Ловушка госпожи Линь

Ловушка госпожи Линь

После фурора, который произвела Цзюнь Чжэньчжэнь метанием стрел, происходит то, чего никто не ожидал. Ее подругу – госпожу Линь – находят без сознания рядом с незнакомым мужчиной. Цзюнь Чжэньчжэнь понимает, что на месте девушки должна была оказаться она сама. Ведь накануне та пыталась ее подставить. Благодаря своей смекалке госпоже Цзюнь удалось вывернуть ситуацию в свою пользу. Вернее, так она думала… Ведь теперь именно ее обвиняют в подрыве репутации госпожи Линь, и девушке придется доказать обратное.

Тем временем в поместье разразился скандал. Стало известно об измене молодого господина Фана со служанкой. Это не только накладывает отпечаток на саму Цзюнь Чжэньчжэнь, но и ставит под угрозу секрет выздоровления юноши. Девушке предстоит придумать, как выйти сухой из воды и сохранить семейную тайну.

Жанры: Героическое фэнтези, Young adult
Цикл: Не является частью цикла
Год публикации: Неизвестен

Читать онлайн Ловушка госпожи Линь


© Ястребилова А., перевод на русский язык, 2024

© Издание на русском языке. Оформление. ООО «Издательство «Эксмо», 2024

Том I

Часть 2

Зима в Янчэне

Глава 1

Попадите в мою ловушку

Безостановочно озвучивались ставки. Непонятно, из-за слишком уж огромных сумм или нет, но голоса казались особенно громкими. Обстановка продолжала накаляться.

– Янь-Янь, что же делать? – Девушка с тревогой уставились на Юньянь. – Мы будем еще делать ставки?

Страшно.

Она до сих пор ведет с ними борьбу?

Нин Юньянь смотрела на сцену. Ее губы уже приняли фиолетовый оттенок из-за постоянных укусов.

Чжэньчжэнь продолжала стоять неподвижно. Ткань закрывала ее лицо, но Юньянь показалось, будто она увидела ее насмешку. Очень самодовольную насмешку.

– Будем! – ударила Юньянь по окну. – Тысяча таэлей! Ставим все! Пусть она этими деньгами удавится!

Девушки в ужасе уставились друг на друга, служанка же отрицательно покачала головой.

– Юная госпожа, прошу вас, не надо, это слишком много, мы столько не потянем! – хлопотливо протараторила она.

– Да разве это много?! Разве у нашей семьи нет нескольких тысяч таэлей серебра? – выкрикнула Нин Юньянь. – Делай ставку!



– Юная госпожа, вот эта деревянная стрела? – спросил сышэ, указывая на поддон, который держал слуга.

Там лежали четыре деревянные стрелы с круглыми наконечниками. Чжэньчжэнь взяла в руки одну, молча развернулась и встала перед кувшином.

Фан Цзиньсю сжала кулаки, Цзинь Чуань затаила дыхание, Нин Юньянь вцепилась в оконную раму, а Нин Юньчжао просто улыбался.

Музыка в башне Цзиньюнь стала напряженной, но Чжэньчжэнь совсем не переживала, лишь посмотрела на железный кувшин и закрыла глаза.

На шестой год после того, как она стала ученицей искусного врачевателя Чжана и оказалась свидетельницей его выдающихся навыков, Чжэньчжэнь захотела освоить стрельбу из лука. Разумеется, он, как обычно, не отказал, но и не дал своего четкого согласия.

– Сначала изучи основы, – дружелюбно вешал он лапшу ей на уши.

Основой как раз было метание стрел в кувшин. Хотя и в этом, и в обычной стрельбе из лука использовались стрелы, на практике между ними существовала огромная разница.

А она, как и всегда, не стала ему перечить и упрямо следовала его наставлениям. В течение года девушка только и делала, что бросала стрелы в кувшины.

Из лука ей не довелось научиться стрелять. Отец умер, мать тоже. Девушка стала принцессой, вышла замуж, и все, ради чего она так упорно тренировалась, оказалось напрасным. С ее статусом медицинские навыки стали бесполезны. Все, что она целыми днями делала, так это посвящала себя четырем искусствам, чтобы хоть как-то разогнать тоску.

Кто же мог подумать, что однажды это все же пригодится ей. Что это, как не милость Небес?

Чжэньчжэнь открыла глаза и бросила стрелу.

Деревянная стрела пробилась через бамбуковые и попала прямо в кувшин. В этот же момент бамбуковые стрелы раскололись, словно дождь, и остатки разлетелись во все стороны.

Внутри кувшина осталась одна-единственная стрела. Все стало выглядеть так же, как и в самом начале.

– Вау!

Фан Цзиньсю вскрикнула и начала прыгать от радости; Цзинь Чуань покраснела и со всей мочи захлопала в ладоши; улыбка Нин Юньчжао стала еще шире, а глаза его заблестели, словно звезды.

Звуки в башне Цзиньюнь стали похожи на раскаты грома, поднялся настоящий гомон.

Радостные восклицания Фан Цзиньсю и Цзинь Чуань мгновенно утонули в шуме, в котором прослеживались возгласы как изумления, так и огорчения. Все-таки тысяча таэлей серебра – это немаленькая сумма.

Хотя люди преклонялись перед талантом этой девушки, если бы они не проиграли столько денег, их восхищение было бы куда более искренним. Но они все равно продолжали держаться достойно и аплодировали ей.


Вам будет интересно
Сегодня юная госпожа Цзюнь Чжэньчжэнь решила умереть. Еще недавно она готовилась выйти замуж за обворожительного молодого господина Нина. Но его семья расторгла брачный контракт. И теперь девушку переполняет чувство ненависти. Поэтому Цзюнь Чжэньчжэнь разыграла целое представление, сделав вид, что лишает себя жизни.Изменить положение дел своим спектаклем у юной госпожи не получилось, однако все заметили странную перемену в ней… Цзюнь Чжэньчжэнь стала совершенно на себя не похожа.Вскоре девушку з...
Читать онлайн
Отравитель Фан Чэнъюя вновь объявился. По случайному стечению обстоятельств пострадала его служанка Лин Чжи. Чтобы обезопасить молодого господина Фан Чэнъюя, было решено его вместе с Цзюнь Чжэньчжэнь и дядюшкой Лэем укрыть в безопасном месте – старенькой лечебнице в городке Жунань, перешедшей девушке по наследству. Фан Чэнъюю нужно убежище, Цзюнь Чжэньчжэнь нужны ответы, а лучше места, чем «Зал Цзюлин», не найти. Успеет ли она отыскать то, что ищет, или злодеи доберутся до них раньше? Да еще таи...
Читать онлайн
Когда-то она была принцессой, жила в самом сердце государства, наслаждаясь роскошью императорского двора. Её судьба – свадьба с Лу Юньци, командующим элитным отрядом Цзиньи-вэй. К несчастью, жизнь принцессы Цзюлин трагически оборвалась, но Небеса даровали ей шанс отомстить…Цзюнь Цзюлин преодолела непростой путь, чтобы наконец оказаться на родных улицах столицы. Хочет она того или нет, ей придётся встретиться со старыми знакомыми, пережить события давно минувших дней и самое важное – увидеть собс...
Читать онлайн
Шестнадцатилетняя Рилла мечтает стать целительницей. Зачем еще Небеса даровали ей голос, способный исцелить любую болезнь? Но если во дворце узнают о ее силе, она будет выбрана для участия в ежегодном состязании, где одаренные девушки соревнуются за шанс стать частью императорского дворца. Это последнее, чего бы ей хотелось, поэтому Рилла скрывает свою силу.Однако, когда ее тетя пострадала от яда, девушке пришлось прибегнуть к способности исцелять. Так она стала участницей соревнований, но быстр...
Читать онлайн
Принцесса эльфов то ли похищена, то ли убита, Темные захватили северо-запад Юракона, а в центре обосновались кровожадные рептилии. Древний народ людей куадаранцы и их недавние союзники эльфы разобщены и не знают, как противостоять обрушившимся на них несчастьям.Но в укромных долинах Алении уже зарождается новая сила – поколение, которое сможет завершить эту войну. А на противоположной стороне острова, в таинственных горах Абара, и вовсе живут те, кому демоны и ящеры ни по чем.Юракон полон тайн, ...
Читать онлайн
Виктор вернулся из командировки на Васюганские топи с победой, но к сожалению, тут же нашлись желающие прибрать к рукам его добычу. В результате конфликт внутри бюро обострился, а надежды на спокойный отпуск канули в Лету. А тут ещё как на зло, у обитателей высоких кабинетов возникла гениальная идея засунуть команду единственного в стране убийцы богов на Игры богоборцев. Только Тору непонятно, чего от них ждут, то ли безоговорочной победы, то ли что они эпично облажаются. Но главе нового владете...
Читать онлайн
Клятва на крови данная хозяину кладбища будет преследовать нашу семью ещё шесть поколений. Я знала об этом с раннего детства, но моя уверенность, что мои близкие смогут защитить меня от хозяина Нижнего мира, была разбита вдребезги. Очень призрачная надежда была на то, что меня возьмёт замуж Высший вампир, к которому я начала испытывать далеко не дружеские чувства, но увы, у него уже была невеста.Борьба за жизнь, где на каждом шагу тайны и смертельная опасность закалила меня, но этого, к сожалени...
Читать онлайн
Получив таинственное задание от своего призрачного наставника, Рен отправляется в затерянную в горах секту Восходящего Солнца. То, что на первый взгляд кажется оплотом древней мудрости и духовных практик, оборачивается смертельной ловушкой, а завеса благочестия скрывает зловещие тайны. Заручившись поддержкой отважной девушки Каору, что разыскивает своего пропавшего брата, Рен внедряется в ряды адептов. Вместе им предстоит распутать клубок интриг, постичь утерянные техники и противостоять нависше...
Читать онлайн
Who says that our fate is destined from above and can never be changed? The story told in this book is designed to prove you wrong.The main character here is Michael Silver. The book is about a turning point in his life. And how he found his new place in it, overcoming on his way all the obstacles and failures.This story is about the fact that everyone has the right to make their own choices, regardless of anyone's advice and guidance. But at the same time, also about how no matter how different...
Читать онлайн
В сердце древнего поселения знаний начинается путь Святослава, юного наследника умирающего рода прорицателей.В первой книге трилогии "Сквозь Завесу Времен" Святослав сталкивается с испытаниями, раскрывающими истинное значение его даров и глубину предков. Погружаясь в изучение магии и целительства, он обнаруживает свою связь с предками и тёмную историю, которая почти уничтожила его род."Сквозь Завесу Времен" – это эпическое путешествие, полное магии, тайн и самопознания, где каждое открытие ведёт...
Читать онлайн
Полный пересказ (рекап) приключений Скифа и «Пробужденных» вплоть до финальной книги. Поможет освежить в памяти ключевые события и имена персонажей перед выходом заключительного тома. Внимание! Содержит спойлеры ко всей серии. Читайте на свой страх и риск....
Читать онлайн
«Писатель Строганов проник в „тонкие миры“. Где он там бродит, я не знаю. Но сюда к нам он выносит небывалые сумеречные цветы, на которые можно глядеть и глядеть, не отрываясь. Этот писатель навсегда в русской литературе». Нина Садур....
Читать онлайн
Жители одного небольшого городка живут в свое удовольствие, радуясь тишине, но внезапно их настигает нечто странное – в городке появляется загадочный убийца, который убил половину жителей города. Смогут ли люди справиться с этим зверем? И чем все это кончится?...
Читать онлайн
Те самые истории про измены, которые вызвали живой отклик читателей!«Глазами любовницы» – взгляд со стороны любовницы: сладость тайных встреч с женатым, горечь познания его истинного лица и отчаянная попытка выхода из любовного треугольника…«От жены к любовнице и обратно» – взгляд со стороны неверного мужа с ответами на вопросы: почему мужчина изменяет, и высока ли вероятность его раскаяния и возвращения в семью…2 бестселлера теперь в одной книге!...
Читать онлайн
Эта книга – ваш надежный путеводитель в мире инвестиций в недвижимость. Шаг за шагом вы узнаете, как построить успешную стратегию, оценить риски, выбрать подходящие объекты и наладить продуктивные отношения с партнерами и подрядчиками. Здесь вы найдете практические советы, пошаговые инструкции и истории успеха, которые вдохновят вас на уверенные и грамотные вложения. Книга подойдёт как начинающим инвесторам, так и тем, кто стремится выйти на новый уровень в сфере недвижимости. Откройте для себя ...
Читать онлайн