Наследница из другого мира

Я никогда не знала своего отца. И даже во сне мне не могло присниться, что он — из другого мира. Но кошмар оказался реальностью и теперь я — хозяйка большого и проклятого местными поместья. Что, спросите вы, не так? Да то, что я сама еще девчонка, а у меня под опекой неожиданно оказалось несколько беспризорников! А принадлежащее мне по праву крови и магии поместье король успел подарить инквизитору! Симпатичному такому, но уж очень раздражительному и несговорчивому. Вот что, спрашивается, со всем этим делать?!

— Живая?.. — поинтересовался кто-то с придыханием. И голос почему-то показался мне детским. Откуда здесь взяться детям? И… где это: здесь?

Память почему-то молчала. Словно ее кто-то стер. А глаза и рот не открывались, как будто склеились навек. Стало страшно.

— Кажись… — озабоченно отозвался второй голос. И его обладатель смачно шмыгнул носом. — Одета барышня так чудно̀, не по-нашенски…

И что чудно̀го может быть в синем рабочем халате, косынке и тапочках, озадачилась я. Голова болела невыносимо, боль мешала соображать. Но одна мысль все же пробилась через завесу боли: «Откуда в подсобных помещениях супермаркета дети? Узнаю, кто провел — повешу на телефонном шнуре! Техника же безопасности! А вдруг на них что-то упадет? Кто тогда отвечать будет?..»

С последней мыслью неожиданно, как включившийся в темном помещении электрический свет, вернулись воспоминания. Все, разом: и как в расчете на предновогодний ажиотаж привезли дополнительно крупную партию спиртного, и как сломался автопогрузчик, а грузчики не вовремя подхватили птичью болезнь, и как я, шипя от злости как чайник, самолично полезла на машину принимать у экспедитора товар. И чем это закончилось. Падением с метровой высоты и обрушением на меня палеты, груженой бутылками дешевой водки. Вот чем…

Словно наяву я вновь испытала боль в спине от падения, боль от вгрызающихся в тело осколков водочной тары, жжение в многочисленных ранах от попавшей в них водки и густой спиртовой дух, забивающийся в ноздри. Паника, понимание, что сейчас произойдет, боль и удушье разом навалились на меня бетонной плитой.

— Корк, — донеслось до меня откуда-то издалека, — кажись, барышне совсем худо, принеси воды! Как бы не померла!..

— Не помрет, — авторитетно отозвался первый голос. — Ведьма она! А таких простым камнем не прибьешь!

Я задохнулась. Засранцы малолетние! Видят же, что мне фигово, и вместо того, чтобы позвать врача… Вот она, современная вседозволенность! Ни за что не буду своим детям позволять абсолютно все!.. И в этот миг мне в лицо вылилась ледяная вода, сбивая и без того неустойчивое дыхание…

Единственным плюсом варварской процедуры было то, что я сумела, наконец, открыть глаза и рот. Непроизвольно дернулась, заорала, вернее, попыталась, села и…

От одного вида того, что меня окружало, меня затрясло. И чтобы успокоиться и взять себя в руки, мне потребовалось аж пару минут. Слишком уж невероятным было то, что я увидела перед собой. Как, ну как, скажите мне, на милость, можно из подсобки современного, электрифицированного и оснащенного по последнему слову техники супермаркета переместиться в какой-то богом забытый край?!..

А перед глазами маячила старая яблоня и невероятно голубое небо. Такой синевой оно обычно обладает лишь ранней весной. Но здесь на покрытых лишайником ветках уже дозревали плоды. Где-то журчала вода. Выводила свои трели пичуга. Чуть дальше колыхались под легким ветерком неухоженные кусты, своими колючками напоминающие ежевику. А на меня испуганно и настороженно таращились два любопытных персонажа…

— Ты кто?.. — вырвалось у меня хриплое. В горле слегка першило. Очень умно, я знаю. Но оно как-то само…