나는 매주 시체를 보러 간다
I Go To Meet Corpses Every Week
Copyright © 2019 by 유성호 (Seong Ho, YOO)
All rights reserved. Original Korean edition published by Book21 Publishing Group.
Russian Translation Copyright © 2025 «Limited company «Publishing House «Eksmo»
This translated edition was published by arrangement with Book21 Publishing Group through Shinwon Agency Co., Ltd.
© Коваль З.М., перевод на русский язык, 2024
© ООО «Издательство «Эксмо», 2025
Прежде чем начать чтение книги
Основные термины
Посмертное исследование
Полицейский и следователь исследуют место происшествия и тело человека, умершего насильственной смертью, с целью расследования. Врач вскрывает тело и проводит экспертизу. Посмертным исследованием называется исследование тела умершего. В него входит наружное исследование и непосредственно аутопсия.
Наружное исследование
Перед вскрытием проводится осмотр тела. Эксперт отмечает общее состояние тела, в частности, описывает трупные изменения. Осматривает кожные покровы, указывает имеются ли на теле какие-либо повреждения или признаки заболеваний, отравлений. Может определить имеются ли признаки насильственной смерти, предположить причину гибели пострадавшего.
Аутопсия
Вскрытие трупа и выявление причины смерти путем исследования внутренних органов. В ходе вскрытия тела производятся разрезы, регулируемые законом. Аутопсия делится на судебное вскрытие и патологоанатомическое вскрытие.
Рассечение
На трупе производится разрез, проводится осмотр и извлечение органов и тканей.
Эвтаназия
Означает «комфортная смерть». Ценностно-нейтральное слово, используемое в различных формах в зависимости от применения, например, добровольная эвтаназия, смерть при содействии, а также прекращение поддержания здоровья.
Право на смерть
Акт, позволяющий человеку умереть, защищая минимальные ценности и достоинство. В действительности смерть с достоинством интерпретируется как акт содействия самоубийству, повлекший безболезненную смерть пациента с трудноизлечимой или неизлечимой болезнью в случае, когда пациент желает умереть с достоинством, также интерпретируется как акт обеспечения достойной смерти путем отключения аппарата жизнеобеспечения в случае бессознательного, вегетативного состояния, когда жизнь пациента поддерживается аппаратом искусственного кровообращения. Другими словами, термин с неоднозначным контекстом.
Клиническая смерть
Это состояние, при котором человек не подает признаков жизни: отсутствуют пульс и дыхание, однако сохраняются обменные процессы в тканях и возможно восстановление жизненных функций.
Смерть мозга
Головной мозг полностью прекращает свои функции, и человек не имеет возможности вернуться в жизнеспособное состояние. Например, кора головного мозга контролирует мышление и суждение, ствол контролирует основные жизненные процессы, такие как пульс, дыхание.
Вегетативное состояние
У человека есть как соматические функции, которые выполняют двигательную, умственную и чувствительную деятельности, так и вегетативные функции, такие как всасывание пищи, дыхание, выделение и кровообращение. Если человек утратил соматические функции и может выполнять только вегетативные функции, такое состояние называют вегетативным. Вегетативное состояние от смерти мозга отличает возможность дышать без использования аппарата искусственной вентиляции легких.
Стволовые клетки
Стволовые клетки подразделяются на постнатальные и эмбриональные стволовые клетки. Эмбриональные стволовые клетки могут дифференцироваться в различные ткани организма и имеют широкое применение, но использование эмбриона вызывает этические вопросы. Постнатальные стволовые клетки ограничены и могут дифференцироваться в определенные ткани, но не вызывают этических противоречий.
