Нетипичные антиутопии. Комплект из 3 книг

Нетипичные антиутопии. Комплект из 3 книг

Мечтают ли андроиды об электроовцах?

После ядерной войны Земля превратилась в пустыню, покрытую радиоактивной пылью. Животные вымирают, люди эмигрируют во внеземные колонии. Оставшиеся влачат жалкое существование в разрушающихся городах. Сотрудник полиции Рик Декарт получает задание найти и уничтожить группу андроидов, сбежавших с внешней колонии на Землю. Но постепенно Рик начинает задаваться вопросом: а так ли уж андроиды отличаются от людей? И где пролегает та граница, что их разделяет?

Роман номинировался на премию Небьюла и был экранизирован Ридли Скоттом в 1982 году.

Мы

«Мы» – это мир XXXII века, где имена заменены на буквы и цифры, люди едят продукты переработки нефти, государство контролирует всё, включая интимную жизнь граждан, а наличие у человека души – повод для визита к психотерапевту. Фантастика, скажете вы, – можно придумать всё что угодно. Да, но за это «что угодно», написанное Евгением Замятиным в 1920 году, автору устроили травлю, а роман в СССР был опубликован лишь 68 лет спустя.

Фантастика оказалась колющей глаза, что, как мы знаем, обычно делает правда. Это было в двадцатом столетии, а сегодня до представленного Замятиным тридцать второго века осталось на сто лет меньше. Загляните в него сейчас!

Не отпускай меня

От урожденного японца, выпускника литературного семинара Малькольма Брэдбери, лауреата Букеровской премии за «Остаток дня» – самый поразительный английский роман 2005 года.

Тридцатилетняя Кэти вспоминает свое детство в привилегированной школе Хейлшем, полное странных недомолвок, половинчатых откровений и подспудной угрозы. Это роман-притча, это история любви, дружбы и памяти, это предельное овеществление метафоры «служить всей жизнью».

Жанры: Научная фантастика, Социальная фантастика, Классика фантастики, Зарубежная фантастика
Цикл: Не является частью цикла
Год публикации: Неизвестен

Читать онлайн Нетипичные антиутопии. Комплект из 3 книг


Филип Киндред Дик

Мечтают ли андроиды об электроовцах?

Philip K. Dick

DO ANDROIDS DREAM OF ELECTRIC SHEEP?

Copyright © 1968, Philip K. Dick.

Copyright renewed © 1996, Laura Coelho, Christopher Dick and Isolde Hackett.


Серия «The Best of Sci-Fi Classics»


© М. Пчелинцев, перевод на русский язык, 2016

© Издание на русском языке, оформление. ООО «Издательство «Э», 2016


Мечтают ли андроиды об электроовцах?

Окленд

Вчера умерла черепаха, подаренная в 1777 году путешественником капитаном Куком вождю аборигенов острова Тонга. Ей было почти двести лет.

В столице Тонга Нуку, в садах Королевского дворца, опочило животное, именуемое Ту’ималья.

Народ Тонга считал это животное одним из своих вождей, для ухода за ним были назначены специальные смотрители. При случившемся несколько лет назад лесном пожаре оно ослепло.

Согласно сообщению Радио Тонга, скелет животного Ту’ималья будет передан Новой Зеландии для экспонирования в Оклендском музее.

Агентство Рейтерс, 1966

Глава 1

Пенфилдовский генератор настроений разбудил Рика Декарда звонким, радостным всплеском электричества. Привычно удивленный неожиданным, без всяких предупреждений, возвращением из царства сна в мир реальный, Рик спрыгнул с кровати, одернул радужную, под стать своему утреннему настроению, пижаму и сладко, с хрустом потянулся. На соседней кровати его жена Айран разлепила светло-серый тоскливый глаз и тут же со стоном его захлопнула.

– Ты ставишь будильник своего «Пенфилда» на слишком низкий уровень, – сказал Рик. – Давай я немного прибавлю, тогда ты проснешься и…

– Не суйся в мои настройки, – (Рик совсем уже ожидал услышать продолжение: «Не мешай мне спокойно умереть», однако так далеко Айран не пошла.) – Я не хочу просыпаться.

Он сел на краешек ее кровати, наклонился и начал терпеливо объяснять:

– При достаточно сильном импульсе ты будешь рада, что проснулась, в том-то вся и штука. На уровне «С» он превзойдет защитный порог бессознательного нежелания просыпаться, вот как, скажем, у меня.

Рик добродушно – он неизменно ставил свой будильник на «Д», а потому просыпался буквально распираемый любовью ко всему окружающему, – потрепал ее по бледному, как пасмурный рассвет, плечу.

– Держи при себе свои полицейские лапы, – поморщилась Айран.

– Я не коп, – сказал Рик, в нем поднималось не предусмотренное программой раздражение.

– Ты еще во сто раз хуже, – сказала Айран, все так же не открывая глаз. – Ты – наемный убийца на подхвате у копов.

– Я в жизни не убил ни одного человека. – Его раздражение быстро переходило в прямую враждебность.

– Ну да, – саркастически усмехнулась Айран. – Только бедных андиков, а они не в счет.

– То-то ты мгновенно тратишь все мои премиальные на первую, что попадется, дребедень. А ведь можно было бы немного пооткладывать и купить вместо этой электрической подделки, что пасется у нас наверху, настоящего живого барашка. Электрический фальшак – и это при том, что я год за годом вкалываю как проклятый, имею вполне пристойное жалованье плюс премиальные и все, до последнего цента, несу в дом!

Завершив эту тираду, Рик резко встал и направился к пульту своего «Пенфилда» с намерением набрать либо подавление таламической активности (чтобы быстро приглушить его гнев), либо стимуляцию ее же (и завестись до такой степени, что появится шанс переорать эту стерву).

– Давай, давай, – сказала совсем уже проснувшаяся Айран. – Увеличивай свою склочность, и я тогда сделаю то же самое. Я выведу ее на максимум, и ты получишь такой скандальчик, перед которым все наши прежние склоки – просто нежное воркование. Набирай, набирай, а уж за мной-то не заржавеет.

Она подскочила к пульту и замерла, сверкая на Рика потемневшими от злобы глазами.


Вам будет интересно
Он стал свидетелем идеального преступления. Ему не поверил никто. Потому что единственная улика – его собственная память.Лукас Варн не просто обладает феноменальной памятью. Его разум – это безупречный архив, где каждая деталь заносится на кристальные полки. Но однажды ночью он видит убийство, которое бросает вызов самой логике: велосипед, падающий до того, как его задели. Это не ошибка – это глюк в матрице реальности.Вскоре Лукас понимает, что наткнулся на страшную тайну. За всем стоит «Стазис»...
Читать онлайн
Парадокс Болтона, или Сон Чистого РазумаСознание Вселенной: Хроники ПетлиМы не создавали эту реальность. Мы её унаследовали – как ошибку, ставшую законом.Но в каждом цикле кто-то просыпается.Где-то между симуляцией и сознанием, между машинным кодом и древними пророчествами, живёт тень – имя которой Болтон. Он ищет не спасение, а выход – из узлов лжи, из системы, что кормится душами и поддерживается забвением.Когда андроиды, ИИ, люди и забытые фрагменты начинают сшиваться воедино, появляется шанс...
Читать онлайн
Джек Ривер отгулял свой первый недельный отпуск, полный приятных знакомств и жестких приключений, но когда он вернулся на орбиту, на него и его наставника обрушился поток событий, заставивший Джека усомниться в правильности выбора новой профессии. Однако, все быстро менялось, за одними событиями следовала череда других, а его наставник «ходил по краю», вызывая недовольство очень важных структур....
Читать онлайн
«Мы – урожай, который выращивает сам себя».Доктор Елена Вос, агент Фонда, всегда боролась с аномалиями. Но Грибар – не объект сдерживания. Это фундаментальный сдвиг реальности, где человеческое сознание – лишь болезнь. Отчаяние – его пища, индивидуальность – мишень.Спасая последних выживших, Елена задаёт единственный вопрос: что остаётся человеку, когда его борьба – всего лишь часть плана безразличного космоса?...
Читать онлайн
Молодой хирург Артём Каменев обнаруживает, что может «переписывать» тела пациентов, заживляя раны идеальными узорами. Но его дар привлекает внимание «Творца» – маньяка, создающего из людей живые скульптуры. Война с ним открывает Артёму пугающую правду: он не одинок. Существует целая подпольная «галерея» таких «художников». Ценой невероятных потерь Артём побеждает «Творца», но наследует часть его силы, превращаясь в единственного, кто может охотиться на монстров, рискуя сам стать одним из них....
Читать онлайн
Покинув погибающую планету, звездолет "Солла" – последняя надежда Уйлоанской империи – устремляется в неизвестность. Цель – спасение цивилизации. Любой ценой....
Читать онлайн
Что бы вы сделали, если бы ваш собственный голос начал разрушать вашу жизнь?Алексей Коваль – гений кибербезопасности, который знает всё о цифровых угрозах. Но он не готов к самой изощренной атаке, когда-либо придуманной. Кто-то украл его голос и использует его как идеальное оружие. Сообщения, уничтожающие карьеру. Признания, рушащие отношения. Звонки, отнимающие последнее доверие.Теперь его голос – его злейший враг. Его прошлое – против него. Даже самые близкие люди считают его монстром. В мире,...
Читать онлайн
2783 год. Человечество преодолело энергетический кризис благодаря технологии извлечения энергии из микрочёрных дыр. Квантовый инженер Кевин Ли, работая на корпоративной станции "Обсидиан", обнаруживает необъяснимые аномалии в поведении сингулярностей. Когда авария на станции раскрывает шокирующую правду – микрочёрные дыры обладают коллективным разумом – Кевин оказывается между двух огней. Корпорация стремится сохранить контроль над новым источником энергии, в то время как разумные сингулярности ...
Читать онлайн
Игорь Тальков впервые вошел в наш дом с телеэкрана «белым лебедем с аккордеоном» – исполнителем песни «Чистые пруды». И сразу стал звездой. Потом ошеломил своей «Россией» («Листая старую тетрадь расстрелянного генерала…»). И только после его трагической гибели суждено было узнать нам творчество талантливого певца, поэта и композитора во всей полноте: услышать незабываемые теперь песни – гражданские, социально-политические и лирические, о любви, песни-воспоминания, каждая из которых биография его...
Читать онлайн
Лев Евгеньевич Суханов был бессменным помощником Ельцина с 1988 по 1997 год. Он являлся свидетелем опалы Б. Ельцина при М. Горбачеве, а затем его возвышения до председателя Верховного Совета РСФСР и президента Российской Федерации.В своей книге Лев Суханов рассказывает о самых острых моментах политической биографии Бориса Ельцина – об отставке с поста Первого секретаря МГК КПСС, о покушениях на него, о выборах в Верховный Совет и роли КГБ в судьбе Ельцина, о его американских покровителях, об авг...
Читать онлайн