотник, а лишь фигура на доске. Исчезновение Дугласа, загадочные шахматные символы и таинственные послания ведут Холмса в сердце тёмной игры, где каждый ход просчитан заранее. Когда Мориарт...
Читать онлайн
Действия Андреевского Братства нарушили «гармонию сфер», которую даже в своем непримиримом противостоянии пытались сохранить аггры и форзейли, превратили отдельные реальности в «обитаемые острова», разделенные океаном времени и законов Вселенной, изменив в них течение событий и поведение ключевых персонажей. Но любой шторм когда-то кончается, и волны стихают. Что остается на берегу? Какой импульс может предотвратить, например, великую войну, а какой окажется недостаточным, и история вернется в п...
Читать онлайн
Настоящая монография посвящена анализу практики Европейского суда по правам человека в области защиты трудовых прав и права на социальное обеспечение и определению места правовых позиций ЕСПЧ в российской правовой системе. Автор утверждает возможность прямого применения правовых позиций Суда в российской правовой практике и их потенциальную ценность для разработки соответствующего законодательства и принятия судебных решений. В работе обоснуется принципиальная возможность обращения в Европейский...
Читать онлайн
Психосоматика внутреннего конфликта: от стадии к телу, от симптома к терапии» – профессиональное, но доступное руководство для психологов, телесных терапевтов, студентов и всех, кто работает с телом как с отражением психики.Книга объединяет психоанализ, юнгианскую психологию, теории привязанности, телесно-ориентированный подход и когнитивную психологию в единую клиническую систему.Вы найдёте:– карту психосоматических фиксаций (оральная → генитальная стадии),– архетипические сценарии и телесные р...
Читать онлайн
Комплект из 3-х книг Александры Марининой. Любимые читателями шпаргалки: «Шпаргалка для ленивых любителей истории. Короли и королевы Англии», «Шпаргалка для ленивых любителей истории #2. Короли и королевы Франции. 987-1498 гг.», «Шпаргалка для ленивых любителей истории #3. Короли и королевы Франции. 1498-1848 гг.».«Шпаргалка для ленивых любителей истории. Короли и королевы Англии»Первая книга в необычном для Александры Марининой жанре – популярной истории.Новый остроумный взгляд на исторических ...
Читать онлайн