Побег в Город ведьм

Побег в Город ведьм

Эммалина Блэк родилась не похожей на сверстниц уже потому, что её тётя Александрия – королева Англии, правящая страной железной рукой. Однако отличает девочку совсем другое: юная Эмма слышит биение сердца любого, кто находится рядом.

Эта способность подвергает девочку страшной опасности! Всем известно, что странные умения доступны лишь… ведьме. В королевстве не приемлют магию, и потому все дети, достигшие тринадцати лет, проходят специальную проверку.

Испытание близко, но даже оно не может завладеть всеми мыслями Эммы, когда та узнаёт, что, возможно, этот дар она унаследовала от родственницы…

Еще из серии Приключения в фэнтези-мирах для подростков

Читать онлайн Побег в Город ведьм


E. Latimer

Escape to Witch City

Copyright © 2021 by E. Latimer

© А. А. Тихонова, перевод на русский язык, 2022

© Чу Чугуй, иллюстрации на обложке, 2025

© Издание на русском языке, оформление. ООО «Издательство „Эксмо“», 2026

Посвящается нашему каналу Word Nerds


Глава 1

– ЭММАЛИНА ДОРАТЕЯ БЛЭК!

Визгливый голос разнёсся по широкому коридору, ведущему на кухню, и спугнул местного кота. Старый хулиганистый бандит обнюхивал пятно на коврике у порога, но тут же отпрыгнул, заслышав жуткий вопль. А сама Эммалина Блэк подскочила от неожиданности и выронила поднос с земляничными тарталетками.

Он со звоном ударился о тележку, а краденая тарталетка, которую девочка уже тянулась спрятать за пояс, жалобно плюхнулась на ковёр.

Времени оплакивать погибшее пирожное не было. Не прошло и секунды, как Эммалину снова окликнули по имени, ещё громче и надрывнее, чем в прошлый раз.

Девочка поспешно развернулась, бросив тележку с десертами, и со всех ног помчалась по коридору в восточное крыло.

Мама ненавидела восточное крыло по тем же причинам, по которым Эмма его обожала. Их дом построил дядя Эммы – муж королевы Александрии, почивший уже много лет назад. И это крыло он добавил в последнюю очередь. Если честно, девочка представляла его немного сумасшедшим, но в хорошем смысле, потому что нормальный человек и не подумал бы создавать такой запутанный лабиринт изогнутых причудливых коридоров и удивительно петляющих лестниц.

Особенно девочку завораживала громадная библиотека на самом верху восточной башни, богатая на укромные уголки, в которых можно прятаться от мамы, и на интересные книги, хранившиеся там в таких количествах, что и за всю жизнь все не прочитаешь. Пожалуй, это было лучшее сочетание на свете.

– Эммалина Блэк! Я знаю, что ты где-то здесь!

Истеричные нотки в голосе матери лишь подогнали Эмму, и она молниеносно свернула налево, едва не поскользнувшись на плитке в своих туфельках с плоскими подошвами.

Она прекрасно понимала, для чего мама её ищет, и вовсе не намерена была попадаться ей на глаза. Изольда Блэк ещё с утра разыскивала дочку по всему дому, чтобы обсудить с ней сегодняшний вечер, в который вся королевская семья должна была собраться при дворе.

Эмма терпеть не могла судебные заседания. Не только потому, что на них королева выносила приговоры за ведьмовство, хотя и это само по себе немало пугало девочку, поскольку от них создавалось впечатление, будто виноватой можно оказаться из-за любой мелочи. Нет, хуже всего были совершенно абсурдные наряды, в которые её одевала мать. Причём с каждым разом они становились всё более нелепыми.

На эту неделю ей выбрали два платья: одно на заседание, а второе, самое вычурное, – на День Проверки.

Эмму замутило от недоброго предчувствия. Сегодняшний наряд она уже видела – кошмарнее некуда. С высоким накрахмаленным воротником, невозможно пышными рукавами, рюшами… со всем, что только бывает неудобного в одежде! Страшно подумать, каким же окажется следующий.

Очевидно, их ждёт очередное противостояние, с криками и слезами. Глядишь, и разобьют что-нибудь в пылу ссоры. Только всего этого можно избежать, если Эмму не поймают.

Ещё раз налево. Направо. И дважды налево.

Теперь девочка тяжело дышала от быстрого бега, но зато мамин голос вроде как стих вдали. Эмма позволила себе перейти на шаг, тем более что наклон в коридоре становился всё более крутым. Он вёл к лестнице, но такой причудливой, что казалось, будто строитель лишь в самую последнюю секунду вспомнил, что за конструкцию сооружает.

Эмма поднялась по ней и вышла в очередной коридор, ещё шире предыдущего, с бледно-зелёными стенами и гладким мраморным полом. Все остальные залы дворца сочетали в себе фиолетовый и золотой оттенки, поэтому бело-салатовый ансамбль приятно выделялся на их фоне.


Вам будет интересно
На краю земли, где небо говорит с землёй через полярное сияние, рождается девочка, предсказанная духами. Ей дан дар – входить в глубину человеческой души, где одно её слово способно изменить судьбу.Её отец и дед – шаманы. С детства она жила на границе миров, и каждый из них требовал своей жертвы.Она постигает тайны духов и работает в реанимации: там, где наука молчит, её руки возвращают надежду.Однажды Светлая Сущность возлагает на Кельэт особую миссию: в образе фельдшера проникнуть на Междунаро...
Читать онлайн
Две судьбы, два времени, одна магическая загадка. Современная петербурженка Маруся, уставшая от бесконечных требований взрослых, и москвич Егор из 1987 года, мечтающий вырваться из скучной предопределённости, случайно меняются местами. Их необдуманные желания, подкреплённые силой старинных зеркал, запускают цепь невероятных событий: родители Маруси исчезают, а Егор оказывается в будущем, где его дома и семьи больше не существует.Теперь им предстоит объединиться, чтобы исправить ошибку, которая у...
Читать онлайн
Тринадцатилетняя Ирина обладает удивительным голосом, но совершенно не дружит с математикой. Её лучший друг Саша, наоборот, блестяще решает уравнения и играет на трубе. Обычная школьная жизнь двух друзей круто меняется, когда во сне к Ирине приходит настоящая фея с просьбой о помощи.Волшебное королевство находится под властью злой колдуньи Тишины, которая лишила мир красок, звуков и радости. Только чистый голос Ирины и музыка Саши способны победить чары колдуньи и вернуть королевству утраченную ...
Читать онлайн
Знаете ли вы, как сложна жизнь в фантастическом мире Магх? Магические кланы ведут кровопролитные войны и делят между собой планеты. Светлые маги сражаются с некромантами и злыми колдунами. Обычным людям только и остаётся, что приспосабливаться к жестокой воле волшебников.Такой порядок вещей не слишком-то нравится семнадцатой дочери из семейства Огненных. Девочка по имени Шогни Оуэнн выглядит как все её родичи – рыжая, мускулистая, с острыми клыками. Но юной магнессе неуютно в мрачном отцовском з...
Читать онлайн
События повести происходят в самом начале XVII века, когда Царский Престол на Руси пытались незаконно захватить чужестранцы. На берегах Ладоги на междуречье Нарвы и Луги проживает мирное поселение древнего народа водь, самый белокурый народ в мире, чьи женщины наделены необыкновенной красотой и добрым нравом. С переходом под власть Новгорода водь принимает христианство в форме православия, но несмотря на это народ хранит свои древние обычаи. Сильно влияние местного колдуна-арбуя, который хранит ...
Читать онлайн
Двое юных друзей, Сергей и Ася, вот уже в пятый раз попадают в сложную, как будто неразрешимую ситуацию в таинственном мире. Неизвестная сила переносит их в страну Чернолесье, где правит загадочный князь: подданные и восхищаются им, и боятся его. Едва увидев Сергея и Асю, он приглашает их в свой дворец, и скоро им становится ясно, что гостеприимство необычного князя больше похоже на плен. В чём загадка его непонятных поступков и пугающих, противоестественных сил, чего он ждёт от своих юных госте...
Читать онлайн
Гарет Лоренц – тёмный ведьмак и настоящее испытание для моих нервов! Шесть лет назад я сбежала в Фесс, надеясь излечить разбитое сердце и надеялась, что обрету покой в этом городе у моря. Казалось, так и будет. Любимая работа, жених… И надо же Гарету было переехать сюда и внести нотку хаоса в мою распланированную жизнь! Нет, нет и нет! Я не стану давать этой тёмной личности второй шанс.Если бы он ещё меня спрашивал…...
Читать онлайн
Я встречаюсь с самым популярным парнем академии. Здорово? Как бы не так! Он мой соперник в смертельно опасных Играх четырёх стихий. Что, если этот огненный маг загнал меня в ловушку своей любовью? Что за секреты он хранит? Ещё на меня продолжаются покушения, а из академии пропадают люди… Неужели это как-то связано с тайным обществом "Огненное око"? Теперь я никому не могу доверять.Первая часть бесплатно: "Академия Квинтэссенция. Игры четырех стихий"...
Читать онлайн
«Пси-войны», «экстрасенсорные войны» – эти выражения звучат как из фантастического романа. Между тем перед вами документальная книга, написанная военными и учёными, среди которых люди, возглавлявшие крупнейшие военные экстрасенсорные программы в США и России.Это книга абсолютная сенсация! Здесь рассказывается о том, как в реальности секретные службы воздействуют не только на шпионов, но и на обычных людей. О телепатии и экстрасенсорном шпионаже, о реальных исследованиях и применениях парапсихоло...
Читать онлайн
Развивать нестандартное мышление можно не только в школе за партой, но и в самых, казалось бы, неожиданных местах: в общественном транспорте, стоя в очереди в магазине и даже сидя в «самом нужном месте»! Зачем тратить время впустую, если можно провести его с пользой? Просто захватите с собой эту книгу. В ней вы найдете массу увлекательных загадок, благодаря которым не только поупражняетесь в сообразительности, но и узнаете много нового и неплохо повеселитесь. Не спешите подсматривать ответы, кот...
Читать онлайн
Аббадон – позывной самого жестокого и беспринципного наемника, состоящего на службе короны Зартана. Его боятся и ненавидят. Но лишь не многие знают, что под этим позывным скрывается принцесса Зартана Джиневра Торингейл.У нее есть магия своя команда профессионалов, деньги, власть и сила. Но нет самого главного – души. Ее она продала за силу, магию и жизнь.Аббадон безжалостна, коварна, жестока и бесстрашна. Ей не ведомы любовь, дружба и семья.Но все в ее жизни меняется, когда на Зартан в качестве ...
Читать онлайн
Человек и машина, звезда и пыль, вера и знание – всё это части одного пути.Инженер Дмитрий, техник С-14, становится частью коллективного разума планеты Фронтир-Омега. Он спасает погибающий мир, но, став единым с ним, теряет себя. Чтобы вернуть смысл и человечность, Дмитрий отправляется в великое путешествие сквозь пространство и время....
Читать онлайн