Миттельшпиль

Миттельшпиль

«Эта история никогда не была про добро и зло. Она про силу и власть».

Знакомьтесь – Роджер, прирожденный лингвист и талантливый рассказчик. Ему с самого детства легко даются языки, и мир он воспринимает на уровне слов. А это Доджер – одержимая числами девочка, которая видит мир уравнениями и делает все с помощью математики.

Роджер и Доджер связаны на особом уровне, который зовут квантовой запутанностью, но они еще не знают, что их появление – результат работы могущественного темного алхимика Рида. А Рид и его последователи хотят лишь одного – обладать властью над миром.

Роджера и Доджер ждет долгий и трудный путь до Невозможного города, через время, пространство и невероятные события, и пройти его они смогут только рука об руку.

Жанры: Героическая фантастика, Социальная фантастика, Зарубежная фантастика
Цикл: Не является частью цикла
Год публикации: Неизвестен

Читать онлайн Миттельшпиль


© 2019 by Seanan McGuire

© Олейник А., перевод на русский язык, 2023

© Издание на русском языке, оформление. ООО «Эвербук», Издательство «Дом историй», 2025

© Макет, верстка. ООО Группа Компаний «РИПОЛ классик», 2025

Книга VII

Конец

Говорят, нечетным числам – будь то в рождении, удаче или смерти – присуща некая божественность.

Уильям Шекспир «Виндзорские насмешницы»

Неважно, насколько красива ваша теория, неважно, насколько вы умны. Если она не согласуется с экспериментом, она неверна.[1]

Ричард Фейнман

Провал

Лента времени: опоздание в пять минут, тридцать секунд до конца света

Так много крови.

Роджер не знал, что в человеческом теле так много крови. Невозможная, нелепая, бессмысленная трата редкого и драгоценного ресурса, место которому – и это самое важное – внутри тела. Вся эта кровь должна быть внутри тела, которое ее породило, но она здесь, снаружи, и он тоже здесь, и все очень плохо.

Доджер все еще жива, несмотря на кровь, несмотря ни на что. Грудь поднимается и опадает короткими, едва различимыми рывками. Каждый вдох дается с явным усилием, но она продолжает бороться за следующий. Она еще дышит. Еще истекает кровью.

Но это скоро закончится. В теле Доджер в буквальном смысле не останется ни кровинки. И, когда она перестанет дышать, он перестанет дышать вместе с ней.

Если бы Доджер очнулась, она охотно сообщила бы ему, сколько именно ее крови разлито вокруг. Она оглядела бы весь этот хаос. За секунду вычислила бы площадь залитой поверхности и объем жидкости и выдала бы конкретное число с точностью до четверти унции. Ей бы казалось, что таким образом она его утешает, даже если бы это число означало «я тебя покидаю». Даже если бы оно означало «пути назад нет».

Даже если бы оно означало «прощай».

Может быть, себя она бы и правда утешила. Вычисления сказали бы правду, а большего Доджер никогда не просила. Он знает подходящие слова: обескровливание, кровотечение, гиповолемия, – но слова не поддерживают его так, как числа – Доджер. Никогда не поддерживали. Числа бесхитростны и послушны, надо только понимать правила, по которым они живут. Слова более коварны. Они изворачиваются, кусаются и требуют слишком много внимания. Чтобы изменить мир, ему нужно думать. Его сестра просто берет и меняет его.

Не без последствий. Именно так они и оказались здесь, по ту сторону садовой изгороди, в конце невероятной дороги, в конце всего. Они так и не добрались до Невозможного города и уже никогда не доберутся. Король кубков вновь побеждает.

Король кубков всегда побеждает. Любой, кто пытается утверждать обратное, – лжец.

Выстрелы снаружи становятся громче, но впечатляют меньше, чем он ожидал: как будто петарды взрываются внутри жестяной банки. Но петарды далеко не столь разрушительны. Тонкие стены становятся все тоньше. Пули выгрызают бетон, и люди, которые преследовали их на невероятной дороге, скоро окажутся внутри. Эрин не сможет сдерживать их вечно, как бы ни старалась.

Он смутно осознает, что и не хочет, чтобы она сдерживала их вечно. Если здесь все закончится для одного из них, пусть закончится для обоих. Пусть здесь все закончится раз и навсегда. Никто – даже он – не может идти по невероятной дороге в одиночку.

Он хватает Доджер за плечо, чувствуя, что она еще здесь, что она жива и реальна, и как можно осторожнее тормошит ее.

– Доджер. Эй, Додж. Эй. Ну же, очнись. Мне нужна твоя помощь. Нам нужно остановить кровотечение.

Ее глаза по-прежнему закрыты. Грудь вздымается и опадает, и с каждым разом дыхание становится все более поверхностным.

Так много крови.

Он знает много слов. Шок, летальный исход, чудовищно простая, чудовищно меткая смерть. Доджер снова оставляет его, на этот раз навсегда. Уходит. Уходит. Ушла.


Вам будет интересно
ЧТО БУДЕТ, ЕСЛИ МАГИЯ ВАС ОТВЕРГНЕТ?В пансионате Элеанор Уэст живут изгои, которые не могут найти себе места в реальности и только и мечтают о том, чтобы вернуться в свои странные и восхитительные волшебные миры.Когда Нэнси вернулась из Царства мертвых, пансионат стал ее домом. Но там начинают происходить жуткие убийства, и Нэнси вместе с друзьями надо срочно найти маньяка.У каждого обитателя здесь – своя история. Например, сестры Джек и Джилл в детстве были очаровательными малышками, а теперь н...
Читать онлайн
ЧТО БУДЕТ, ЕСЛИ МАГИЯ ВАС ОТВЕРГНЕТ?В пансионате Элеанор Уэст живут изгои, которые не могут найти себе места в реальности и только и мечтают о том, чтобы вернуться в свои странные и восхитительные волшебные миры.Когда Нэнси вернулась из Царства мертвых, пансионат стал ее домом. Но там начинают происходить жуткие убийства, и Нэнси вместе с друзьями надо срочно найти маньяка.У каждого обитателя здесь – своя история. Например, сестры Джек и Джилл в детстве были очаровательными малышками, а теперь н...
Читать онлайн
Финальная часть. Все тайный раскроются, все рояли из кустов выпадут, и каждый получит свое....
Читать онлайн
Он демон в человеческом обличии, презирающий людей. Его не заботит ничья жизнь, даже его собственная. Холодный, расчетливый, привыкший добиваться всего грубой силой монстр. Я обычная девушка без имени, и прошлого, волею судьбы оказавшаяся в академии ангелов и демонов, и в первый же день встретившая своего истинного. Истинность- дар Богов. Да, вот только я об этом даре не просила, и намерена снять метку во чтобы то ни стало, нужно всего лишь сорвать пару печатей Небес… звучит легко, правда? ...
Читать онлайн
Мне не снятся сны. Да, мне неведомо, что такое сновидения, свойственные другим людям. Мне незнакомо царство грёз.Каждую ночь ложась в кровать и закрывая глаза я проваливаюсь в темноту, пролетаю сквозь тоннель и оказываюсь в другом мире. В другом теле.Я – житель двух миров.Эта необычная история о том, как непросто жить двойной жизнью. Героиня учится, приспосабливается, борется с собой, со своими чувствами. Здесь есть магия, чувства, страсть, любвь и ненависть, дружба и предательство, экшн и рассу...
Читать онлайн
Ворон Сириус хочет выполнить обещание, данное им отцу: восстановить порядок в Троецарствии, которое, если честно, уже трещит по швам. В сердце молодого ворона теплилась надежда. Он отправляется в Верховный Совет Древа Жизни, где ищет поддержки и, к своему удивлению, получает желанное разрешение. Получив задание от Совета, он отправляется в смертельное путешествие, чтобы спасти детей человечества. К нему в походе присоединяются давно забытые друзья – ворона Вега и её отец Флу, старый друг погибше...
Читать онлайн
Находясь в этом не земном блаженстве, постепенно опустился на корточки в середину маленькой впадины и в тоже мгновение сразу погрузился в сон, как в сладкий мёд, которым пропитаны пчелиные соты, словно растеклась вселенная наслаждения вокруг нас....
Читать онлайн
«Вулкано» – это роман о небоскрёбе будущего, который должен был стать символом свободы и прогресса, но превратился в живое существо со своей волей.На верхних этажах – паника и хаос, внизу – поиски виновного и страх потерять контроль. Башня словно дразнит людей, затягивая их в собственные игры. Она ломает привычные законы, подчиняя себе судьбы.В центре истории – семья, оказавшаяся внутри этого каменно-стального организма. Их путь – это не просто борьба за выживание, а столкновение с чем-то больши...
Читать онлайн
Неведомая, высокоразвитая цивилизация, словно бессердечный садовник, вздумала всецело очистить понравившуюся ей планету Земля от человечества, точно от зловредных насекомых-вредителей. Земляне оказались на самой грани своего существования.С началом этой страшной войны мы были совсем ещё детьми, только учились в школе. Но в такое тяжёлое время нам пришлось очень быстро взрослеть, чтобы быть готовыми встать на место своих родителей и старших товарищей, первыми принявшими на себя сокрушительный уда...
Читать онлайн
Арсений и Миша, братья, идут сквозь руины и предательства, чтобы собрать тех, кто ещё верит в силу слова. Но настоящий удар судьбы достаётся Елисею, сыну Арсения. Его путь ведёт в сердце древней тьмы – к Древнему Демону, существу, питающемуся человеческими воспоминаниями. С ним нельзя договориться. Его можно только уничтожить.«Пепел в тишине» – это роман о жертве и надежде, о цене памяти и о том, что сильнее любой тьмы: связь между людьми, которую невозможно стереть даже забвением....
Читать онлайн
Новая серия книг Николая Курдюмова, самого известного в нашей стране популяризатора природного земледелия и эффективного садоводства – долгожданный подарок для миллионов поклонников садового мастера, как он сам себя называет. Здесь вы найдете как материалы из уже полюбившихся изданий, так и новые, об открытиях и приемах, позволяющих собирать экологически чистый урожай, причем без особых усилий.В этой книге автор расскажет об агротехнических мероприятиях, которые помогут уберечь ваш сад и огород ...
Читать онлайн
Габи всегда была мечтательницей, а ее работа – организация свадеб – давала ей много пищи для фантазий. Поэтому, познакмившись с красавцем Алимом, владельцем сети шикарных отелей, она сразу же поселила его в свои самые смелые грезы. Но конечно же она и думать не могла, что ее мечты однажды сбудутся. Когда Алим предложил ей провести вместе ночь, она ухватилась за этот шанс, решив, что ни при каких обстоятельствах об этом не пожалеет. Но Габи ошиблась: ее возлюбленный оказался вовсе не таким, каким...
Читать онлайн