capitaine m au long cours – капитан дальнего плавания
s'appeler – зваться
longtemps – давно
avoir un navire à commander – иметь судно под своим командованием
s'ennuyer – скучать
rester à terre – оставаться на суше (на берегу)
quitter – покидать
partir pour – отъезжать в
aller voir – проведать, разузнать
autre – другой
port m – порт
être plus heureux – быть счастливее (удачливее)
plusieurs – много
démarche f – поход, демарш
inutile – бесполезный
se décourager – отчаиваться
penser – думать
finir – закончить
confier – доверить
un jour – однажды
passer auprès – проходить рядом
montagne f – гора
voir – видеть
homme m – человек, мужчина
appuyer les mains dessus – опираться руками на это
comme si – как если бы
vouloir – хотеть
empêcher de – мешать
tomber – упасть
faire – делать
ami m – друг
demander – просить, спросить
soutenir – поддерживать
cent – сто
an m – год
être occupé – быть занятым
besogne f – работа, дело
fort – сильный
venir avec – пойти с
voyager sur mer – странствовать по морю
avoir à – приходиться
se répentir – раскаяться
volontiers – охотно
répondre – отвечать
se nommer – зваться
cesser de – прекращать
faire route avec – ехать, идти, отправляться в путь с
traverser – пересечь
fôret f – лес
ramasser du bois – собирать хворост, запасаться дровами
au lieu de – вместо того, чтобы
casser – ломать
branche f – ветка
arracher – выдернуть
gros – толстый, огромный
chêne m – дуб
lier – вязать
fagot m – вязанка, связка
haut – высокий
futaie f – высокое дерево, лесонасаждение
tordre – гнуть
arbre m – дерево
comme – как, поскольку
cuisse f – окорок, бедренная кость, бедро
garçon m – мальчик
cela n'est pas de refus – не откажусь / не откажемся
voyageur m – путешественник, странник
continuer à – продолжить
marcher – шагать
quand – когда
arriver – прийти, прибыть
trouver – найти
enfin – наконец
vaisseau m de trois mille tonneaux – корабль мощностью три тысячи тонн
