Добро пожаловать в КоФЕЙню
Уютным осенним утром Кейт Коул случайно убила человека. Как выяснилось чуть позже, даже не человека, а фейри-ассасина. Четверо фейри во главе с прекрасным и опасным принцем Севера поклялись отомстить, – но их охота на Кейт пошла наперекосяк, когда девушка ненароком приворожила принца и узнала истинные имена остальных.
Теперь смертоносные убийцы подчиняются человеческой девчонке – и помогают ей открыть свою кофейню! А ещё пекут печенье, читают ромэнтези в книжном клубе и скрывают всё это от своей коварной королевы, которая не согласна с таким положением вещей…
Уютное фэнтези с кофе, осенней атмосферой и привлекательными фейри!
История для поклонников «Ассистентки Злодея» Ханны Николь Мерер.
Первая книга цикла, который объединяет разные истории в авторском мире.
Обретённая семья, юмор, настоящие чувства и искренние эмоции под красивейшей обложкой от художницы DAFNA.
| Жанры: | Книги про волшебников, Зарубежное фэнтези |
| Цикл: | Заклятия и булочки. Уютное фэнтези |
| Год публикации: | 2025 |
Читать онлайн Добро пожаловать в КоФЕЙню
Jennifer Kropf
Welcome to Fae Cafe
Copyright © 2023 Winter Publishing House
© Николенко Е., перевод на русский язык, 2025
© Издание на русском языке, оформление. ООО «Издательство „Эксмо“», 2025
Во-первых, я хотела бы посвятить эту книгу «Буктоку» – моим обожаемым книжным червям, создавшим сообщество книголюбов для книголюбов. Вы поддержали мою идею о книге про могущественных фейри, которые пытаются заниматься повседневными делами, как обычные люди. Вы подбрасывали мне идеи, смешили так сильно, что я буквально падала со стула и ломала все подряд.
Во-вторых, каждому своему учителю я хочу сказать:
У меня все получилось.
Выкусите.
Вот десять золотых правил, которым необходимо следовать, чтобы выжить при встрече с фейри:
1. Не спрашивайте их имена.
2. Если спросят ваше – соврите.
3. Избегайте смотреть им прямо в глаза.
4. Не зовите их в свой книжный клуб.
5. Не играйте с ними в снежки.
6. Не позволяйте им обжечься кофе.
7. Не спрашивайте, откуда они.
8. Не сообщайте им свой адрес.
9. Никогда не упоминайте их королеву.
10. Не пытайтесь убить их обычным человеческим оружием.
Если вам не удалось ничего из перечисленного – немедленно их поработите.
Глава 1
Все дело в том, что имени Кейт Коул не существовало. Да, порой совершенно неважно, вымышленное у тебя имя или нет, например, если с кем-то знакомишься, или общаешься в соцсети, или берешь псевдоним для романа. Но в этой истории имена имеют большое значение.
Лето утекло в трещины мироздания, и осень забросала Торонто прохладными поцелуями дождя и мозаикой красных и оранжевых листьев. В углу кофейни, уткнувшись в книгу, сидела девушка с вишневыми волосами. Воротник любимого желтого свитера согревал хозяйку и прятал татуировку с изображением горы на шее. Но, как бы это ни выглядело со стороны, Кейт Коул пришла сюда не ради кофе.
В воздухе разливался запах свежеиспеченных круассанов и молотых кофейных зерен – аромат теплой атмосферы добрососедства маленького уютного района, хотя кафе находилось в шумном центре города. По помещению бродили пожилые и молодые – парами или компаниями, смеясь и попивая кофе, доставая из рюкзаков учебники или уткнувшись в экраны телефонов. Эти звуки были для ушей Кейт сущей музыкой; она положила толстую книгу на стол и хрустнула корешком, расправляя страницы романа.
Достала ручку для пометок на полях. Дважды зачеркнула и записала заново свои мысли, удовлетворившись, лишь когда сочла результат идеальным, потом убрала ручку и снова взяла книгу. И принялась читать вслух – тихо, конечно, и все же достаточно громко, чтобы проходящие мимо сочли Кейт странной и не попытались присесть на свободное место за ее столиком.
Зажужжал телефон. Кейт не обратила на него внимания и перелистнула страницу.
Звякнул колокольчик у двери, и в теплое кафе влетел порыв холодного воздуха.
Кейт подняла взгляд от романа.
В помещение вошел парень и направился к стойке.
На него было сложно не смотреть. Обтягивающий парня костюм смахивал на доспехи из фильма-фэнтези, смотрел незнакомец сердито, будто вляпался в какую-то гадость. Кейт никак не могла решить, кто это: заносчивый самодовольный козлина из студенческого братства или конченый ботаник, помешанный на фанфиках. Выглядел-то он потрясающе – карие глаза сверкают золотистыми искрами, – но этот его прикид…
Кейт задумалась – насколько неуместно или незаконно быстренько снять его на телефон, пока он не видит? В плохой день такие забавные фотки запросто могут поднять настроение.
– Подай напиток, – велел парень юной кассирше за стойкой. Затем щелкнул пальцами у нее перед носом и, сложив руки на груди, недовольно фыркнул. Кейт уставилась на него, опустив книгу.
