Приветствуем читателей «Российского колокола» и предлагаем вашему вниманию новый номер журнала.Выпуск открывается поэтическими произведениями, которые преломляют реальность и побуждают взглянуть на неё по-новому. Также вас ждут остросюжетные фантастические и мистические повествования, познавательные литературно-культурные исследования, яркие образцы психологической прозы, а также прозы документальной, которая рассказывает о современных событиях, сосредотачиваясь на судьбах вовлечённых в них люде...
«Иностранная литература» («ИЛ») – ежемесячный советский (1955—1991) и российский (с 1991) литературно-художественный журнал. Специализируется на публикации переводной литературы. Основан в июле 1955 года как орган правления Союза писателей СССР. В журнале публикуются наиболее значительные произведения современной мировой литературы в переводах лучших отечественных переводчиков.Специальный номер «Польша: литература факта».Читайте в номере:[ul]«Репортаж сегодня»«Документальная проза»«Обратная перс...
«Иностранная литература» («ИЛ») – ежемесячный советский (1955—1991) и российский (с 1991) литературно-художественный журнал. Специализируется на публикации переводной литературы. Основан в июле 1955 года как орган правления Союза писателей СССР. В журнале публикуются наиболее значительные произведения современной мировой литературы в переводах лучших отечественных переводчиков.Читайте в номере:[ul]«Из будущей книги»«Трибуна переводчика»«Письма изза рубежа»«БиблиофИЛ»«Авторы номера»[/ul]...
«Иностранная литература» («ИЛ») – ежемесячный советский (1955—1991) и российский (с 1991) литературно-художественный журнал. Специализируется на публикации переводной литературы. Основан в июле 1955 года как орган правления Союза писателей СССР. В журнале публикуются наиболее значительные произведения современной мировой литературы в переводах лучших отечественных переводчиков.Специальный номер «Немецкий экспрессионизм».Читайте в номере:[ul]«Курт Пинтус»«Альфред Лихтенштейн»«Альберт Эренштейн»«В...
«Иностранная литература» («ИЛ») – ежемесячный советский (1955—1991) и российский (с 1991) литературно-художественный журнал. Специализируется на публикации переводной литературы. Основан в июле 1955 года как орган правления Союза писателей СССР. В журнале публикуются наиболее значительные произведения современной мировой литературы в переводах лучших отечественных переводчиков.Специальный номер «Старая добрая Англия».Читайте в номере:[ul]«Уильям Шекспир»«Уильям Блейк»«Уильям Вордсворт»«Чарльз Ди...
«Иностранная литература» («ИЛ») – ежемесячный советский (1955—1991) и российский (с 1991) литературно-художественный журнал. Специализируется на публикации переводной литературы. Основан в июле 1955 года как орган правления Союза писателей СССР. В журнале публикуются наиболее значительные произведения современной мировой литературы в переводах лучших отечественных переводчиков.Специальный номер «Однажды в Америке…».Читайте в номере:[ul]«Вглубь стихотворения»«Современное американское эссе»«Литера...
«Иностранная литература» («ИЛ») – ежемесячный советский (1955—1991) и российский (с 1991) литературно-художественный журнал. Специализируется на публикации переводной литературы. Основан в июле 1955 года как орган правления Союза писателей СССР. В журнале публикуются наиболее значительные произведения современной мировой литературы в переводах лучших отечественных переводчиков.Специальный номер «Япония: мир в капле дождя».Читайте в номере:[ul]«Антология новеллы»«Из японской поэзии»«Из классики Х...
«Иностранная литература» («ИЛ») – ежемесячный советский (1955—1991) и российский (с 1991) литературно-художественный журнал. Специализируется на публикации переводной литературы. Основан в июле 1955 года как орган правления Союза писателей СССР. В журнале публикуются наиболее значительные произведения современной мировой литературы в переводах лучших отечественных переводчиков.Читайте в номере:[ul]«Из классики ХХ века»«Писатель и общество»«Путешествие по книге»«Статьи, эссе»«Carte blanche»«Писат...
«Иностранная литература» («ИЛ») – ежемесячный советский (1955—1991) и российский (с 1991) литературно-художественный журнал. Специализируется на публикации переводной литературы. Основан в июле 1955 года как орган правления Союза писателей СССР. В журнале публикуются наиболее значительные произведения современной мировой литературы в переводах лучших отечественных переводчиков.Специальный номер «Французская литература сегодня: взгляд из Франции».Читайте в номере:[ul]«Роман и его автор»«Что думаю...
«Иностранная литература» («ИЛ») – ежемесячный советский (1955—1991) и российский (с 1991) литературно-художественный журнал. Специализируется на публикации переводной литературы. Основан в июле 1955 года как орган правления Союза писателей СССР. В журнале публикуются наиболее значительные произведения современной мировой литературы в переводах лучших отечественных переводчиков.Читайте в номере:[ul]«Литературное наследие»«Сигнальный экземпляр»«Обратная перспектива»«Статьи, эссе»«Наши интервью»«Би...
«Иностранная литература» («ИЛ») – ежемесячный советский (1955—1991) и российский (с 1991) литературно-художественный журнал. Специализируется на публикации переводной литературы. Основан в июле 1955 года как орган правления Союза писателей СССР. В журнале публикуются наиболее значительные произведения современной мировой литературы в переводах лучших отечественных переводчиков.Читайте в номере:[ul]«Дебют»«Литературное наследие»«Переперевод»«Писатель путешествует»«Статьи, эссе»«В устье Гудзона с ...
«Иностранная литература» («ИЛ») – ежемесячный советский (1955—1991) и российский (с 1991) литературно-художественный журнал. Специализируется на публикации переводной литературы. Основан в июле 1955 года как орган правления Союза писателей СССР. В журнале публикуются наиболее значительные произведения современной мировой литературы в переводах лучших отечественных переводчиков.Читайте в номере:[ul]«Документальная проза»«Статьи, эссе»«Писатель путешествует»«Письма из-за рубежа»«Реплика»«БиблиофИЛ...
Литература может обращаться к своему читателю с разными интонациями. Доверительный полушёпот или яркая и громкая риторика – и то, и другое услышит тот, кому адресовано художественное слово.В журнале «Традиции & Авангард» у каждого автора свой голос и тон, своя тема разговора, самого важного – для него и того, с кем он вступает в необычный диалог. Писатель обращается к читателю с помощью строк поэзии и прозы, читатель отвечает на это своей мыслью и чувством.В то же время литература – это не тольк...
«Иностранная литература» («ИЛ») – ежемесячный советский (1955—1991) и российский (с 1991) литературно-художественный журнал. Специализируется на публикации переводной литературы. Основан в июле 1955 года как орган правления Союза писателей СССР. В журнале публикуются наиболее значительные произведения современной мировой литературы в переводах лучших отечественных переводчиков.Специальный номер cовременной кубинской литературы «Перед лицом океана».В формате PDF A4 сохранен издательский макет....
