Я просыпалась медленно, словно выныривая из глубин густого,
вязкого сна. Веки тяжелые, как будто к ним привязали груз. Лучик
солнца, гуляющий по моему лицу, раздражает и кажется слишком ярким
для моих глаз. Вокруг меня раздается приглушенный шепот, тонкие
женские голоса, полные тревоги.
— Она шевелится, — прошептала одна из девушек, ее голос дрожал, как
лист под порывом ветра.
— Что, если она опять будет недовольна? — с опаской добавила
другая.
Я попыталась приподняться, опираясь на руки, но ощущение было
странным, как будто мое тело мне не принадлежало. Оглянувшись
вокруг, я увидела роскошную комнату, утопающую в богатстве, которое
казалось сошедшим с картин из музея: изящные шелковые ткани,
расписанные цветами и птицами, резные деревянные панели с
замысловатыми узорами, фарфоровые вазы, наполненные свежими
цветами.
Мое сердце забилось быстрее. Где я? Это не моя квартира, не моя
скромная спальня с постером любимой группы на стене и стопкой
непрочитанных книг на тумбочке.
У изножья кровати стояли две молодые девушки в традиционных
китайских нарядах белого и синего цвета, их головы были опущены, а
руки сложены перед собой в жесте покорности. Их лица были бледны, а
глаза блестели от страха.
— Простите, где я? — мой голос прозвучал неожиданно мелодично и
звонко, не таким, каким я привыкла его слышать. Я машинально
коснулась горла, удивляясь этому изменению. Что-то было не так.
Спустя миг я поняла – кожа чересчур нежная.
Девушки переглянулись, их глаза расширились от удивления.
— Госпожа... вы в своих покоях, — неуверенно ответила одна из них,
делая маленький шаг вперед, словно опасаясь моего гнева.
Я нахмурилась, пытаясь осмыслить ее слова. Мои покои? Это какая-то
шутка? Может, розыгрыш друзей? Но все вокруг казалось слишком
реальным и нереальным одновременно.
Я опустила взгляд на свои руки, и взгляд зацепился за тонкие,
изящные пальцы с безупречно ухоженными ногтями. Без какого либо
покрытия! Это точно не мои руки. Сердце заколотилось в груди,
паника начала подниматься, как волна.
— Кто вы? — спросила я, пытаясь сохранить спокойствие, хотя внутри
все кричало от страха и паники.
— Я Лань, ваша служанка, госпожа, — ответила первая, поклонившись
еще ниже.
— А я Мэй, — добавила вторая шепотом, ее голос был едва
слышен.
Я встала с кровати. Под ногами почувствовала прохладу гладкого
деревянного пола. Подойдя к большому зеркалу в резной раме, я
застыла. На меня смотрела девушка с тонкими чертами лица, большими
темными глазами и длинными шелковистыми волосами, спадающими
каскадом по спине. Это была не я.
— Это невозможно... — прошептала я, поднося руку к кукольному лицу
незнакомки в зеркале. Движение отражения повторило мое
собственное.
В голове замелькали обрывки воспоминаний. Как я стояла на маленькой
уютной кухне своей квартиры, жарила картошку на ужин, аромат
чеснока и розмарина наполнял комнату. За окном шумел город, звонил
телефон — это была моя подруга, мы смеялись и обсуждали планы на
выходные. И теперь я здесь.
— Госпожа, вам плохо? — осторожно спросила Лань, заметив мое
замешательство.
Я повернулась к ним, пытаясь собрать мысли.
— Принести ли вам чаю? Или, может, позвать лекаря? — предложила
Лань.
— Да, пожалуйста, чаю, — ответила я, решив хотя бы на мгновение
сыграть роль, пока не пойму, что происходит.
Мэй взглянула на Лань с недоумением, прежде чем служанки быстро
покинули комнату. Снова обратилась к зеркалу, изучая каждую черту
нового лица. Кто эта девушка? И как я оказалась в ее теле?
Осмотрев комнату, я заметила на столе изящную шкатулку. Открыв ее,
я обнаружила украшения — золотые шпильки для волос, браслеты с
драгоценными камнями. Под ними лежал свиток бумаги. Развернув его,
я увидела каллиграфически написанные иероглифы. К сожалению, я не
могла их прочитать.
