ОформлениеКСЕНИИ ПЕРВУШЕВОЙ
ВерсткаСТЕФАНА РОЗОВА
Литературный редакторНАТАЛЬЯ КАЛОШИНА
КорректорЕЛЕНА ПЛЁНКИНА
Ведущий редакторВЕРА КОПЫЛОВА
Главный редакторИРИНА БАЛАХОНОВА
Автор приносит сердечную благодарность Александру Рудакову и всему коллективу туристического агентства «Россиянка» за помощь в путешествиях
Любое использование текста и иллюстраций разрешено только с согласия издательства.
Автор сразу предупреждает: это не Индия. Это альтернативная пространственно-временная реальность, в которой Индия в 1947 году не стала единым государством, а развивалась как множество независимых государств: Уайледу́*[1], Раджастхан, Мхарата и прочие. На самом деле такой страны, как Уайледу, просто не могло возникнуть в реальной Индии, полной любви и радости жизни. Хорошо, что Индия объединилась.
© Светлана Лаврова, текст, 2025
© Издание на русском языке, оформление. ООО «Издательский дом «Самокат», 2025
⁂
Глава 1
Среда
Кандалы из цветочных гирлянд
– Встать! Суд идёт!
Все встали. Реми, конечно, тоже поднялась. Судья в длинном, по обычаю ещё колониальных времён, смешном парике неторопливо подошёл к своему креслу, обитому бордовым плюшем. Парик был розовенький, как положено при рассмотрении подобных дел. Если бы судили настоящего преступника – убийцу или вора, судье полагался бы белый парик, цвета траурных одежд. Но в стране Уайледу нет убийц и воров. Кому охота портить карму из-за нелепого удовольствия украсть или убить? Ну что ж, послушаем приговор. Хотя он известен заранее.
– За то, что осмелилась покинуть небесные просторы верхней половины скорлупы Хираньягарбхи* – Золотого Яйца Брахмы и родиться на этот свет, полный невзгод и соблазнов; за то, что подвергла свою карму риску осквернения во время человеческой несовершенной жизни…
Ну и так далее. Всё как обычно. Реми сто раз это слышала, когда посещала судебные заседания, где подсудимыми были её друзья. Раздался шорох, Реми посмотрела на потолок. По традиции зал суда украшается гирляндами цветов. Сверху, на балках, сидят обезьяны, традициями не предусмотренные. Но им наплевать. Они отщипывают цветочки от гирлянд и бросают вниз, на посетителей. Иногда и что похуже вниз летит, хи-хи. Ой, обезьяний детёныш ухватился лапкой и повис на золочёной раме, в которую вставлена цитата из патриотического поэта прошлого века Шьяма Рама:
Сто богов созда́ли Уайледу
В благодатном розовом саду.
Нет страны прекрасней Уайледу.
Вне её я счастья не найду.
Цитата слегка перекосилась. Вот сейчас гвоздь выпадет и тяжёлая рама с надписью ка-ак свалится… нет, не свалилась.
На скамьях внизу посетители – родственники подсудимых, одноклассники, просто знакомые. Родители в нарядных платьях, в лучших украшениях – ещё бы, такое событие! Ребёнок в тюрьму уходит на полгода. Все радуются. Мама Реми, правда, не очень радуется, но делает вид, чтобы не нарушать обычай. Отец на работе, как всегда. Младшая сестрёнка Айми завидует. Ей ещё шесть лет до тюрьмы. Вон несколько подружек из класса, отпросились с последнего урока. А Дхатар не пришёл. Ну и ладно, ей нет дела до Дхатара.
В открытую дверь суда забрела корова. Коровы – священные животные, им везде можно. Корова посмотрела на судью, покачала головой – не одобрила. И вышла.
Приговор длинный. В нём перечисляются все опасности, грозящие хрупкой карме ребёнка, все злые демоны, подстерегающие его, – а демонов в стране Уайледу ой как много! Можно до вечера называть их имена, но в приговоре оглашается только короткий список, только главные демоны, специализирующиеся на работе с подростками.
Реми незаметно зевнула. Ей скучновато слушать имена и профессии демонов, хочется уже скорее в камеру, познакомиться с новыми подружками. Те, кто сидел в одной камере, считаются потом тюремными сёстрами на всю жизнь. Или братьями, если это мальчишки. Такое родство не слабее кровного. Вон у отца начальник – его тюремный брат, так он отца по службе продвигает изо всех сил. Мальчики и девочки содержатся, конечно, отдельно. Только на прогулках через ограждение можно видеться.